Black and Decker BM3B Manual De Instrucciones página 14

3a
TUERCA
ANILLOS PARA
TERMINALES
CONECTOR
Carga con terminales de anillo
1. Desconecte el cable de CA del tomacorriente de CA.
2. Desconecte las pinzas de los bornes de la batería y el enchufe de CC de accesorio del conector del cable de salida
del dispositivo.
3. Con los terminales de anillo conectados (fig. 3a) y con el conector del terminal de anillo sostenido tan lejos de la
batería como sea posible, conecte éste con el cable de salida del dispositivo de mantenimiento.
4. Deslice el interruptor del selector de voltaje a 6 ó 12 V.
5. Conecte la corriente CA.
6. El dispositivo deberá estar trabajando con la luz LED verde intermitente, indicando que la batería se está cargando.
Conexión del dispositivo de mantenimiento y mantenimiento de la batería con el
accesorio de cc
Los conductores de salida del cargador también tienen un enchufe para accesorios CC (Figura 4).
Nota: SIEMPRE desconecte el cable de CA del tomacorriente de CA antes de conectar (o
desconectar) el cargador con (o de) la batería.
1. Deslice el interruptor selector de voltaje a 6 ó 12 V.
2. Conecte el enchufe de CC en la salida de accesorios CC del vehículo.
3. Conecte el enchufe CA del cargador en cualquier tomacorriente de pared estándar de 110/120
voltios CA.
Nota: Algunos vehículos requieren que la ignición esté en la posición de ACC (Accesorios) para
activar la salida de accesorios de CC. Si su vehículo requiere que la ignición esté en la
posición de ACC (Accesorios), asegúrsese de que todos los accesorios del vehículo (por
ejemplo, calentador, ventilador, radio, TV, luces, etc.) estén apagados. Si no están apagados,
el dispositivo de mantenimiento posiblemente no podrá mantener la batería.
Carga de la batería
1. Deje el dispositivo encendido.
2. Controle la batería de vez en cuando.
Reemplazo del fusible (Adaptador para accesorios de CC)
1. Desconecte la CA del enchufe y desconecte el adaptador del cable de salida.
2. Extraiga el enchufe de la salida de accesorios. Dele vueltas a la tapa de plástico hacia la izquierda y levántelo para
extraerlo.
3. Extraiga el pin central y el muelle. Extraiga el fusible.
4. Reemplace el fusible por otro del mismo tipo y clasificación (2 amperios).
5. Coloque el pin central y el muelle nuevamente dentro del enchufe.
6. Coloque la tapa plástica nuevamente girando hacia la derecha
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
La unidad no carga
• Controle que el cargador esté conectado correctamente a un tomacorriente de 120 voltios CA que funcione (se
encenderá la luz LED).
• Controle que se haya seleccionado el nivel de voltaje correcto para la batería que está recibiendo mantenimiento.
• Si la batería que se debe recibir mantenimiento ha caído debajo de los 2 voltios, no se puede recargar con esta
unidad.
- Confirme que las conexiones de salida estén seguras.
- Revise que la polaridad de las conexiones esté correcta.
- Si el dispositivo de mantenimiento no detecta voltaje de la batería, la unidad no funcionará.
ADVERTENCIA: Si se necesita conectar/desconectar el dispositivo de la batería durante la detección de problemas,
siga los pasos indicados en "Instrucciones importantes de seguridad" al inicio de este manual y la advertencia en las
páginas 22 y 23, "Para reducir el riesgo de chispa cerca de la batería".
All manuals and user guides at all-guides.com
3b
ROJO
NEGRO
PERNO
4
26
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Con el cuidado apropiado y un mantenimiento mínimo, el conservador automático de batería brindará años de
servicio confiable. Para el rendimiento máximo, el fabricante recomienda:
1. Almacenar la unidad en un lugar limpio, seco y fresco cuando no se utiliza.
2. Limpiar la caja y los cables de la unidad (según sea necesario) con una tela seca (o ligeramente húmeda).
Asegúrese de que la unidad está completamente desconectada de la batería y de la fuente de energía antes de
limpiarla.
3. Para mantener la condición operativa y prolongar la vida de los cables del cargador, enróllelos flojamente siempre
para guardarlos. No los enrosque alrededor de la unidad ni los ate con una banda ajustada.
ADVERTENCIAS
• No utilice el cargador si los cables han sufrido algún daño; llame al Apoyo técnico a la línea gratuita 1-800-544-6986.
• Esta unidad no contiene elementos a los que el usuario pueda hacerles mantenimiento.
• No abra la unidad. En el caso de que funcione mal, se debe devolver al fabricante para que se realicen
profesionalmente las comprobaciones y reparaciones. Abrir la unidad anulará la garantía del fabricante.
Accesorios
Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponibles en su distribuidor local o en el centro de
mantenimiento autorizado. Si necesita asistencia en relación con los accesorios, por favor llame al: 1-800-544-6986.
ADVERTENCIA: El uso de accesorios no recomendados para utilizar con esta herramienta puede resultar peligroso.
INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO
Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto
a brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de herramientas
eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase
en contacto con el centro de servicio de Black & Decker más cercano a su domicilio. Para ubicar su
centro de servicio local, consulte la sección "Herramientas eléctricas" (Tools-Electric) de las páginas
amarillas, llame al 1-800-544-6986 o visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.
GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS PARA USO EN EL HOGAR
Black & Decker (Estados Unidos) Inc. ofrece una garantía de dos años por cualquier defecto del
material o de fabricación de este producto. El producto defectuoso se reparará o reemplazará sin costo
alguno de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se adquirió (siempre y
cuando se trate de un comercio participante). Las devoluciones deben realizarse conforme a la política
de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta). Le pueden
solicitar comprobante de compra. Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre
devoluciones una vez excedido el plazo establecido.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (con flete pago) a un Centro de servicio propio o
autorizado de Black & Decker para su reparación o reemplazo según nuestro criterio. Le pueden
solicitar el comprobante de compra. Los Centros de servicio autorizados y de propiedad de Black &
Decker se detallan en la sección "Herramientas eléctricas" (Tools-Electric) de las páginas amarillas de la
guía telefónica.
Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos;
usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna
pregunta, comuníquese con el gerente del Centro de servicio de Black & Decker de su zona. Este
producto no está diseñado para uso comercial.
AMÉRICA LATINA: esta garantía no se aplica a los productos que se venden en América Latina. Para los
productos que se venden en América Latina, debe consultar la información de la garantía específica del
país que viene en el empaque, llamar a la compañía local o visitar el sitio Web a fin de obtener esa
información.
ESPECIFICACIONES
Entrada: 120 voltios CA, 60 Hz, .50 amps
Salida: 6/12 voltios CC, 1 Amps