Samsung DVD-SH830 Manual De Instrucciones página 114

4
Pulse los botones
que desea copiar.
Para ir a otras páginas, pulse los botones SKIP
( ).
SKIP ( ) : página anterior de la lista de títulos.
SKIP ( ) : página siguiente de la lista de títulos.
5
Pulse el botón ANYKEY.
DVD-RW(VR)
JAN/01/2006 17:30 PR1
Cam. N
Rename
Nº
Rename
Próteccion 001 JAN/01/2006 17:30 PR 01:00:00
001 JAN/01/2006 17:30 PR 01:00:00
Copiar
002 JAN/01/2006 21:00 PR 01:00:00
Eliminar
003 JAN/01/2006 23:15 PR 00:30:00
Modif.
Modif.
►
Lis. rep
►
JAN/01/2006 17:30
Navegación
►
SP
Seleccionar medio
V-Mode Compatibility
►
MOVER
6
Pulse los botones
y pulse el botón OK o
Aparece la pantalla Copiar.
DVD/RW(VR)
Copiar a : DVD ➞ HDD
Nº Título Modo Rec
Añadir lista
1 JAN/01/2006 17:30 PR SP ➞ HS 00:17:55
MOVER
- Información sobre el uso del botón COPY -
Pulse los botones
que desea copiar desde la lista de título y pulse
el botón COPY del mando a distancia. Puede ir
a la pantalla de copia.
• Durante la reproducción, también puede copiar
el título pulsando el botón COPY.
7
Pulse los botones OK o
Inicio y pulse de nuevo el botón OK.
Si desea detener la copia, pulse la tecla CANCEL.
• Pulse el botón INFO para cambiar la barra de
progreso. Si pulsa de nuevo el botón INFO,
desaparecerá la barra de progreso de copia.
114 - Español
para seleccionar el título
Lista de Título
1/3
Título Largo
SELEC. VOLVER SALIDA
para seleccionar Copiar
.
Copiar
Largo
Inicio
[HDD] Disponible
SP 65:02:32
72.88GB
Total
00:17:55
0.02 GB
SELEC. VOLVER SALIDA
para seleccionar el título
para seleccionar
21%
8
Después de una copia correcta, aparece el
mensaje "El título se ha copiado correctamente".
El título se ha copiado correctamente.
Copia de varios títulos de una vez – Igual que la
•
operación con DISCO DURO (consulte la página
110)
Eliminación de un título no deseado de la lista de
•
copias – Igual que una operación con el DISCO
DURO (véase la página 111)
Vista preliminar de un título no deseado de la
•
lista de copias – Igual que una operación con el
DISCO DURO (véase la página 112)
No puede copiar nada más en modo
■
DVD-R y DVD-RW (modo V) finalizado.
NOTA
No puede copiar un DVD-VIDEO en el
■
DISCO DURO.
Está disponible la copia a alta velocidad
■
desde un DVD-RW (Modo VR).
Cuando copie desde un disco DVD-RW
■
(modo V)/-R al DISCO DURO, no está
disponible la copia a alta velocidad.
El modo de grabación no se puede
■
cambiar al copiar un título desde un DVD
al DISCO DURO.
Especificaciones de copia de contenidos
Índice
Título de vídeo grabado
Copia de título protegido
Copia de un título
DISCO DURO
DVD
Soportada
No soportada
No soportada