Manuales relacionados para Extraflame Cleopatra
Resumen de contenidos para Extraflame Cleopatra
- Página 1 Stufe a Pellet Manual del usuario Cleopatra Lea atentamente las instrucciones antes de la instalación, el uso y el mantenimiento. El manual de instrucciones es parte integrante del producto.
-
Página 3: Especialista Autorizado
ESPECIALISTA AUTORIZADO EMPRESA __________________________________________________________________ SR. _______________________________________________________________________ CALLE _______________________________________________ NR. __________________ CP ________________ CIUDAD ___________________ PROV. ______________________ TELÉFONO __________________________ FAX __________________________________ Cleopatra ha sido realizada según la directiva: 89/106 CEE (Productos de Construcción) y la norma: EN 13240... -
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Capítulo 1 ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD .............................5 Capítulo 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..............................6 Capítulo 3 ¿QUÉ ES EL PELLET? ................................8 ALMACENAMIENTO DEL PELLET ..................................8 CARGA DEL PELLET ........................................9 Capítulo 4 INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Y LA INSTALACIÓN ....................11 GLOSARIO ........................................... 11 INSTALACIÓN .......................................... -
Página 5: Advertencias Y Seguridad
No deje los elementos del embalaje al alcance el que se instala el equipo. de los niños y de personas incapacitadas sin La Extraflame S.p.A. no se responsabilizará en supervisión. caso de irrespeto de estas precauciones. Durante... -
Página 6: Características Técnicas
Capítulo 2 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Características U.M. Cleopatra Peso Altura 1165 Ancho Profundidad Diámetro del tubo de descarga de humos Diámetro del tubo de aspiración del aire Volumen de calentamiento máx. Potencia térmica global máx 10.0 Potencia térmica útil máx. - potencia cedida al aire - potencia cedida al agua Potencia térmica útil mín. - Página 7 Capítulo 2 fi gura 2.1 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...
-
Página 8: Qué Es El Pellet
Capítulo 3 ¿QUÉ ES EL PELLET? Los pellets se realizan sometiendo a una presión elevada el aserrín, o sea los desechos de madera pura (sin pinturas) producidos por serrerías, carpinterías y otras actividades relacionadas con el trabajo y la transformación de la madera. Este tipo de combustible es absolutamente ecológico ya que no se utilizan colas para mantenerlo compacto. -
Página 9: Carga Del Pellet
Capítulo 3 CARGA DEL PELLET Inicialmente abra la puerta lateral para poder acceder a las partes mecánicas que permiten realizar la carga del pellet y controle el posicionamiento correcto de la palanca A. Abra la manija de la tapa del depósito. Posición de partida de la palanca fi gura 3.1... - Página 10 Capítulo 3 Cierre la tapa del depósito, cerrando también la manija para asegurar la hermeticidad. Ejerza una ligera presión en el punto B para permitir el movimiento del tirador A en el sentido indicado por la fl echa: de esta manera el pellet en el compartimiento descenderá...
-
Página 11: Instrucciones Para El Montaje Y La Instalación
Capítulo 4 INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Y LA INSTALACIÓN La instalación debe ser conforme a: UNI 10683 (2005) generadores de calor alimentados con leña y otros combustibles sólidos: instalación. Las chimeneas deben ser conformes a: UNI 9731 (1990) chimeneas: clasifi cación en base a la resistencia térmica. EN 13384-1 (2006) método de cálculo de las características térmicas y fl uido-dinámicas de las chimeneas. -
Página 12: Instalación
Capítulo 4 SISTEMAS DE EVACUACIÓN DE HUMOS Instalación para la evacuación de los humos independiente del equipo, constituida por un racor o canal de humo, chimenea o conducto de salida de humos individual, y sombrerete. TIRO NATURAL Tiro que se determina en una chimenea/conducto de salida de humos por efecto de la diferencia de masa volumétrica existente entre los humos (calientes) y el aire de la atmósfera circundante, sin ninguna ayuda mecánica de aspiración instalada en su interior o en la cima. -
Página 13: Conexión Al Sistema De Evacuación De Los Humos
Capítulo 4 CONEXIÓN AL SISTEMA DE EVACUACIÓN DE LOS HUMOS CANAL DE HUMO O RACORES Para el montaje de los canales de humo se deben usar elementos de materiales no infl amables, idóneos para resistir a los productos de la combustión y a sus posibles condensaciones. Está... -
Página 14: Chimenea O Conducto De Salida De Humos Individual
Capítulo 4 CHIMENEA O CONDUCTO DE SALIDA DE HUMOS INDIVIDUAL La chimenea o conducto de salida de humos debe responder a los siguientes requisitos: ser estanco para los productos de la combustión, impermeable y aislado adecuadamente según las condiciones de empleo; estar realizado con materiales adecuados para resistir a los esfuerzos mecánicos normales, al calor, a la acción de los productos de la combustión y a las posibles condensaciones;... -
