Publicidad
Fig.
4
-
COLLEGAMENTI
VAS/1000,
SELETTORE
VSI/110
(VSI/120) E POSTO ESTERNO VZ.
Fig. 4 - CONNECTIONS BETWEEN
VAS/1000, VSI/110 (VSI/120) ENTRAN-
CE SELECTOR AND VZ ENTRY PANEL.
Abb. 4 - ANSCHLÜSSE
ZWISCHEN
VAS/1000,
EINGANGSWÄHLER
VSI/110 (VSI/120) UND AUSSEN-STA-
TION VZ.
Fig. 4 - SCHEMA DE RACCOR-
DEMENT ENTRE VAS/1000, SELEC-
TEUR VSI/110 (VSI/120) ET POSTE
EXTERIEUR VZ.
Fig.
4
-
CONEXIONES
ENTRE
VAS/1000,
SELECTOR
VSI/110
(VSI/120) Y PLACA EXTERIOR VZ.
Fig.
5
-
COLLEGAMENTI
VAS/1000, CENTRALINA VA/100 E
SCATOLA DI DERIVAZIONE VSD/200.
Fig. 5 - CONNECTIONS BETWEEN
VAS/1000, VA/100 MAIN CONTROL
UNIT AND VSD/200 JUNCTION BOX.
Abb. 5 - ANSCHLÜSSE
ZWISCHEN
VAS/1000, VA/100 UND ABZWEIG-
DOSE VSD/200.
Fig. 5 - SCHEMA DE RACCOR-
DEMENT ENTRE VAS/1000, VA/100 ET
LA BOITIER DE DERIVATION VSD/200.
Fig.
5
-
CONEXIONES
ENTRE
VAS/1000, CENTRALITA VA/100 Y
CAJA DE DERIVACION VSD/200.
4
TRA
A = 50m max.
A + B = 1.000m
VZ/...
D
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
TRA
A = 50m max.
A + B = 1.000m
TTS/...+
TMP/...+
MVA/100+
MVT/100+
AE
MC/...
MVA/100
MVT/100
MC/..
VAS/1000
D
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
G
A
12V
5
6
8
11
12
14
D
E
5
6
17
19
-
+
D
5
6
14
E
A
A
C
1
2
3
4
A
C
B
VAS/1000
D
C
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
G
B
VAL/90
CN2
INP
GND
OUT
GND
CN1
VSI/110
(VSI/120)
M,H (R,Q)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
4
VAL/90
CN2
INP
GND
OUT
GND
CN1
VA/100 (VSI/...)
C
1B
1A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
18
19
5
4.98/2401-6122
Publicidad
