Publicidad
G Air Track Connector
G
F Raccord de piste aérienne
F
D Flugpistenverbindungsstück
D
N Verbindingspunt luchtbaan
N
I Connettore per pista aerea
I
E Conector de pista aérea
E
K Luftbaneskinnestik
K
P Conector de pista aérea
P
T Ilmaradan liitinkohta
T
M Tilkoblingsdel for luftbane
M
s Anslutning för luftspår
s
R Σύνδεσμος για "Εναέριες" Ράγες
R
4
G • First connect an air track to each end of the air track connector
• Attach the free end of the air tracks to the windmill and smokestack
F • Commencer par fi xer une section de piste aérienne à chaque raccord
• Fixer l'extrémité libre des sections de piste aérienne à l'éolienne et à la
cheminée
2
.
D • Zuerst eine Flugpiste an jedes Ende des Flugpistenverbindungsstücks
1
stecken
.
• Die freien Enden der Flugpiste an Windmühle und Schornstein anbringen
N • Bevestig eerst een luchtbaan aan weerszijden van het verbindingspunt
• Bevestig de vrije uiteinden van de luchtbanen aan de windmolen en de
schoorsteen
2
.
I • Collegare prima un segmento di pista aerea ad ogni estremità del connettore
1
per pista aerea
.
• Agganciare l'estremità libera dei segmenti di pista aerea al mulino e alla
2
ciminiera
.
E • Introducir una pista aérea en cada extremo del conector de pista aérea
• Conectar los extremos libres de las pistas aéreas al molino y a la
chimenea
2
.
G Air Track
F Piste aérienne
D Flugpiste
N Luchtbaan
I Pista aerea
E Pista aérea
K Luftbaneskinne
P Pista aérea
T Ilmaradan osa
M Luftbanedel
s Luftspår
R "Εναέρια" Ράγα
Air Track Connector
Raccord de piste aérienne
Flugpistenverbindungsstück
Verbindingspunt luchtbaan
Connettore per pista aerea
Conector de pista aérea
Luftbaneskinnestik
Conector de pista aérea
Ilmaradan liitinkohta
Tilkoblingsdel for luftbane
Anslutning för luftspår
Σύνδεσμος για "Εναέριες" Ράγες
2
2
1
1
.
K • Sæt først en luftbaneskinne fast i hver ende af luftbaneskinnestikket
2
.
• Sæt de løse ender af luftbaneskinnerne fast i vindmøllen og skorstenen
1
.
P • Primeiro, unir uma pista aérea a cada extremidade do conector da pista
1
aérea
• Prender a ponta solta das pistas aéreas ao moinho e chaminé
T • Yhdistä ensin ilmarataosien toiset päät ilmaradan liitinkohtiin
• Yhdistä sen jälkeen ilmarataosien vapaat päät tuulimylly- ja savupiippuradan
2
.
vapaisiin päihin
1
.
M • Fest en luftbanedel til hver ende av tilkoblingsdelen
• Fest den ledige enden av luftbanedelene til vindmøllen og skorsteinen
s • Sätt först på ett luftspår på varje ände på anslutningen för luftspår
• Sätt sedan den fria änden på luftspåren på spåret på väderkvarnen och
skorstenen
R • Προσαρμόσετε μία εναέρια ράγα σε κάθε άκρη του συνδέσμου
• Προσαρμόστε την ελεύθερη άκρη των ραγών στο μύλο και την καμινάδα
1
.
7
G Air Track
F Piste aérienne
D Flugpiste
N Luchtbaan
I Pista aerea
E Pista aérea
K Luftbaneskinne
P Pista aérea
T Ilmaradan osa
M Luftbanedel
s Luftspår
R "Εναέρια" Ράγα
1
.
2
.
2
.
1
.
2
.
2
.
1
.
1
.
2
.
1
.
1
.
2
.
Publicidad
