Leyenda de los símbolos
adjuntos a la máquina
¡Utilice calzado de trabajo
y guantes!
¡Antes de comenzar a trabajar
verifique el divisor por posibles daños!
¡Utilice anteojos de seguridad!
¡Lea atentamente las instrucciones de
uso!
¡Por favor proporcione la eliminación
apropiada del aceite gastado!
Alta tensión! ¡Peligro de muerte!
Legenda symboli znajdujących się na
maszynie
Nosić obuwie robocze
oraz rękawice!
Przed rozpoczęciem pracy należy
sprawdzić,czy narzędzie do rozłupywania
nie jest uszkodzone!
Przewody hydrauliczne, Włącznik/
Wyłącznik
Nosić okulary ochronne!
Przeczytać dokładnie instrukcję obsługi!
Pozbywać się starego oleju w sposób
przyjazny dla środowiska!
Przed naprawą, czyszczeniem lub
Wysokie ciśnienie! Zagrożenie życia!
¡Desenchufe la red antes de la
reparación, limpieza
y mantenimiento del divisor!
¡No intervenir con las manos dentro de la
máquina sin protección!
¡Precaución! ¡Piezas en movimiento!
¡Riesgo de lesión!
¡Atención! ¡Una sola persona debe
operar la máquina!
¡Mantenga distancia!
konserwacją
wyłączyć wtyczkę sieciową urządzenia!
Nie dopuszczać do użytkowania maszyny
bez nadzoru!
Uwaga! Ruchome części!
Nie sięgać do obszaru, w którym
następuje rozszczepianie!
Niebezpieczeństwo zranienia!
Uwaga! Urządzenie może być
obsługiwane tylko przez jedną osobę!
Zachować odpowiedni odstęp!
97