Ajuste De La Eslinga Para Ayudar A Ponerse De Pie - Medline MDS400SAB Manual Del Propietário

Instrucciones de operación
Verifique minuciosamente que todos los engranajes estén bien fijos y lea
atentamente las instrucciones de operación antes de usar el elevador.
Encienda el elevador girando el botón rojo de parada de emergencia en sentido
horario. Apague el elevador pulsando el botón de parada de emergencia.
PREPARACIÓN ANTES DEL LEVANTAMIENTO
• Encienda el suministro girando el BOTÓN ROJO DE PARADA DE EMERGENCIA
en sentido horario.
• Verifique las funciones de elevación y descenso pulsando una vez el botón de
ARRIBA o ABAJO en el control manual.
• Coloque la base del elevador alrededor o debajo del objeto.
• Ensanche la base y desenganche los frenos de las ruedas.
No intente trasladar a un paciente si no lo ha aprobado previamente el
profesional de enfermería a cargo de la persona. Además, no realice tareas
de traslado sin haber estudiado antes las instrucciones y realizado diversas
prácticas de operación del producto. Junto con el médico, el profesional de
enfermería o el asistente médico del paciente, seleccione una eslinga que sea
práctica y cómoda. La eslinga seleccionada debe ser una que satisfaga las
necesidades del paciente y a la vez le brinde seguridad óptima. Nunca interfiera
con el elevador, a menos que se lo indique el asistente. Haga que un médico,
profesional de enfermería o asistente médico (con experiencia en el uso del
elevador Medline) esté presente durante las primeras ocasiones que utilice el
elevador para trasladar a un usuario nuevo.
MEDLINE MDS400SAB, MDS600SAB | PIC-00364 (Rev: 10-13-20)
58

Ajuste de la eslinga para ayudar a ponerse de pie

• Coloque al paciente en posición sentado.
• Deslice la eslinga por la espalda del paciente hasta la posición lumbar.
• Acerque las correas para hombro al frente del paciente cerca del pecho.
• Pase el cinturón alrededor de la cintura del paciente y presione para abrocharlo.
Fije las correas para hombro a los ganchos.
Bucle de la correa para hombro
Correa para
hombro
Cinturón de velcro
Opciones de bucle de la eslinga
BUCLE LARGO
BUCLE CENTRAL
BUCLE CORTO
O para el uso de la eslinga
• Coloque la eslinga detrás del paciente sentado con las dos almohadillas debajo de los brazos.
• Cruce el cinturón de pecho ajustable y abróchelo firmemente con la hebilla
(ajústelo de modo que quede cómodo).
• (Opcional) Cruce la correa negra corta y pase la correa de bucle izquierda a través
de la correa negra.
• Enganche las dos correas de bucle en los ganchos del brazo del elevador usando la misma
secuencia de gancho y bucle en cada lado.
• Si se utiliza la correa negra, esta debe enlazar ambas correas para hombro y quedar recta
frente al paciente a fin de estabilizar la eslinga durante la elevación.
• Pídale al paciente que tome los mangos del brazo e incline la cabeza levemente hacia atrás.
• Cerciórese de que los pies del paciente estén firmemente sobre la plataforma y que las
rodillas toquen las almohadillas para las rodillas con las rótulas justo encima del acolchado.
• Use el elevador para completar el traslado mediante elevación y giro.
BUCLE LARGO - posición reclinado
BUCLE CENTRAL - semirreclinado
BUCLE CORTO - más erguido
1-800-MEDLINE (633-5463) | medline.com 59