Topcom Twintalker 5400 Manual De Usuario página 13

Twintalker 5400
Die Batterien/Akkus weder kurzschließen noch im Feuer entsorgen. Entfernen Sie die Batterien/
Akkus, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird.
Laden Sie im Ladegerät keine nicht aufladbaren Batterien wie Alkali-Batterien auf. Hierdurch können die
Sprechfunkgeräte und das Ladegerät beschädigt werden.
10 Beschreibung
Siehe Abbildung 1 auf der ausklappbaren Umschlagseite
1. Antenne
2. LCD-Anzeige
3. Optionaler Kopfhöreranschluss
4. Optionaler Ladegerätanschluss
5. Ein/Aus- / Menü-Taste
6. Lautsprecherlautstärke anheben
7. Lautsprecherlautstärke senken
8. Mikrofon
9. Lautsprecher
10. Anruf / Tastatursperre
11. Kanal nach unten
12. Kanal nach oben
13. Überwachungstaste MON
14. PTT-Taste
11 Informationen zum LCD-Display
Siehe Abbildung 2 auf der ausklappbaren Umschlagseite
15. RX-Symbol
16. Batterieladeanzeige
17. TX-Symbol
18. Tastensperre-Symbol
19. Lautstärke-Symbol
20. Vox-Symbol
21. Kanalanzeige
22. Subkanalanzeige
23. Scan-Symbol
24. Anruf-Symbol
12 Betrieb des Twintalker 5400
Blinkende Segmente und Symbole der Displayanzeige werden in dieser Bedienungsanleitung
hellgrau dargestellt.
12.1 Ein-/Ausschalten des Geräts
Zum Einschalten:
• Halten Sie die
Signalton, und im LCD-Display erscheint der aktuelle Kanal.
Zum Ausschalten:
• Halten Sie die
Signalton und das LCD-Display zeigt nichts mehr an.
12.2 Batterieladezustand / Anzeige schwache Batterie
Der Batterieladezustand wird mit dem Batteriesymbol auf dem LCD-Display angezeigt.
-Taste 5 2 Sekunden lang gedrückt. Sie hören einen
-Taste 5 2 Sekunden lang gedrückt. Sie hören einen
Batterie/Akku voll
Batterie/Akku schwach
Batterie/Akku fast leer
Wenn der Akku fast leer ist, schaltet sich das Gerät nach 30 Sekunden automatisch AB.
12.3 Einstellen der Lautsprecherlautstärke
Die Lautstärke des Lautsprechers ist in 8 Stufen einstellbar (0..7)
• Drücken Sie die
Lautsprecherlautstärke zu erhöhen. Der Lautstärke wird angezeigt.
• Drücken Sie die
• Nach 5 Sekunden kehrt das Gerät in den Leerlauf zurück.
12.4 Empfangen von Signalen
Das Gerät befindet sich immer im Empfangsmodus, wenn es eingeschaltet ist und nicht sendet.
Damit andere Ihre Übertragung empfangen können, müssen sie ihre Geräte auf denselben Kanal und
Subkanal eingestellt haben (Kapitel 12.6 und 12.7).
12.5 Senden eines Signals
• Halten Sie zum Senden die PTT-Taste
Display.
• Halten Sie das Gerät in einer senkrechten Position mit dem Mikrofon 10 cm vor
dem Mund. Sprechen Sie in das Mikrofon
• Lassen Sie die PTT-Taste
12.6 Wechseln des Kanals
• Verwenden Sie die
höheren bzw. tieferen Kanal zu wählen.
• Drücken Sie die PTT - Taste
12.7 Subkanäle: CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) /
DCS (Digital Coded Squelch)
Lizenzfreien Sprechfunkgeräten, die auf dem Frequenzband 446 MHz senden, stehen 8 Funkkanäle zur Verfügung. Falls in Ihrer
Nachbarschaft viele Sprechfunkgeräte im Einsatz sind, besteht die Möglichkeit, dass einige der Benutzer denselben Funkkanal
verwenden.
Um zu vermeiden, dass Sie Signale von anderen Benutzern empfangen, wurden Subkanäle integriert.
Zwei Sprechfunkgeräte können nur miteinander kommunizieren, wenn sie auf demselben Funkkanal senden und genau denselben
Subkanal ausgewählt haben.
Es gibt zwei Arten von Subkanälen:
• Continuous Tone Coded Squelch System (CTCSS)
• Digital Coded Squelch (DCS)
Bei Verwendung von CTCSS wird ein Ton mit niedriger Frequenz (zwischen 67 und 250 Hz) zusammen mit dem Sprachsignal
übertragen. Es stehen 38 verfügbare Töne zur Auswahl. Sie können aus den 38 zur Verfügung stehenden Tönen einen beliebigen
auswählen. Aufgrund der Filterung sind diese Töne im Allgemeinen nicht zu hören, sodass sie die Kommunikation nicht stören.
DCS funktioniert ähnlich wie CTCSS, aber anstatt einen kontinuierlichen Ton einer ausgewählten Frequenz zu senden, wird dem
Funksignal eine digitale Datenübertragung hinzugefügt. Dieser digitale Code wird mit einer sehr niedrigen Rate von etwa 134 Bit pro
Sekunde übertragen (der Code ist 23 Bit lang). Nur Sprechfunkgeräte der jüngsten Generation unterstützen DCS. Es können 83
verfügbare DCS-Codes verwendet werden. Da ältere Modelle nur CTCSS unterstützen, empfiehlt sich die Verwendung von DCS, um
zu verhindern, dass andere Benutzer bei Ihren Gesprächen mit dem Funkgerät zu hören sind.
-Taste im Standby-Modus, um die
6
-Taste , um die Lautstärke zu verringern.
7
gedrückt. Das TX-Symbol erscheint im
14
.
8
los, wenn Sie die Übertragung beenden möchten.
14
-Taste bzw. die -Taste 11 , um den
12
zur Bestätigung.
14
13