Descrierea Liniei De Produse - Sordin EXC Manual De Instrucciones

RO
INTRODUCERE
Sordin EXC-1 este un dispozitiv de protecție a auzului cu bandă de fixare, iar Sordin EXC-2 este un dispozitiv de protecție
a auzului pentru cască. Ambele produse sunt destinate protejării împotriva zgomotelor dăunătoare.
CONFORMITATE ȘI APROBĂRI
Produsele îndeplinesc Cerințele Esențiale de Sănătate și Securitate prevăzute în Anexa II și sunt în conformitate
cu asigurarea calității procesului de producție, prevăzută în Modulul D, Anexa VIII a Regulamentului (UE) 2016/425
privind echipamentele individuale de protecție. Marcajele CE sunt aplicate în conformitate cu EN 352-1:2002 și EN 352-
3:2002. Produsele sunt aprobate conform modulelor B și D de către BSI (Organism notificat nr. 2797), BSI Group The
Netherlands B.V. Say Building, John M. Keynesplein 9, 1066 EP Amsterdam, Țările de Jos.
Întregul text al Declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de Internet: www.sordin.com;
căutare după EXC.
SIGURANȚA
Definiții de siguranță
AVERTISMENT: Vătămare corporală.
utilizarea produsului.
Siguranță generală
AVERTISMENT: Înainte de utilizarea produsului, citiți instrucțiunile de avertizare de mai jos.
• Utilizați și păstrați aceste instrucțiuni.
• Pentru o adaptare și o funcționare optime, asigurați-vă că ați ales produsul corect pentru domeniul
dumneavoastră de utilizare.
• Nu modificați și nu scoateți piese de pe produs. Efectuați doar acele modificări recomandate în acest manual
de utilizare.
• Atenuarea zgomotului cu ajutorul produsului va fi afectată sever dacă nu urmați instrucțiunile din acest manual
de utilizare. Căștile și, în special, pernuțele, se pot deteriora în timpul utilizării și trebuie examinate la intervale
frecvente pentru a detecta orice fisuri și neetanșeități, de exemplu.
• Acest produs poate fi afectat negativ de anumite substanțe chimice. Mai multe informații pot fi oferite de
producător. Feriți produsul de substanțe agresive și curățați-l periodic. Utilizați o lavetă cu apă și săpun. Nu
spălați și nu introduceți complet produsul în apă.
• Utilizați doar piese de schimb originale Sordin.
• Nu folosiți niciodată căștile mai mult de 10 ani de la data de producție specificată pe ambalaj.
Instrucțiuni de siguranță pentru utilizare
• Utilizatorul trebuie să se asigure că poartă permanent căștile în mediile zgomotoase.
• În timpul utilizării produsului, fiți mai atent și ascultați semnalele de avertizare. Zgomotul semnalelor de
avertizare poate fi redus în timpul utilizării produsului.
• Asigurați-vă că produsul nu este lovit în timpul transportului și al utilizării.
• Folosiți produsul doar în intervalul de temperaturi cuprins între -20 și +55 °C. Dacă utilizați produsul la temperaturi
în afara acestui interval, piesele mecanice pot fi deteriorate.
• Înainte de utilizare, familiarizați-vă cu modul de utilizare a produsului. Dacă produsul prezintă daune, adresați-vă
unității locale de service.
• Fixarea huselor igienice de protecție a pernuțelor poate afecta performanța acustică a căștilor. Utilizați
întotdeauna accesorii originale.
• Nu apăsați căștile pe calota căștii. Dacă faceți acest lucru, pe circumferința căștii pot apărea crăpături. (Fig.1)
• Nu depozitați produsul la temperaturi mai mari de +55 °C, de exemplu, pe un tablou de bord. Nu depozitați
produsul la temperaturi mai mici de -20 °C.
• Utilizatorul trebuie să se asigure că a montat, reglat și întreținut căștile în conformitate cu acest manual de
utilizare.
FUNCȚIONARE
Introducere
AVERTISMENT: Înainte de asamblarea produsului, strângeți-vă părul într-o parte. Înainte de utilizarea produsului,
asigurați-vă că inelele izolatoare sunt strânse pe cap și în jurul urechilor.
AVERTISMENT: Înainte de utilizarea produsului, trebuie să citiți și să înțelegeți capitolul privitor la siguranță.
Modul de așezare a căștilor în poziția de utilizare (Sordin EXC-1): Așezați cupele pe urechi și reglați banda de fixare
și cupele, până când acestea se află într-o poziție confortabilă. Reglați căștile până când acestea sunt bine strânse pe
urechi și pe cap. Presiunea exercitată de banda de fixare poate fi reglată cu ajutorul glisorului nostru unic de reglare
a tensiunii. (Fig.2)
Modul de asamblare a căștilor pe o cască de protecție (Sordin EXC-2): Ridicați căștile trăgând în afară și în sus,
până când acestea se blochează în poziția standby. (Fig.3). Introduceți dispozitivul de atașare a căștii în fanta de pe
cască. (Fig.4)

DESCRIEREA LINIEI DE PRODUSE

ATENȚIE: Deteriorarea produsului. Notă: Aceste informații facilitează
EXC
42