Cebora SOUND MIG 1660/M ALUMINIUM Manual De Instrucciones página 27

MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA MÁQUINA DE SOLDAR A FIO
IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR O APARELHO LER O
CONTEÚDO DO PRESENTE MANUAL E CONSERVAR O
MESMO DURANTE TODA A VIDA OPERATIVA DO PRODU-
TO, EM LOCAL DE FÁCIL ACESSO.
ESTE APARELHO DEVE SER UTILIZADO EXCLUSIVAMEN-
TE PARA OPERAÇÕES DE SOLDADURA.
1 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
A SOLDADURA E O CISALHAMENTO A ARCO PODEM
SER NOCIVOS ÀS PESSOAS, portanto, o utilizador deve
conhecer as precauções contra os riscos, a seguir listados,
derivantes das operações de soldadura. Caso forem neces-
sárias outras informações mais pormenorizadas, consultar o
manual cod 3.300.758
CHOQUE ELÉCTRICO - Perigo de Morte.
· A Máquina de Soldar deve ser instalada e ligada à
terra, de acordo com as normas vigentes.
· Não se deve tocar as partes eléctricas sob tensão
ou os eléctrodos com a pele do corpo, com luvas ou com
indumentos molhados.
· O utilizador deve se isolar da terra e da peça que deverá
ser soldada.
· O utilizador deve se certificar que a sua posição de tra-
balho seja segura.
FUMAÇA E GÁS - Podem ser prejudiciais à saúde.
· Manter a cabeça fora da fumaça.
· Trabalhar na presença de uma ventilação adequa-
da e utilizar os aspiradores na zona do arco para evi-
tar a presença de gás na zona de trabalho.
RAIOS DO ARCO - Podem ferir os olhos e queimar a pele.
· Proteger os olhos com máscaras de soldadura
montadas com lentes filtrantes e o corpo com indu-
mentos apropriados.
· Proteger as outras pessoas com amparos ou cortinas.
RISCO DE INCÊNDIO E QUEIMADURAS
· As cintilas (borrifos) podem causar incêndios e
queimar a pele; certificar-se, portanto, se não há
materiais inflamáveis aos redores e utilizar indumen-
tos de protecção idóneos.
RUMOR
Este aparelho não produz rumores que excedem
80dB. O procedimento de cisalhamento plasma/sol-
dadura pode produzir níveis de rumor superiores a
este limite; portanto, os utilizadores deverão aplicar as pre-
cauções previstas pela lei.
PACE-MAKER
· Os campos magnéticos derivantes de correntes elevadas
podem incidir no funcionamento de pace-maker. Os porta-
dores de aparelhagens electrónicas vitais (pace-maker)
devem consultar um médico antes de se aproximar das
operações de soldadura a arco, cisalhamento, descosedura
ou soldagem por pontos.
EXPLOSÕES
· Não soldar nas proximidades de recipientes à pres-
são ou na presença de pós, gases ou vapores explo-
sivos. Manejar com cuidado as bombas e os regula-
dores de pressão utilizados nas operações de soldadura.
COMPATIBILIDADE ELECTROMAGNÉTICA
Este aparelho foi construído conforme as indicações conti-
das na norma EN50199 e deve ser usado somente para
fins profissionais em ambiente industrial. De facto,
podem verificar-se algumas dificuldades de compatibili-
dade electromagnética num ambiente diferente daquele
industrial.
EM CASO DE MAU FUNCIONAMENTO SOLICITAR A ASSI-
STÊNCIA DE PESSOAS QUALIFICADAS.
2 DESCRIÇÕES GERAIS
2.1 ESPECIFICAÇÕES
Esta máquina de soldadura é um gerador realizado com tec-
nologia INVERTER, apropriado para sodaduras MIG/MAG e
OPEN-ARC.
2.2 EXPLICAÇÃO DOS DADOS TÉCNICOS
EN 50199 A máquina de soldadura é fabricada segun-
EN60974.1 do as normas .
N°. O número de matrícula que deve ser sem-
pre indicado em qualquer solicitação relati-
va à máquina de soldadura.
Conversor estático de frequência monofá-
sico-transformador-rectificador
Apropriado para soldadura a fio contínuo
(MIG/MAG).
AMP Corrente de soldadura não convencional.
Os valores representam o limite mínimo e
máximo que podem ser obtidos na solda-
dura.
U0. Tensão a vácuo secundária (V. de pico)
X. Factor de serviço percentual.
O factor de serviço exprime a percentagem
de 10 minutos em que a máquina de solda-
dura pode trabalhar com uma determinada
corrente sem causar sobreaquecimentos.
I2. Corrente de soldadura
U2. Tensão secundária com corrente de sold. I2
U1. Tensão nominal de alimentação.
1~ 50/60Hz Alimentação monofásica 50 ou então 60 Hz.
I1. Corrente absorvida na corrente correspon-
dente de soldadura I2.
IP23. Grau de protecção da carcaça.
Grau 3 como segundo número significa
que este aparelho é idóneo para trabalho ao ar
livre e debaixo de chuva.
S
Idónea a trabalhar em ambiente com risco
acrescentado.
OBS.: A máquina de soldadura foi projectada para trabalhar
também em ambientes com grau de poluição 3. (Ver IEC 664).
2.3 PROTECÇÕES
2.3.1 Protecção de bloqueio
Em caso de mal funcionamento, no display G poderá apa-
recer um número lampejante com o seguinte significado:
52 = botão de arranque carregado durante a ignição.
53 = botão de arranque carregado durante o restabeleci
mento do termostato.
56 = Curto-circuito prolongado entre o fio de soldadura e
o material a soldar.
27