Changement De Canal; Réglage Du Volume Du Haut-Parleur - Topcom Twintalker 5400 Manual De Usuario

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15
10
5.
La LED de chargement s'allume si l'appareil est correctement inséré et qu'il se charge.
Le temps de charge total de la pile Li-ion dure environ 16 heures.
Ne court-circuitez pas les piles et ne les jetez pas au feu. Retirez-les lorsque vous n'utilisez pas
l'appareil pendant une durée prolongée.
Ne rechargez pas des piles non rechargeables, telles que piles alcalines, avec le chargeur.
Vous pourriez endommager les talkies-walkies et le chargeur.
10
Description
Voir l'illustration 1 sur le rabat de la couverture
1.
Antenne
2.
Écran LCD
3.
Connecteur d'un micro-casque en option
4.
Connecteur de chargeur de voiture en option
5.
Touche de menu/Marche/Arrêt
6.
Augmentation du volume du haut-parleur
7.
Diminution du volume du haut-parleur
8.
Micro
9.
Haut-parleur
10.
Touche de verrouillage des appels / des touches
11.
Canal précédent
12.
Canal suivant
13.
Touche de surveillance MON
14.
Touche PTT
11
Informations apparaissant sur l'écran LCD
Voir l'illustration 2 sur le rabat de la couverture
15.
Icône RX
16.
Indication du niveau de chargement des piles
17.
Icône TX
18.
Icône de verrouillage du clavier
19.
Icône de volume
20.
Icône Vox
21.
Indication du canal
22.
Indication du sous-canal
23.
Icône de balayage
24.
Icône d'appel
12
Utilisation du Twintalker 5400
Si les segments et les icônes affichés sont indiqués en gris clair dans ce manuel d'utilisation,
cela signifie qu'ils clignotent.
12.1
Activation et désactivation de l'appareil
Pour activer:
Appuyez sur la touche
L'appareil émettra un "bip" et l'écran LCD affichera le canal actuel.
Pour désactiver:
Appuyez sur la touche
L'appareil émettra un "bip" et l'écran LCD s'éteindra.
12.2
Niveau de charge des piles/Indication de piles faibles
Le niveau de charge des piles est indiqué par l'icône de la pile sur l'écran LCD.
5
et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes.
5
et maintenez-la enfoncée pendant 2 secondes.
Pile totalement chargée
Pile plate
Pile presque plate
Lorsque la pile est presque plate, l'appareil s'éteint automatiquement après 30 secondes.
12.3
Réglage du volume du haut-parleur
Il y a 8 niveaux de volume de haut-parleur (0..7)
Appuyez sur la touche
haut-parleur. Le niveau de volume s'affiche.
Appuyez sur la touche
Après 5 secondes, l'appareil repassera en mode veille.
12.4
Réception d'un signal
Lorsque l'appareil est activé et qu'il n'est pas en mode de transmission, il est en permanence en mode de réception.
Pour que d'autres personnes reçoivent votre transmission, elles doivent également utiliser le même
canal et le même sous-canal (chapitre 12,6 et 12,7).
12.5
Émission d'un signal
Appuyez sur la touche PTT
symbole TX s'affiche.
Tenez l'appareil à la verticale, placez le micro à 10 cm de votre bouche et
parlez
.
8
Relâchez la touche PTT
12.6

Changement de canal

Utilisez la touche
ou suivant.
Appuyez sur la touche PTT
12.7
Sous-canaux: CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System ou système de squelch à tonalités
codées) / DCS (Digital Coded Squelch ou système de squelch numérique codé)
Les talkies-walkies sans licence fonctionnant sur la bande de fréquences de 446 MHz disposent de 8 canaux radio. S'il y a de
nombreux utilisateurs de talkies-walkies dans votre entourage, il se peut que certains utilisent le même canal radio.
Pour éviter de recevoir les signaux d'autres utilisateurs, l'appareil dispose de sous-canaux.
Deux talkies-walkies ne peuvent communiquer l'un avec l'autre que lorsqu'ils fonctionnent sur le même canal radio et exactement le
même sous-canal.
Il existe deux types de sous-canaux:
CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System ou système de squelch à tonalités codées)
DCS (Digital Coded Squelch ou système de squelch numérique codé)
Avec le CTCSS, une tonalité de faible fréquence (entre 67 et 250Hz) est transmise avec le signal vocal. Vous avez le choix entre 38
tonalités différentes. Vous êtes libre de sélectionner l'une de ces 38 tonalités. Grâce au filtrage, ces tonalités ne sont généralement
pas audibles pour ne pas gêner la communication.
Le code DCS est similaire au CTCSS mais, au lieu d'envoyer une tonalité continue d'une fréquence sélectionnée, une transmission
numérique de données s'ajoute au signal radio. Ce code numérique est transmis selon un débit très faible, environ 134 bits par
seconde (le code fait 23 bits). Seuls les talkies-walkies de dernière génération prennent en charge le code DCS. 83 codes DCS
peuvent être utilisés. Étant donné que les modèles précédents ne prennent en charge que le CTCSS, mieux vaut utiliser le DCS afin
d'éviter d'entendre d'autres utilisateurs pendant vos conversations.
Twintalker 5400
en mode de veille pour augmenter le volume du
6
pour diminuer le volume du haut-parleur.
7
et maintenez-la enfoncée pour la transmission. Le
14
lorsque vous voulez arrêter la transmission.
14
11
12
ou
pour passer au canal précédent
pour confirmer
14

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido