NOTAS PARA USAR EL RELOJ
CÓMO CARGAR Y PONER EN MARCHA EL RELOJ
l Para cargar la batería, eficientemente en su brazo, oscile el reloj lateralmente, formando un arco de
unos 20 cm.
l No se obtiene ningún otro beneficio oscilando el reloj más rápidamente o con mayor fuerza.
l Cuando el reloj es oscilado, el peso de oscilación en el sistema generador, gira para activar el
mecanismo. Mientras gira, produce un sonido, que no significa un malfuncionamiento.
l Cuando el reloj se haya dejado intacto por más de un año después de haberse parado completamente,
la manecilla de segundo puede que no comience a moverse a intervalos normales de un segundo
aunque sea oscilado por el número de veces indicado en "NÚMERO DE OSCILACIONES Y RESERVA DE
ENERGÍA" en la página 127. En este caso, oscile el reloj aún más hasta que la manecilla de segundo
comience a moverse a intervalos de un segundo.
l El reloj está equipado con un sistema que impide la sobrecarga. Aunque el reloj sea oscilado más
después de la carga completa, no ocurrirá ninguna falla en el funcionamiento.
l El reloj está provisto de una función de arranque al instante, y puede iniciar la operación después de
varias oscilaciones. Para detalles, vea "FUNCIÓN DE PUESTA EN MARCHA INSTANTÁNEA".
l No es necesario cargar el reloj completamente, ya que se carga automáticamente mientras se lleva
puesto en la muñeca.
l Lleve puesto el reloj diariamente por lo menos 10 horas.
l Aun cuando el reloj esté puesto en su brazo, no se cargará mientras su brazo no se mueva.
INDICADOR DE RESERVA DE ENERGÍA
l El indicador de reserva de energía provee una pauta general de la duración dentro de la cual el reloj
continúa funcionando sin ser cargado.
l Se puede pulsar el botón otra vez para comprobar la reserva de energía nuevamente. No obstante, si
se desea comprobar por tercera vez, hay que esperar a que la manecilla de segundo recobre su movi-
miento normal antes de pulsar el botón nuevamente.
l Cuando la manecilla de segundo se mueve a intervalos de dos segundos, la reserva de energía es
150
All manuals and user guides at all-guides.com
demasiado baja y no funciona el indicador.
l Inmediatamente después que el reloj haya sido oscilado para cargar la batería recargable, la manecilla
de segundo puede que no indique adecuadamente la reserva de energía. Por favor, averigüe de nuevo
después de transcurrir 10 a 15 minutos.
l Precauciones en modelos de parte posterior de la caja transparente:
Si la tapa trasera su reloj es de vidrio, no la exponga a una fuente de luz, tal como la luz directa del
sol o a una luz incandescente desde muy cerca, ya que esto puede temporalmente incrementar el
consumo de energía del circuito del reloj, reduciendo así la reserva de energía de la batería recargable.
Este estado, sin embargo, se corregirá cuando la tapa trasera sea apartada de la luz.
FIJACIÓN DE HORA/CALENDARIO
l Para fijar la hora exacta, saque la corona hasta el final cuando la manecilla de segundo está en la posi-
ción de las 12 y apriétela de nuevo a la posición normal de acuerdo a una señal horaria.
l En la fijación de la manecilla de hora, extraiga la corona a la primera posición, gírela para ajustar la manecilla
de hora a la hora real, y luego compruebe que la indicación AM/PM está correctamente ajustada. El reloj
está diseñado de tal manera que el calendario cambie una vez en 24 horas.
Girar las manecillas hasta sobrepasar las 12 para determinar si el reloj está en el período A.M. o P.M.
Si el calendario cambia, el reloj está en período A.M., si no, en P.M. Gire la corona lentamente,
comprobando que la manecilla de hora se mueve a intervalos de una hora.
l En la fijación de la manecilla de minuto, extraiga la corona completamente para girar la manecilla de
minuto. Haga avanzar la manecilla de minuto por 4 a 5 minutos sobre el tiempo deseado y luego
vuélvala al minuto exacto.
l Cuando fije la hora, asegúrese de que la manecilla de segundo está moviéndose a intervalos de un
segundo.
l Es necesario ajustar la fecha al final de febrero y en los meses de 30 días.
l En la fijación de la fecha, extraiga la corona a la primera posición y gire la manecilla de hora hasta que
cambie la fecha. La fecha avanza por un día girando la manecilla de hora por dos vueltas completas a la
derecha, y regresa por un día girando la manecilla de hora por dos vueltas completas a la izquierda.
151