Οδ παζδΫμ ŃυŃεłυΫμ πłλδΫξκυθ
αθαευεζυŃδηα υζδεΪ, ńα κπκέα
γα πλΫπłδ θα ηłńαφΫλκθńαδ Ńł
ŃτŃńβηα łπαθαξλβŃδηκπκέβ-
Ńβμ. Οδ ηπαńαλέłμ, ńα ζΪŁδα εαδ
παλσηκδα υζδεΪ Łłθ łπδńλΫπłńαδ
θα εαńαζάΰκυθ Ńńκ πłλδίΪζζκθ.
Γδα ńκ ζσΰκ αυńσθ β ŁδΪγłŃβ πα-
ζδυθ ŃυŃεłυυθ πλΫπłδ θα ΰέθł-
ńαδ Ńł εαńΪζζβζα ŃυŃńάηαńα
Ńυζζκΰάμ.
Οδ βζłεńλδεΫμ εαδ κδ βζłεńλκθδεΫμ ŃυŃεłυΫμ
ŃυξθΪ πłλδζαηίΪθκυθ łιαλńάηαńα, πκυ Ńł
πłλέπńπŃβ ζαθγαŃηΫθβμ ηłńαξłέλδŃβμ ά
απσλλδοβμ ηπκλκτθ θα απκńłζΫŃκυθ
łŃńέα εδθŁτθκυ ΰδα ńβθ υΰłέα εαδ ńκ πłλδίΪζ-
ζκθ. ȋυńΪ ńα łιαλńάηαńα łέθαδ σηπμ απα-
λαέńβńα ΰδα ńβ ŃπŃńά ζłδńκυλΰέα ńβμ Ńυ-
Ńεłυάμ. Οδ ŃυŃεłυΫμ πκυ φΫλκυθ αυńσ ńκ
Ńτηίκζκ Łłθ łπδńλΫπłńαδ θα πłńδκτθńαδ Ńńα
ŃεκυπέŁδα.
π Łł ł
α ńα ŃυŃńαń
ȎθβηłλπηΫθłμ πζβλκφκλέłμ ΰδα ńα ŃυŃńα-
ńδεΪ ηπκλłέńł θα ίλłέńł Ńńβ ŁδłτγυθŃβ:
www.kaercher.com/REACH
Π
ń
υ α
π Łł
: ΧΪλβ Ńł Ϋθα ΰλάΰκλκ Ńπłέλπ-
ηα ńκ ŃτŃńβηα EASY!Lock ŃυθŁΫłδ łιαλńά-
ηαńα ΰλάΰκλα εαδ Ńέΰκυλα ηł ηδα ησθκ πł-
λδŃńλκφά.
1.
ńκ Ńπζάθα οłεαŃηκτ ŃυθŁΫŃńł ńκ
αελκφτŃδκ υοβζάμ πέłŃβμ.
ΣκπκγłńάŃńł ńκ παιδηΪŁδ εαδ Ńφέιńł ńκ
ηł ńκ ξΫλδ (EASY!Lock).
108
(REACH)
Ń Ńł ł ń υ
Ń ł α ń
2.
υθŁΫŃńł ńκ Ńπζάθα οłεαŃηκτ ηł ńκ
πδŃńσζδ εαδ Ńφέιńł ηł ńκ ξΫλδ
(EASY!Lock).
υθŁΫŃńł ńκ Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ ηł
ńκ πδŃńσζδ οłεαŃηκτ εαδ ńβθ υπκŁκξά
υοβζάμ πέłŃβμ ńβμ ŃυŃεłυάμ εαδ Ńφέιńł
ηł ńκ ξΫλδ (EASY!Lock).
ΠΡΟ Ι ΟΠΟΙΗΣΗ
Łυ
ł
Ńυ Ł Ńł π πł α ł α Ńł
ŃńαŃ . Ε
ŃυŃ łυ Łł łπ ń πłńα α
ΚΙΝ ΥΝΟΣ
Łυ
α .
– Η ŃυŃ łυ π πł α Ńυ Łł ł Ńń Ł -
ńυ
Ń α. Απα
Ń ŁłŃ
ń .
ŁłŃ απ ń Ł ńυ .
α
–
π
ń
α ł α αŁ
– Χ
ł Ń ( αń
łπα
Ńń
ń ń
ΣδηΫμ ŃτθŁłŃβμ, ίζ. ΠδθαεέŁα ńτπκυ/Σłξθδ-
εΪ ξαλαεńβλδŃńδεΪ.
Ξłńυζέιńł ńκ εαζυŁδκ ńλκφκŁκŃέαμ εαδ
αφάŃńł ńκ Ńńκ ŁΪπłŁκ.
υθŁΫŃńł ńκ λłυηαńκζάπńβ Ńńβθ πλέαα.
ŁłŃ Ńł α
ΠΡΟ Ι ΟΠΟΙΗΣΗ
ł ńł ń υ
υŁ
Ł ń Ń .
φ
Ń
, ŃυŃ łυ Łł π πł π ń
α ł ń υ ł Ńń Ł ńυ π Ń
α
EL
– 3
Έ α
ł ń υ
ń αυ αń Ń
! Η ŃυŃ łυ , ńα πα-
ł α, ńα α
Ł α ń
Łł ł α Ńł
Η ł ń
Ń
ń αυ αń Ń
ł ń
ł
αń
ł łńα
Ńń Ł ńυ
Ń α απ Ń
Ń α α
Ń ŁłŃ ń υ α
ńαŃ
π υ
Ń
α.
Ń
π ł ńł α
Ł π
α π
Ł αń
. " ł
(
") α łńυ
łń ń ł ńł
πα
.
ŁłŃ
ł
ł
α
Ń
α ł ń υ Ń
ńł
Ł α
Ńń ŃυŃń αń .
Ń
π
ł
α
αń
α
φ Ł Ń α
α
αń -
αń ŃńαŃ ,
Ń
π
ł .
ŁłŃ
ł ń
π
-
ł
-
Ń
ł ń
ł
α-
πł Ńń
απ Ń
-
Ł υ
π ł ńł π πł
ńαŃ
ł
ŃńαŃ α 1) α
α α ń -
απ
ń
υπ
łŃ α
α
-
υ ł-
Ł α
-