Página 1
UNI EN ISO 9001: 2000 9190.ETAD OMPE OSATRICI LETTROMAGNETICHE OLENOID RIVEN OSING UMPS OMPES OSEUSES LECTROMAGNÉTIQUES DLXB & ERIE ERIES LEKTROMAGNETISCHE OSIERPUMPEN OMBAS OSIFICADORAS LECTROMAGNÉTICAS OMBAS OSEADORAS LECTROMAGNÉTICAS...
Página 2
DLX & DLXB Series solenoid dosing pumps CARATTERISTICHE GENERALI COMMON FEATURES CARACTERISTIQUES COMMUNES • Pompa dosatrice per montaggio a parete (DLX) o a • Wall mounted (DLX) or foot mounted (DLXB) dosing • Pompe doseuse murale (DLX) ou sur pied (DLXB) basamento (DLXB) pump •...
Flow rate vs Pressure diagrams 1-15 2-10 8-10 1-15 5-12 5-12 std mode mode 8-10 2-10 15-4 20-3 15-4 20-3 i.v.p. i.v.p. MODALITÀ MODE Attraverso l'impostazione della pressione di esercizio (entro parametri prestabiliti) la By setting working pressure (within a preset range of values) the pump controls the flow pompa regola l'erogazione della potenza ottimizzando il valore della portata secondo rate at operator's desired working values.
Página 4
Pump Types DLX-CC/M • DLXB-CC/M Pompa proporzionale comandata in Proportional pump controlled by mA signal corrente The pump can be connected to a pompa collegata strumento transmitter/indicator instrument or other device which trasmettitore/indicatore (o che comunque fornisca una supplies a modulated current signal from 4(0) to 20 corrente modulata compresa tra 0 e 20 mA), mA.
Página 5
Pump Types DLX-MF/M • DLXB-MF/M Pompa dosatrice multifunzione Multifunctions dosing pump Funzioni operative: Manuale; 1xN; 1xN (M); Operating functions: Manual; 1xN; 1:N; ppm e mA • ingresso contatto reed o mA. 1xN (M); 1:N; ppm e mA • reed contact or mA input. •...
Página 6
Pump Types DLX-CL/M • DLXB-CL/M Pompa dosatrice strumento Microcontroller dosing pump with CL2 incorporato per il controllo e regolazione control and regulation instrument built-in del CL2 (tecnologia a microcontrollore) LCD display • ON/OFF - proportional operation Display • funzionamento ON/OFF– modes •...
Typical Installations MA/A MA/M A - VALVOLA DI INIEZIONE B - PRESA ALIMENTAZIONE ELETTRICA C - FILTRO D - SONDA DI LIVELLO I - SERBATOIO CON ADDITIVO K - CONTATORE (MF/M; VFT/M) • SENSORE DI CLORO (CL/M) • SONDA DI CONDUCIBILITA' (CD/M) P - PORTAELETTRODO (pH/M ;...
Página 8
Liquid End Materials MATERIALI A CONTATTO CON L'ADDITIVO 1. Corpo pompa: PP; su richiesta: PVC, AISI 316, PTFE, PVDF 2. Diaframma: PTFE 3. Raccordi: PP; su richiesta: PVC, AISI 316, PTFE, PVDF 4. Tubi: (aspirazione) PVC • (mandata) PE; su richiesta: PP, PTFE 5.