1. Manuales
  2. Marcas
  3. SHUR-DRI Manuales
  4. Bombas de Agua
  5. SD-108
  6. Manual de instalación

SHUR-DRI SD-108 Manual De Instalación

Bomba flexvane de 12v cc
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CONSUMER HOT-LINE: 1-800-535-4950
Monday-Friday 7:30 AM to 5 PM CST
INSTALLATION MANUAL
12V DC FLEXVANE PUMP
Pages 2-6
MANUEL D'INSTALLATION
POMPE FLEXVANE FONCTIONNANT SUR
LE COURANT CONTINU DE 12 VOLTS
Pages 7-11
MANUAL DE INSTALACIÓN
BOMBA FLEXVANE DE 12V CC
Pages 12-16
SHUR-DRI PUMP COMPANY | 293 WRIGHT STREET | DELAVAN, WI 53115
SD-108
3783 1000
SD891 (Rev. 5/26/10)

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para SHUR-DRI SD-108

Resumen de contenidos para SHUR-DRI SD-108

  • Página 1 MANUEL D’INSTALLATION POMPE FLEXVANE FONCTIONNANT SUR LE COURANT CONTINU DE 12 VOLTS Pages 7-11 MANUAL DE INSTALACIÓN BOMBA FLEXVANE DE 12V CC Pages 12-16 SD-108 3783 1000 SHUR-DRI PUMP COMPANY | 293 WRIGHT STREET | DELAVAN, WI 53115 SD891 (Rev. 5/26/10)
  • Página 2 3. Keep the motor dry at all times. is connected properly as illustrated for the direction of flow indicated by the arrows on the pump case For more information, see your retailer, or call Shur-Dri (see Figure 1, Page 3). customer service at 1-800-535-4950.
  • Página 3 Volt power supply. TABLE I – WIRING CONNECTIONS Connect the ... To ... 1. Red handled Positive (+) battery terminal battery clamp 2. Black handled Negative (-) battery terminal battery clamp 1-800-535-4950 For parts or assistance, call Shur-Dri Customer Service at...
  • Página 4 Figure 5 - Fuse replacement. 11. Reinstall the outer wearplate and O-Ring. 12. Reinstall the cover plate. 13. Reinstall the screws. Tighten the screws moderately first and then snug them down. 1-800-535-4950 For parts or assistance, call Shur-Dri Customer Service at...

  • Página 5: Troubleshooting

    670-657 Water Slinger RP0001616 Motor Cord Set 992-695 Fuse Holder U17-1148 3789 1000 GEN Fuse 344-001 ® Pud-L-Scoop 992-653 • Not illustrated. * If the motor fails, replace the pump. 1-800-535-4950 For parts or assistance, call Shur-Dri Customer Service at...
  • Página 6 You must pay all labor and shipping charges necessary to replace product covered by this warranty. This warranty does not apply to the following: (1) acts of God; (2) products which, in SHUR-DRI’s sole judgement, have been subject to negligence, abuse, accident, misapplication, tampering, or alteration; (3) failures due to improper installation, operation, maintenance or storage;...
  • Página 7 à la clientèle Shur-Dri en composant le corps de la pompe (se reporter à la Figure 1, Page 8). 1 800 535-4950. 1 800 535-4950 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Shur-Dri en composant le...

  • Página 8: Installation / Fonctionnement

    Borne positive (+) de à poignée rouge la batterie 2. Pince crocodile Borne négative (-) de à poignée noire la batterie 1 800 535-4950 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Shur-Dri en composant le...
  • Página 9 11. Reposer la plaque d’usure extérieure et le joint torique. 12. Reposer la plaque-couvercle. 13. Reposer les vis et les serrer tout d’abord modérément, puis fermement. 1 800 535-4950 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Shur-Dri en composant le...

  • Página 10: Recherche Des Pannes

    3789 1000 GEN Fusible 344-001 ® Pud-L-Scoop 992-653 • Non illustré. * Si le moteur tombe en panne, remplacer toute la pompe. 1 800 535-4950 Pour obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Service à la clientèle Shur-Dri en composant le...

  • Página 11: Garantie Limitée

    étrangers au système, ou par une utilisation à une pression supérieure au maximum recommandé. Cette garantie établit la responsabilité unique de SHUR-DRI et le recours exclusif de l’Acheteur en cas de produit défectueux. SHUR-DRI NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT OU CONSÉCUTIF QUEL QU’IL SOIT.

  • Página 12: Descripción

    Para mayor información, consulte con su agente de ventas o las flechas en la caja de la bomba (consulte la Figura 1, llame al departamento de servicio al cliente de Shur-Dri, Pagina 13). 1-800-535-4950. 1-800-535-4950 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Shur-Dri,...

  • Página 13: Instalación / Operación

    1. Abrazadera con mango Borne positivo (+) rojo de la batería de la batería 2. Abrazadera con mango Borne negativo (-) negro de la batería de la batería 1-800-535-4950 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Shur-Dri,...

  • Página 14: Mantenimiento

    12. Vuelva a instalar la placa de cubierta. 13. Vuelva a instalar los tornillos. Apriete los tornillos primero moderadamente y después ajústelos bien. Figura 5 – Cambio del fusible. 1-800-535-4950 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Shur-Dri,...

  • Página 15: Localización De Fallas / Piezas De Repuesto

    RP0001616 Motor Juego de cordones 992-695 Portafusible U17-1148 Fusible 344-001 3789 1000 GEN ® Pud-L-Scoop 992-653 • No ilustrado. * Si falla el motor, cambie la bomba. 1-800-535-4950 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Shur-Dri,...

  • Página 16: Garantía Limitada

    Si dentro de los doce (12) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, se comprueba que cualquiera de esos productos es defectuoso, éste será reparado o reemplazado, a la discreción de SHUR-DRI, sujeto a los términos y a las condiciones indicadas a continuación.

Tabla de contenido