Publicidad
Enlaces rápidos
DE
GB
TESTRUT (DE) GmbH
Am Schornacker 113
D – 46485 Wesel
Service-E-Mail: info@testrut.de
131867+131847_Montageanleitung_OBI_10Spr_12S.indd 1-2
page 12 (back)
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
SK
Lounge Set / Lounge Set / Ensemble
lounge / Set lounge / Set de muebles
de jardín / Набор садовой мебели /
Souprava lounge / Kerti bútor szett /
Sedežni komplet / Sedacia súprava
(131867/131847)
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
DE
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, KEEP FOR LATER REFERENCE:
GB
READ CAREFULLY.
IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION
FR
ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT
IMPORTANTE, CONSERVARE PER RIFERIMENTI
IT
FUTURI: LEGGERE ATTENTAMENTE.
IMPORTANTE, GUÁRDELO PARA FUTURAS
ES
CONSULTAS: LÉALO DETENIDAMENTE.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, СОХРАНЯТЬ
RU
ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ.
DŮLEŽITÉ, USCHOVAT PRO PŘÍPADNOU
CZ
POZDĚJŠÍ POTŘEBU: PEČLIVĚ PŘEČÍST.
FONTOS, HOGY A KÉSŐBB FELMERÜLŐ
HU
KÉRDÉSEKHEZ ŐRIZZE MEG: FIGYELMESEN
OLVASSA EL.
POMEMBNO, SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO:
SI
POZORNO PREBERITE.
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE, DÔSLEDNE SI ICH
SK
PREČÍTAJTE A ODLOŽTE.
page 1 (front)
DE
GB
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
SK
26.08.19 16:22
Publicidad
Manuales relacionados para Greemotion 131867
Resumen de contenidos para Greemotion 131867
- Página 1 FONTOS, HOGY A KÉSŐBB FELMERÜLŐ KÉRDÉSEKHEZ ŐRIZZE MEG: FIGYELMESEN OLVASSA EL. POMEMBNO, SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO: POZORNO PREBERITE. DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE, DÔSLEDNE SI ICH TESTRUT (DE) GmbH Am Schornacker 113 PREČÍTAJTE A ODLOŽTE. D – 46485 Wesel Service-E-Mail: info@testrut.de 131867+131847_Montageanleitung_OBI_10Spr_12S.indd 1-2 26.08.19 16:22...
-
Página 2: Cleaning And Maintenance
INDICATIONS DE SÉCURITÉ ET AVERTISSEMENT : Wertstoffsammlung. L’article doit uniquement être utilisé conformément à l’usage prévu. • Vérifiez régulièrement l’état et le bon fonctionnement de l’article. Si vous constatez des dommages, l’article ne doit plus être utilisé. 131867+131847_Montageanleitung_OBI_10Spr_12S.indd 3-4 26.08.19 16:22... - Página 3 Para limpiar los muebles de jardín, use un paño húmedo, para las manchas más difíciles, use una solución ja- bonosa y un cepillo suave. No limpie los muebles de jardín con detergentes abrasivos, limpiadores a presión • È vietato montare ombrelloni al tavolo. 131867+131847_Montageanleitung_OBI_10Spr_12S.indd 5-6 26.08.19 16:22...
-
Página 4: Указания По Утилизации
Za nepříznivých povětrnostních podmínek a při dešti polštáře a podložky sejmout a uložit na chráněném, suchém místě. Для очистки подушек/чехлов сидений используйте влажную, мягкую тряпку. Отдельные пятна можно Mokré nebo vlhké polštáře a podložky nechat úplně uschnout. Vlhké polštáře a podložky neuskladňovat! 131867+131847_Montageanleitung_OBI_10Spr_12S.indd 7-8 26.08.19 16:22... - Página 5 Za čiščenje steklene plošče uporabite vlažno, mehko krpo, pri trdovratnih madežih pa blago milnico ali čistilo FONTOS: za steklo. Vrtnega pohištva v nobenem primeru ne čistite z ostrimi čistilnimi sredstvi, visokotlačnim ali parnim A huzatok tisztításához feltétlenül kövesse a huzatokba varrt ápolási útmutatón látható jelzéseket! čistilnikom. 131867+131847_Montageanleitung_OBI_10Spr_12S.indd 9-10 26.08.19 16:22...
- Página 6 Pri čistení poťahov bezpodmienečne rešpektujte pokyny týkajúce sa ošetrovania na štítku prišitom na poťa- Doba montáže: cca 15 minut, 1 osoba Pri montáži Sedacia súprava prosím podľa nasledujúcich pracovných krokov. POKYNY PRE LIKVIDÁCIU Obal zlikvidujte separátne. Lepenku a kartón odovzdajte v zberni papiera, fólie v recyklačnej zberni. 131867+131847_Montageanleitung_OBI_10Spr_12S.indd 11-12 26.08.19 16:22...