SK
Filter na vodovodný kohútik VENEZIA
umyte ruky. Vonkajšiu časť filtračného systému
pravidelne vyčistite hubkou navlhčenou v
jemnom čistiacom prostriedku a dôkladne
opláchnite studenou pitnou vodou. Nepoužívajte
agresívne čistiace prostriedky, rozpúšťadlá ani
abrazívne chemické prípravky. Vždy po výmene
filtra odporúčame dôkladne vyčistiť celý filtračný
systém. Pri údržbe vyberte vnútorné diely
filtračného systému tak, že v opačnom poradí
vykonáte úkony podľa pokynov na inštaláciu.
1) Opláchnite telo filtračného systému pod
nefiltrovanou tečúcou pitnou vodou. Na
čistenie tela filtračného systému nepoužívajte
agresívne čistiace prostriedky ani abrazívne
chemické prípravky. Ak je to potrebné, zložte
upevňovací krúžok (E), vyberte gumové
tesnenie (F) a pod tečúcou pitnou vodou
opláchnite sitko z nehrdzavejúcej ocele (G)
2) Pomocou kefky odstráňte všetky nečistoty
prípadne prítomné na výstupe vody a
opláchnite všetky diely prúdom tečúcej pitnej
vody.
3) Neumývajte filtračný systém ani filter
HYDROSMART™ v umývačke riadu.
VÝMENA POŠKODENÝCH ČASTÍ
V p r í p a d e z l o m e n i a a l e b o p o š k o d e n i a
nadstavcov si zakúpte náhradné diely u
autorizovaných predajcov (zoznam všetkých
autorizovaných predajcov spoločnosti Laica sa
nachádza na stránke www.laica.it). Poškodené
diely zlikvidujte podľa pokynov uvedených v
odseku „POSTUP PRI LIKVIDÁCII".
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Problém
Možná príčina Riešenie
Zo zariadenia
Sitko z nehrdza-
Odmontujte
nevyteká nefil-
vejúcej ocele je
telo filtračného
trovaná voda
upchaté usade-
systému a vyčis-
ninami
tite sitko
Zo zariadenia
Filtračný systém
Vymeňte filter
nevyteká filtro-
je upchatý
HYDROSMART™
vaná voda
mikrousadeni-
nami prítomnými
vo vode
Žiadny z
Kohútik má
Použite nadsta-
dodaných
neštandardný
vec M
nadstavcov sa
rozmer alebo je
nedá nasadiť na
poškodený
kohútik
Medzi nad-
Odmontujte zaria-
Nadstavec nie
stavcom a
je dostatočne
denie a zatiahnite
kohútikom je
zatiahnutý
nadstavec pomo-
únik
cou vhodného
nástroja, potom
namontujte zaria-
denie späť
Chýba tesnenie Vložte tesnenie N
Medzi nadsta-
Upevňovací
Zatiahnite upe-
vcom a zaria-
krúžok je povo-
vňovací krúžok
dením je únik
lený
Medzi nad-
Odmontujte
stavcom a
telo filtračného
zariadením sú
systému a vyčis-
usadeniny
tite všetky diely
Medzi zaria-
Filter nie správ-
Odmontujte filter
dením a filtrom
ne namontovaný
a namontujte ho
HYDROSMART™
podľa pokynov
je únik
Problém
Možná príčina Riešenie
Výberová páka
Zariadenie je
Vymeňte zaria-
sa neotáča alebo
poškodené
denie
nefunguje
Filtrovaná voda
Filter nebol
Aktivujte filter
má nepríjemný
správne aktivo-
podľa poky-
zápach
vaný
nov v odseku
„POUŽÍVANIE
FILTRAČNÉHO
SYSTÉMU"
POSTUP PRI LIKVIDÁCII
– Filter HYDROSMART™ je potrebné vymeniť
každé 3 mesiace alebo po každých 900 l
filtrovanej vody a musí sa likvidovať ako
nerecyklovateľný odpad.
