Publicidad
Video Kit
• Configuración con el puente
J1 - Número de columnas del pulsador: para la
activación de ambas columnas, introduzca el
puente en el alojamiento 1; para activar sólo
una, retire el puente.
J2 - Tarjetero iluminado: para la iluminación perma-
nente, introduzca el puente en el alojamiento 2.
J3 - Confirmación de la llamada: deje el puente en
el alojamiento 3 para enviar una confirmación
de la llamada a la unidad interior. Para eliminar
la confirmación de la llamada, retire el puente.
J4 - Alimentador adicional externo: retire el puente
para usar un alimentador adicional.
• Ρύθμιση της διαμόρφωσης με ραχυκυκλωτήρα
J1 - Αριθμός στηλών με πλήκτρο πίεσης: για δυο
στήλες τοποθετήστε τον βραχυκυκλωτήρα 1,
για 1 στήλη αφαιρέστε τον βραχυκυκλωτήρα.
J2 - Όνομα θέσης ετικέτας φωτισμού: για συνεχή
φωτισμό τοποθετήστε τον βραχυκυκλωτήρα
στην θέση 2.
J3 - Διαμόρφωση κλήσης: αφήστε τον βραχυκυκλω-
τήρα στην θέση 3 για επιστροφή επιβεβαίωσης
κλήσης στο πάνελ εισόδου. Για την κατάργηση
της επιβεβαίωσης κλήσης, αφαιρέστε το
βραχυκυκλωτήρα.
J4 - Επιπρόσθετη εξωτερική ισχύς τροφοδοσία:
αφαιρέστε τον βραχυκυκλωτήρα για χρήση
επιπρόσθετης ισχύος τροφοδοσίας.
• Konfiguracja za pomocą zworki
J1 - Liczba kolumn klawiszy: w przypadku dwóch
kolumn, umieść zworkę w gnieździe 1; w przy-
padku jednej kolumny, usuń zworkę.
J2 - Podświetlenie oprawki etykiety z nazwą: aby
uzyskać oświetlenie przez cały czas, umieść zworkę
w gnieździe 2.
J3 - Potwierdzenie wywołania: aby informacja o wy-
wołaniu była zwracana do panelu wejściowego,
pozostaw zworkę w gnieździe 3. Aby wykluczyć
potwierdzenie wywołania, usuń zworkę.
J4 - Dodatkowe zewnętrzne źródło zasilania: usuń
zworkę, aby używać dodatkowego źródła zasilania.
• Konfigurálás beállítása áthidalóval
J1 - Nyomógomb oszlopok száma: két oszlophoz áthi-
dalót 1. Tokba illeszteni, egy oszlophoz áthidalót
kivenni.
J2 - Névcímke tartó megvilágítása: állandó világítás-
hoz áthidalót 2. Tokba illeszteni.
J3 - Hívásnyugtázás: kaputábla felé való hívásnyug-
tázáshoz áthidalót 3. Tokban hagyni. Hívás-
nyugtázás törléséhez áthidalót kivenni.
J4 - Kiegészítő külső áramforrás: kiegészítő áramfor-
rás használatához áthidalót kivenni.
18
• Programando a configuração com ponte
J1 - Número de colunas de botões: para 2 colunas
engate a ponte na protecção 1, para 1 coluna
tire a ponte.
J2 – Iluminação com letreiro: para iluminação em
tempo integral engate a ponte na protecção 2.
J3 - Confirmação de chamada: deixe a ponte na
protecção 3 para retornar uma confirmação de
chamada para a unidade externa. Para eliminar
a confirmação de chamada, tire a ponte.
J4 - Alimentação externa adicional: tire a ponte
para usar uma alimentação adicional.
• Конфигурирование посредством перемычки
J1 – Количество столбцов кнопки: для двух
столбцов установить перемычку в гнездо 1,
для одного столбца извлечь перемычку.
J2 – Подсветка таблички с именем: для постоянной
подсветки установить перемычку в гнездо 2.
J3 – Подтверждение вызова: оставить перемычку в
гнезде 3, чтобы вернуть подтверждение вызова
на входную панель. Чтобы удалить подтверж-
дение вызова, следует извлечь перемычку.
J4 – Дополнительный внешний источник пита-
ния: для использования дополнительного
источника питания извлечь перемычку.
• Jumper ile konfigürasyon ayarı
J1 - Tuş sütunları numarası: İki sütun için jumperi 1
yuvasına sabitleyin, 1 sütun için jumperi çıkarın.
J2 - İsim etiketi yuvası aydınlatma: Sürekli aydınlat-
ma için jumperi 2 yuvasına sabitleyin.
J3 - Arama onayı: Giriş paneline bir arama onayı
göndermek için jumperi 3 yuvasında takılı
bırakın.
Arama onayını iptal etmek için jumperi çıkarın.
J4 - İlave dış güç kaynağı: İlave bir dış güç kaynağını
kullanmak için jumperi çıkarın.
Publicidad
