Resumen de contenidos para Sunrise Medical QUICKIE
Página 1
000691024.ES Sistema de asiento Manual de instrucciones Asiento Quickie Teens Asiento para niños Zippie...
Página 2
ES ES SUNRISE MEDICAL ha obtenido el certificado de calidad ISO 13485, el cual confirma la calidad de sus productos en todo momento, desde el inicio del proceso de desarrollo del producto, hasta su posterior producción. Los accesorios y equipamiento opcionales se encuentran disponibles con un coste adicional.
Página 3
Si tiene alguna pregunta que realizar acerca del uso, mantenimiento o seguridad del sistema de asiento, por favor, contacte con el distribuidor autorizado de Sunrise Medical donde adquirió su silla. Si no sabe de ningún concesionario o agente, aprobado por Sunrise, ubicado en la zona en la que Ud.
Este manual le ayudará a utilizar y mantener su sistema de asiento de forma segura. Este manual es un suplemento del manual de instrucciones de la silla de ruedas de Sunrise Medical: • El manual de instrucciones generales de la silla de ruedas •...
• Soporte abatible del mando de control 2.4 Seguridad: Peligro de asfixia ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! Este dispositivo de ayuda para la movilidad utiliza piezas pequeñas que, en determinadas circunstancias, pueden presentar un peligro de asfixia para los niños pequeños. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Medical recomienda encarecidamente que se coloque un • Sólo un distribuidor autorizado de Sunrise Medical debe cinturón de seguridad o arnés en la silla, y que el usuario instalar la bandeja de salida con ventilación.
Solo un especialista cualificado puede ajustar la silla de ruedas. Una configuración incorrecta puede tener consecuencias negativas para la postura sentada. Componentes principales (Fig. 3.1): 1. Reposacabezas 2. Joystick 3. Reposabrazos 4. Cojín para asiento 5. Reposapiés 6. Respaldo Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Fig. 4.1 No existe una norma para todos los usuarios de sillas de ruedas. Esta es la razón por la cual las sillas de ruedas de Sunrise Medical pueden pre-configurarse según las necesidades específicas del usuario. La pre-configuración debería realizarse solo una vez, antes de usar la silla de ruedas.
El usuario puede sentarse en la silla de ruedas cuando se están realizando los ajustes en la curvatura del respaldo. 1. Abra (A) hacia atrás. 2. Afloje o ajuste (B) con las cinchas de Velcro. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Página 11
Fig. 4.8 & NOTA: El respaldo Jay 3 puede utilizarse junto con el sistema de asiento Sedeo Lite. Consulte el manual del usuario del respaldo Jay 3 para instrucciones de instalación y ajustes. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
(A) de la Fig. 4.10 y ajuste el ángulo del almohadillado. ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! Revise periódicamente todos los tornillos para comprobar que estén ajustados firmemente. Un almohadillado flojo podría deslizarse y caer al presionarlo. Fig. 4.11 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
(A) de la Fig. 4.12 y ajuste el ángulo del almohadillado. ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! Revise periódicamente todos los tornillos para comprobar que estén ajustados firmemente. Un almohadillado flojo podría deslizarse y caer al presionarlo. Fig. 4.14 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
2. Ajuste (B) en la posición deseada. 3. Apriete (A). Altura del protector lateral con forma (Fig. 4.16) 1. Desatornille (A). 2. Ajuste (B) en la posición deseada. M2.5 3. Apriete (A). M2.5 Fig. 4.16 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Altura del soporte central de pantorrilla (Fig. 4.19) 1. Afloje el tornillo y retire (A). 2. Ajuste (B) en la posición deseada. 3. Vuelva a colocar y ajuste (A). 13mm Fig. 4.19 A L+R 13mm 13mm Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
ángulo de la rodilla (el reposapiés se extiende) y Fig. 4.24 superar obstáculos. Profundidad de la plataforma (Fig. 4.25) 1. Retire (A). 2. Ajuste (B) en la posición deseada. 3. Vuelva a colocar (A). Fig. 4.25 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
2. Ajuste (B) en la posición deseada. Fig. 4.27 3. Apriete (A). Profundidad de la plataforma (Fig. 4.28) 1. Retire (A). 2. Ajuste (B) en la posición deseada. 3. Vuelva a colocar (A). Fig. 4.28 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
