A M 7 5 ®
4. Programación
Programação / Programmation / Programming
Please select channel for multi-channel transmitter before operation 0.5s is needed for up-down converting, max single
running time is 4 min.
Please select channel for multi-channel transmitter before operation 0.5s is needed for up-down converting, max single running time is 4 min. /
Veuillez sélectionner le canal pour l'émetteur multicanal avant l'opération 0,5 s est nécessaire pour la conversion ascendante-descendante, le temps
de fonctionnement unique maximum est de 4 min. / Please select channel for multi-channel transmitter before operation 0.5s is needed for up-down
converting, max single running time is 4 min.
1
Instalar motor
Instalar motor / Installer le moteur / Instalar motor
1 1
Pulsar botón prog. 1 vez.
1
Pressione o botão "Prog. " . 1 vez. / Appuyer sur le bouton "Prog. " . Une fois. / Press the "Prog. " button once.
Luz roja parpadeará.
2
A luz vermelha piscará. / Le voyant rouge clignotera. / The red light will blink.
Pulsar botón subida 1 vez.
3
Pressione o botão para cima 1 vez. / Appuyer 1 fois sur le bouton haut. / Press up button once.
Luz azul parapadeará 3 veces.
4
A luz azul piscará 3 vezes. / La lumière bleue clignotera 3 fois. / Blue light will make you blink 3 times.
Emisor reconocido.
5
Emissor reconhecido. / Émetteur reconnu. / Transmitter recognised.
2
Cambiar sentido de giro
Cambiar sentido de giro / Changer le sens de rotation / Change rotation direction
1 1
Mantener pulsado STOP 5 seg.
1
Mantenha pressionado "Stop" por 5 segundos. / Maintenir « Stop » enfoncé pendant 5 secondes. / Keep the "Stop" button pressed for 5 seconds.
Luz roja parapadeará.
2
A luz vermelha piscará. / Le voyant rouge clignotera. / The red light will blink.
Pulsar STOP 1 vez.
3
Pressione "Parar" 1 vez. / Appuyer 1 fois sur « Stop ». / Press "Stop" once.
Luz azul parpadeará 3 veces.
4
A luz azul piscará 3 vezes. / Le voyant bleu clignotera 3 fois. / The blue light will blink 3 times.
Sentido de giro cambiado.
5
Sentido de rotação alterado. / Le sens de rotation a changé. / Rotation direction changed.
2 2
3 3
2 2
3 3
4 4
4 4