Braun Multi Quick 9 Manual Del Usuario página 139

5 ст. ложек оливкового масла
150 мл воды (слегка теплой)
• Поместите все ингредиенты кроме воды
в чашу и начните замешивать.
• Добавьте воду через загрузочную трубку
в крышке при работающем двигателе.
Пример рецепта: Сладкая сдоба
250 г просеянной муки
170 г несоленого масла (холодного/ твердого,
небольшими кусочками)
80 г сахара
1 пакетик ванильного сахара
1 маленькое яйцо
1 щепотка соли
• Поместите масло и сахар в чашу и начните
замешивать. Для получения хороших
результатов используйте холодное масло.
• Добавьте муку и остальные ингредиенты.
• Чрезмерный замес теста приводит к тому, что
оно будет недостаточно плотным.
Перестаньте замешивать, когда тесто
образует шарообразную форму.
• Охладите тесто в холодильнике в течение
получаса перед дальнейшим
использованием.
Нарезка ломтиками / измельчение / нарезка
соломкой / картофель фри (F)
Используйте вставки для тонкой и грубой
нарезки (i), чтобы нарезать сырые фрукты и
овощи на тонкие ломтики; например, для
огурцов, лука, грибов, яблок, моркови, редиски,
картофеля, кабачков и капусты.
Используйте вставки для тонкой и грубой
нарезки (ii) для нарезки таких продуктов, как
яблоки, морковь, картофель, свеклу, капусту,
сыр (мягкий или средней мягкости).
Используйте вставку для нарезки соломкой (iii)
для приготовления соломки из фруктов
и овощей.
Диск для картофеля фри (11k) предназначен для
приготовления картофеля фри.
Рекомендации по скорости см. в графической
инструкции по применению F.
Сборка и эксплуатация
• Для выполнения нарезки ломтиками /
измельчения / нарезки соломкой поместите
вставку в держатель вставки (11j) и
зафиксируйте. Поместите собранный
держатель вставки или диск для картофеля
фри на центральный штифт чаши и
поверните, чтобы он зафиксировался.
• Установите крышку на чашу таким образом,
чтобы фиксатор был расположен справа от
ручки чаши.
• Чтобы зафиксировать крышку, поверните ее
по часовой стрелке; при блокировке
фиксатора раздастся щелчок.
5722112044_MQ9087X_INT_S6-152.indd 139 5722112044_MQ9087X_INT_S6-152.indd 139
All manuals and user guides at all-guides.com
• Вставьте моторный блок в муфту таким
• Включите прибор в сеть и загружайте
• Для получения наилучших результатов при
• Включите прибор, чтобы начать
• После использования выключите прибор из
• Нажмите на фиксатор крышки и удерживайте
• Поднимите крышку. Осторожно извлеките
• Для того чтобы снять вставку, поднимите
Уход и очистка (G)
• Всегда тщательно очищайте ручной блендер
• Перед очисткой выключите ручной блендер из
• Не погружайте моторный блок (4) или
• Крышку (11a) можно очищать проточной
• Все остальные элементы можно мыть в
• Для особенно тщательной очистки можно
• При обработке продуктов с высоким
Технические характеристики конструкции и
настоящая инструкция по эксплуатации могут
быть изменены без предварительного
уведомления.
образом, чтобы он зафиксировался.
продукты, подлежащие обработке,
в загрузочную трубку.
приготовлении картофеля фри поместите 3-4
картофелины (в зависимости от размера) в
загрузочную трубку крышки при выключенном
двигателе.
приготовление. Не помещайте руки в
загрузочную трубку, когда прибор включен.
Для загрузки продуктов всегда используйте
толкатель.
сети и нажмите на кнопки фиксатора, чтобы
отсоединить моторный блок.
его. Поверните крышку против часовой
стрелки, чтобы разблокировать фиксатор.
держатель вставки или диск для картофеля
фри перед тем как доставать содержимое из
чаши. Чтобы снять держатель вставки или
диск для картофеля фри, слегка поверните
его, а затем стяните.
конец вставки, который выступает в нижней
части держателя вставки.
после использования.
сети.
редукторы (8a, 9a) в воду или какую-либо
другую жидкость. Их следует очищать только
с помощью влажной ткани.
водой, однако не следует погружать их в воду
или мыть в посудомоечной машине.
посудомоечной машине. Не используйте
абразивные чистящие средства, которые
могут поцарапать поверхность.
снять резиновые кольца, предотвращающие
скольжение, с нижней части чаш.
содержанием пигмента (например, морковь)
аксессуары могут обесцвечиваться. Перед
очисткой протрите эти части растительным
маслом.
139
31.05.16 13:54 31.05.16 13:54