ángulo de la rodilla (el reposapiés se extiende) y superar obstáculos. Ángulo de la plataforma (Fig. 4.31) 1. Afloje (A). Fig. 4.31 2. Ajuste (B) en la posición deseada. 3. Apriete (A). Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Posición en anchura del cojín del reposacabezas (Fig. 4.43) Fig. 4.42 1. Afloje (A) una vuelta. 2. Ajuste (B) en la posición deseada. 3. Apriete (A). Fig. 4.43 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Altura del mando de control (Fig. 4.47) 1. Afloje el tornillo y retire (A). 2. Ajuste (B) en la posición deseada. 3. Vuelva a colocar y ajuste (A). Fig. 4.46 Fig. 4.47 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
2. Ajuste (B) en la posición deseada. 3. Apriete (A). Altura del mando de control (2) (Fig. 4.50) 1. Afloje (A). 2. Ajuste (B) en la posición deseada. Fig. 4.49 3. Apriete (A). Fig. 4.50 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
• Verifique las cinchas y cinturones de seguridad con frecuencia para controlar la correcta instalación a fin de mantener la seguridad y 45° comodidad del usuario. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Fig. 5.1 5.1 Cómo subir y bajar de la silla de ruedas (transferencia) Sunrise Medical le recomienda que consulte al profesional sanitario para que éste le asesore a fin de desarrollar su propia técnica personal para efectuar transferencias frontales y laterales, adaptadas a sus necesidades y evitando cualquier lesión personal.
• Retire la bandeja antes de plegar el reposabrazos. • No se apoye en el reposabrazos cuando esté plegado hacia atrás. Abata el reposabrazos hacia atrás (Fig. 5.4) 1. Pliegue (A) hacia la parte trasera. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Fig. 5.10 ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Abatir el soporte del mando de control le permitirá acercarse más a una mesa. El mando de control seguirá funcionando en perfecto estado Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
2. Accione la palanca (B) para bajar el reposapiés. ¡PELIGRO!/¡ADVERTENCIA! • Los dedos pueden quedar atrapados! Al mover el reposapiés hacia arriba o abajo, no coloque los dedos en el mecanismo de ajuste entre las partes móviles de la plataforma. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
C-Me. Para obtener orientación sobre los límites de peso del usuario y la configuración recomendada de la silla cuando utiliza C-Me, consulte a su distribuidor autorizado de Sunrise Medical. ¡PELIGRO! • El uso de las opciones eléctricas de asiento puede influir en la estabilidad de la silla de ruedas.
2. Empuje (B) hacia atrás para volver a colocarlo en su lugar. ¡NOTA!/¡PRECAUCIÓN! Si la ubicación es correcta, las clavijas harán un "clic" para establecer que han quedado bien colocadas. Fig. 7.4 Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Cuando se quite el reposapiés elevable manual sosténgalo por el asa destinada a retirarlo/sostenerlo (A). Cuando lo sujeta por B y, al mismo tiempo, libera la palanca C, existe el riesgo de atraparse los dedos. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
• Puede usar desinfectantes diluidos según lo estipulado en las instrucciones del fabricante. • Procure enjuagar las superficies con agua limpia y secarlas por completo. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
• Limpie todas las piezas y accesorios, como la mesa-bandeja, con un paño húmedo. • Limpie todos los soportes laterales, reposacabezas, reposabrazos, protectores laterales, almohadillas para pantorrillas, cinturones pélvicos y almohadillas para rodillas con un paño húmedo. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
El descarte o reciclaje debe ser llevado a cabo por un agente o sitio autorizado de desechos. De previo acuerdo, podría tratar con su distribuidor la devolución del producto para su eliminación. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Reposapiés abatibles LIFE Longitud inferior de pierna (desde la placa base del asiento) 320 mm 430 mm 12,6" 16,9" Ángulo de rodilla 70/80° 70/80° Ángulo de tobillo +20° - -20° +20° - -20° Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
Página 38
Rango de ajuste de la anchura del soporte lateral 90 mm 3,5" Rango de ajuste de la altura del soporte lateral 170 mm 6,7" Rango de ajuste de la profundidad del soporte lateral 45 mm 1,8" Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...
6. Esta garantía está sujeta a las leyes del país en el que se ha adquirido el producto. * Se refiere a la división de Sunrise Medical que ha suministrado el producto. Quickie Teens / Zippie Kids Seat Rev. B...