– Telo filtračného systému (prípojka – zariadenie)
sa smie likvidovať ako nerecyklovateľný
odpad iba v prípade zlomenia.
ZÁRUKA
Záručná lehota na toto zariadenie je 2 roky
od dátumu kúpy, ktorý musí potvrdzovať
pečiatka alebo podpis predajcu a daňový
doklad, ktorý si musíte uchovať spolu s
touto príručkou. Toto obdobie je v súlade s
platnými právnymi predpismi ("Spotrebiteľský
zákonník", legislatívne nariadenie č. 206
zo 6.9.2005) a uplatňuje sa iba v prípade,
že spotrebiteľ je súkromná osoba. Výrobky
spoločnosti Laica sú určené na používanie v
domácom prostredí a nesmú sa používať vo
verejných zariadeniach. Záruka sa vzťahuje
iba na výrobné chyby, nevzťahuje sa na škody
spôsobené nehodou, nedbanlivosťou alebo
neprimeraným alebo nesprávnym používaním
výrobku. Používajte výlučne dodané vybavenie.
Použitie iného vybavenia môže mať za následok
neplatnosť záruky. Za žiadnych okolností
pomôcku neotvárajte. V prípade otvorenia
alebo iného zásahu do pomôcky platnosť záruky
definitívne končí. Záruka sa nevzťahuje na
časti podliehajúce opotrebovaniu a na batérie,
ak sú vo výbave. Po uplynutí dvoch rokov od
zakúpenia záruka zaniká. Po tomto období
budú servisné zásahy spoplatnené. Ak chcete
získať informácie o servisných zásahoch, či už
záručných alebo spoplatnených, kontaktujte
nás na info@laica.com. Za opravy a výmenu
výrobkov, na ktoré sa vzťahuje záruka, sa
nevyžaduje žiadny poplatok. V prípade poruchy
sa obráťte na svojho predajcu, NIE priamo
na spoločnosť LAICA. Žiaden zásah v rámci
záruky (vrátane výmeny výrobku alebo jeho
časti) neznamená predĺženie pôvodnej záručnej
lehoty vymeneného výrobku. Výrobca nenesie
žiadnu zodpovednosť za prípadné škody, ktoré
priamo alebo nepriamo môžu byť spôsobené
na úkor osôb, predmetov alebo domácich
zvierat následkom nedodržiavania akýchkoľvek
pokynov uvedených v príslušnom návode
na používanie, ktoré sa týkajú predovšetkým
inštalácie, používania a údržby výrobku.
Spoločnosť Laica, ktorá sa neustále snaží o
zvýšenie kvality svojich výrobkov, môže bez
predbežného upozornenia čiastočne alebo úplne
zmeniť svoje výrobky v závislosti od výrobných
požiadaviek. Takáto zmena neznamená vznik
žiadnej zodpovednosti zo strany spoločnosti
Laica alebo jej predajcov.
74
LETTERATURA DI RIFERIMENTO
1. Guidelines for drinking-water quality - 4th ed. ISBN 978 92 4 154815 1 (NLM classification: WA 675), World
Health Organization, WHO Library Cataloguing-in-Publication Data.
2. Nutrients in Drinking Water ISBN 92 4 159398 9 (NLM classification: WA 687), Water, Sanitation and Health,
Protection and the Human Environment, World Health Organization, Geneva. World Health Organization, WHO
Library Cataloguing-in-Publication Data.
2
Data
Date
Fecha
Datum
Date
Timbro del rivenditore
Retailer's stamp
Sello del revendedor
Stempel des Händlers
Cachet du revendeur
LAICA S.p.A.
Viale del Lavoro, 10 - 36048 Barbarano Mossano (VI) - Italy - Phone +39 0444.795314
Fax. +39 0444.795324 - info@laica.com - www.laica.it
ANNI DI GARANZIA
YEARS GUARANTEE
ANOS DE GARANTIA
JAHRE GARANTIE
ANS DE GARANTIE
/
/
_ _
_ _
_ _ _ _
75