Página 15: Conexión Del Equipo Al Conducto De Salida De Humos Y Evacuación De Los Productos De La Combustión
Capítulo 4 CONEXIÓN DEL EQUIPO AL CONDUCTO DE SALIDA DE HUMOS Y EVACUACIÓN DE LOS PRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN El conducto de salida de humos debe recibir la descarga de un solo generador de calor. Está prohibida la descarga directa hacia espacios cerrados incluso al aire libre. La descarga directa de los productos de la combustión debe estar prevista en el techo y el conducto de salida de humos debe tener las características previstas en la sección “Chimenea o conducto de salida de humos individual”. -
Página 16: Conexión A Tomas De Aire Exteriores
Capítulo 4 SOMBRERETES, DISTANCIAS Y UBICACIONES Inclinación Distancia entre la Altura mínima de la chimenea del techo cumbrera y la chimenea (medida desde la salida) β A (m) H (m) < 1,85 0,50 m más allá de la cumbrera 15° >... -
Página 17: Utilización
Este aparato no debe utilizarse como incinerador de desechos. REGULADOR DE AIRE La estufa Cleopatra cuenta con un regulador del aire primario para la combustión: se tiene acceso al tirador de regulación desde el lado izquierdo del cajón de las cenizas, abriendo la puerta inferior. El regulador permite regular el aire en entrada utilizado para la combustión del pellet, que determina su consumo y la... -
Página 18: Funcionamiento Normal
Recomendamos mantener lleno por la mitad el depósito de pellet. APAGADO Cleopatra cuenta con un sistema de interrupción del suministro de pellet al quemador: mediante una palanca es posible bloquear el deslizamiento natural del pellet hacia el quemador. De esta manera es posible “apagar”... -
Página 19: Limpieza
Capítulo 6 LIMPIEZA Las operaciones de mantenimiento garantizan el funcionamiento correcto del producto a lo largo del tiempo. El irrespeto de estas operaciones puede perjudicar la seguridad del producto. UTILIZACIÓN DEL RASTRILLO SACUDIDOR DE REJILLA Durante el funcionamiento normal de la estufa es RASTRILLO necesario sacudir las brazas para evitar la estratifi cación SACUDIDOR DE... -
Página 20: Tapas De Inspección
Capítulo 6 TAPAS DE INSPECCIÓN Si la estufa presenta difi cultades para la combustión perfecta del pellet, controle el posicionamiento correcto de la tapa de inspección superior, o abra la tapa de inspección lateral (fi jada con 4 tuercas de mariposa) y realice la limpieza del depósito del pellet. -
Página 21: Recomendaciones De Uso
Capítulo 7 RECOMENDACIONES DE USO Problema Posible causa Posible solución Controle que el conducto de salida de humos no esté obstruido por el hollín, que la mariposa para la regulación del tiro no esté completamente cerrada y Válvula de mariposa en el conducto que se garantice un tiro comprendido entre 14 y 20 Pa de salida de humos cerrada Aumente el aire primario en entrada mediante el... - Página 22 Capítulo 7 Mediante la mariposa del conducto de salida de El pellet quema Excesivo tiro de la chimenea humos regule el tiro entre 14 y 20 Pa demasiado Excesivo aire primario en entrada Reduzca el aire primario en entrada mediante el rápidamente tirador de regulación Controle que el conducto de salida de humos no...
-
Página 23: Garantía
Capítulo 8 GARANTÍA EXTRAFLAME S.p.A. Le recuerda que el fabricante es titular de los derechos previstos por el Decreto Legislativo del 2 de febrero del 2002, n. 24, y que la siguiente garantía no perjudica tales derechos. El presente certifi cado de garantía, extendido por Extrafl ame S.p.A., con sede en Montecchio Precalcino (VI) ITALIA, via dell’... -
Página 24: Intervención En Garantía
INTERVENCIÓN EN GARANTÍA La solicitud de intervención en garantía se debe enviar al revendedor. RESPONSABILIDAD EXTRAFLAME S.p.A. no asumirá indemnización alguna por daños directos o indirectos causados por el producto o derivados de éste. FORO En caso de disputa, se elige como foro de competencia territorial el de Vicenza. -
Página 25: Control De Calidad
Capítulo 9 Capítulo 9 CONTROL DE CALIDAD Documento que debe conservarse para ser exhibido en caso de solicitud de intervención en garantía Nombre Apellido Dirección Ayuntamiento de residencia Provincia Teléfono Modelo Nr. matrícula Revendedor Fecha de compra IMPORTANTE: acepto no acepto Nota informativa en relación al decreto legislativo 196/2003 - Sus datos personales serán tratados por nuestra empresa con cumplimiento de lo establecido por el d. - Página 26 Nota...
- Página 27 Nota...
- Página 28 Stufe a Pellet EXTRAFLAME S.p.A. Via Dell’Artigianato, 10 36030 MONTECCHIO PRECALCINO Vicenza - ITALY Tel. 0445/865911 Fax 0445/865912 http://www.lanordica-extraflame.com Correo Electrónico: info@extraflame.com Este documento está a su disposición en la dirección www.extraflame.it/support Manuale utente Cleopatra REV 003 0810008...