Instalación Del Grupo Térmico; Ubicación Del Grupo Térmico - Tifell ALUFELL 30 SCT Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento

3. Instalación del grupo térmico
3.1. Nivel de acceso para el
instalador
El grupo térmico ALUFELL está concebido con cuatro
niveles de acceso diferenciados: Conexionado hidráulico
(Competencia del calefactor), conexionado eléctrico
(Competencia del electricista), intervenciones técnicas por
parte de nuestro Servicio de Asistencia Técnica Oficial y,
por último, la gestión a cuenta del usuario.
Para acceder a los componentes hidráulicos y a los
componentes eléctricos y electrónicos se deben seguir los
siguientes pasos (Figura 8):
Soltar los tornillos roscachapa (1).
Desplazar el frontal (2) hacia la parte superior.
Soltar los tornillos de cabeza cilíndrica de los
laterales (3).
Girar el panel de mandos (4).
Soltar los tornillos de la parte superior del panel de
mandos (5).
El conexionado eléctrico del grupo térmico ALUFELL se
efectúa mediante los conectores integrados en el grupo
térmico (Figura 18).
El usuario solamente está autorizado a acceder al panel de
mandos y a los potenciómetros de regulación (Punto 6).
3.2. Ubicación del grupo térmico
Dado que la potencia del grupo térmico es inferior a 35
kW el local no necesita características especiales.
Se deben respetar todas las normas de instalación con el
fin de garantizar un funcionamiento seguro y regular del
aparato.
Dos aparatos destinados al mismo fin en el
mismo local o en locales directamente
comunicados para obtener una potencia total
mayor de 60 kW constituyen una central térmica
ALUFELL 30 SCT
ALUFELL 30 MT
ES
3. Instalacja systemu grzewczego
3.1. Poziom dostêpu dla montera
System grzewczy ALUFELL posiada cztery oddzielne
poziomy dostêu: po³¹czenie hydrauliczne (kompetencje
instalatora grzejników), po³¹czenie elektryczne
(kompetencje elektryka), interwencja techniczna naszego
Oficjalnego Serwisu Technicznego i wreszcie, operacje
ze strony u¿ytkownika.
W celu uzyskania dostêpu do czêœci hydraulicznych oraz
elektrycznych i elektronicznych nale¿y postêpowaæ jak
opisano poni¿ej (schemat 8):
Odkrêciæ wkrêty (1).
Przesun¹æ przedni¹ pokrywê (2) do góry.
Odkrêciæ znajduj¹ce siê z boku œruby z ³bem
walcowym (3).
Odchyliæ sterownik (4).
Odkrêciæ œruby w górnej czêœci sterownika (5).
Pod³¹czenie elektryczne systemu grzewczego ALUFELL
dokonuje siê poprzez ³¹czniki wbudowane w system
(schemat 18).
U¿ytkownik ma dostêp jedynie do sterownika i
potencjometru (punkt 6).
1
2
3.2. Usytuowanie systemu
grzewczego
Bior¹c pod uwagê fakt, ¿e moc systemu grzewczego jest
ni¿sza ni¿ 35 kW pomieszczenie, w którym siê on
znajduje nie wymaga specjalnego przystosowania.
Nale¿y jednak przestrzegaæ norm instalacji, aby
funkcjonowanie urz¹dzenia przebiega³o bezpiecznie i
bez zak³óceñ.
Dwa urz¹dzenia o jednakowym przeznaczeniu do
uzyskania mocy powy¿ej 60 kW i usytuowane w
tym samym pomieszczeniu lub pomieszczeniach
bezpoœrednio po³¹czonych, tworz¹ centralê
grzewcz¹.
PL
3. Anbringen der Gastherme
3.1. Zugang für den Installateur
Das Brennwertgerät ALUFELL wird in 4 verschiedene
Zugangsschritten eingeteilt: hydraulische Verbindung
(zuständiger Installateur), elektrische Verbindung
(zuständiger Elektriker), technische Eingriffe seitens des
Fachbetriebes und letztendlich die Betreibung durch den
Benutzer.
Für den Zugang an hydraulische, elektrische und
elektronische Teile, müssen folgende Schritte (Bild 8)
durchgeführt werden:
Gewindeschrauben (1) lösen.
Vorderseite (2) nach oben schieben.
Zylindriche Seitenschrauben (3) lösen.
Schaltfeld (4) drehen.
Obere Seitenschrauben des Schaltfeldes (5) lösen.
Die elektrische Verbindung des Brennwertgerätes
ALUFELL, wird über die Stecker (Bild 18) durchgeführt.
Dem Benutzer ist nur der Zugang an das Schaltfeld und
den Regelpotentiometer (6) gestattet.
3
5
3.2. Aufstellraum des Brennwertgerätes
Da die Leistung des Brennwertgerätes unter 35 kW liegt,
werden keine speziellen Eigenschaften in Bezug auf den
Aufstellraum benötigt.
Alle benötigten Normen müssen beim Einbau beachtet
werden.
Sollten 2 Geräte für denselben Zweck im selben
oder danebenliegendem Raum eingebaut
werden, um eine grössere Leistung als 60 kw zu
erhalten, gilt diese Anlage als Heizzentrale.
DE
4
8
11