Produktnamn; Rengjøring Og Vedlikehold; Allmän Beskrivning; Säkerhet På Arbetsplatsen - Royal Catering RCPS-16E Manual De Instrucciones

NO
MODELL RCPS-WG1
1
2 3
MODELLER RCPW-16, RCPR-16
1 3
2
1. TURN – slå på røreverket i kjelen
2. HEAT – slå på oppvarming av kjelen
3. POWER & LIGHT – slå på kabinettets belysning og
oppvarming
Modell IN-56DDI, 16E
1
2 3 4
1. TEMPERATURE – temperaturbryter
temperaturvisning. Temperaturbryter: Temperaturen
kan innstilles i området mellom 210°C og 250°C (den
beste temperaturen for popping er mellom 210°C
og 230°C). Temperaturvisning: viser den aktuelle
temperaturen inne i kjelen.
2. WARMING & LIGHT – slå på belysning og oppvarming
av kabinett med hyller
3. TURN – slå på røreverket i kjelen
4. HEAT – slå på oppvarming av kjelen
5. POWER & LIGHT – slå på popcornkabinettets
belysning og oppvarming
3.2. FORBEREDELSE TIL BRUK
PLASSERING AV UTSTYRET
Utstyret skal alltid brukes på et jevnt (anbefalt helling på
3%), stabilt, rent, brannsikkert og tørt underlag, utilgjengelig
for barn og personer med reduserte psykiske, sensoriske
og mentale evner. Utstyret skal plasseres på en måte
som muliggjør adgang til støpselet til enhver tid. Pass på
at utstyrets strømforsyning er i samsvar med dataene på
typeskiltet!
3.3. BETJENING AV UTSTYRET
OBS! Før første bruk må man fjerne et sikkerhetsbånd fra
røreverket i kjelen.
BETJENING
1. Bruk bryteren [Power & light] for å slå på
varmeelementer og belysning.
2. Slå på HEAT-bryteren på kjelen (modell RCPC 16E:
innstill temperaturen på temperaturbryteren
anbefalt temperatur for popping er mellom 210°C
og 230°C, og slå på HEAT-bryteren på kjelen). La den
varme seg opp i ca. 5–6 minutter. Hell 50 ml olje, 150
g maiskorn og 50 g sukker inn i kjelen. Popcornet blir
tilberedt.
3. Under tilberedelse av popcorn må man påse at
dørene er stengt, slik at det varme popcornet ikke
hopper ut av maskinen og forårsaker brannsår.
46
4. Rør om popcornet ved å slå på rørefunksjonen
[TURN-bryter] inntil alle kornene har poppet. Deretter
kan popcornet tas ut av kjelen. For å gjøre dette,
trenger man bare å bruke en spak ved siden av kjelen.
5. Gjenta prosessen så ofte som nødvendig. Det trenges
ca. 2 minutter for at kornene begynner å poppe
jevnlig.
6. Påse at varm olje ikke renner ut på den varme platen.
Dette kan medføre fare for brann. Advarsel: ikke hel
vann på platen under tilberedelse av popcorn.
7. Maskinen er utstyrt med en temperaturregulator. Hvis
temperaturen overskrider det maksimale anbefalte
nivået, vil maskinen slås av automatisk for å garantere
sikkerheten.
OBS: Kjelen må tømmes og oppvarmingen må slås av,
hvis maiskornene popper med mindre hyppighet enn 2–3
sekunder. Det er den eneste måten å unngå at kornene og
sukkeret brenner seg, samt forebygge skader på belegget.
Det er ikke alltid alle kornene som popper. Etter hver
tilberedelse av popcorn må alle rester fjernes. Vi påtar
5
oss ikke ansvar for skader på kjelens belegg, forårsaket av
feilaktig bruk
og
3.4. RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD
a) Før hver rengjøring, og også når utstyret ikke er i bruk,
trekk ut støpselet.
b) Overflaten må kun rengjøres med midler som ikke
inneholder etsende stoffer.
c) Bruk kun milde rengjøringsmidler beregnet for
rengjøring av overflater som kommer i kontakt med
mat.
d) Etter rengjøring må alle delene tørkes grundig før du
bruker utstyret igjen.
e) Oppbevar utstyret på et kjølig og tørt sted, beskyttet
mot fuktighet og direkte sollys.
f) Det er forbudt å sprøyte utstyret med en vannstråle
eller dyppe utstyret i vann.
g) Utstyret må kontrolleres periodisk med tanke på dets
tekniske effektivitet og eventuelle skader.
h) Rengjør med en myk og fuktig klut.
i) Til rengjøring skal ikke brukes skarpe gjenstander og/
eller gjenstander laget av metall (f.eks. En stålbørste
eller metallspade), fordi de kan skade overflaten på
materialet som utstyret er laget av.
AVHENDING AV BRUKT UTSTYR
Ved slutten av utstyrets levetid må dette produktet ikke
kastes sammen med vanlig husholdningsavfall, men det
skal leveres til et deponi som resirkulerer elektrisk og
elektronisk utstyr. Dette indikeres av symbolet på produktet,
bruksanvisningen eller emballasjen. Materialene som brukes
i utstyret kan gjenbrukes i samsvar med deres merking.
Takket være gjenbruk, bruk av materialer eller andre former
–
for bruk av brukt utstyr, bidrar du betydelig til beskyttelse
av miljøet vårt.
Lokal administrasjon vil gi deg informasjon om det riktige
stedet for avhending av brukt utstyr.
Rev. 03.03.2022
B R U K S A N V I S N I N G
TEKNISKA DATA
Parameterbe-
Parametervärde
skrivning

Produktnamn

POPCORNMASKIN
RCPS-16E RCPW-16.3
RCPR-16E RCPS-16.2
RCPW-16E RCPR-16.3
Modell RCPC16E
RCPW-16.1 RCPS-BB1
RCPR-16.1 RCPS-BG1
RCPW-16.2 RCPS-WG1
Matningsspän-
ning [V~] / 230/50
Frekvens [Hz]
Märkeffekt [W] 1500 1820
Temperatur [°C] 220-270 210-250
Oljemängd [ml/
50
portion] *
Sockermängd [g/
50
portion] *
Kornmängd [g/
150
portion] *
*Ovanstående proportioner är vägledande och kan
anpassas efter eget gottfinnande och behov.
1. ALLMÄN BESKRIVNING
Denna bruksanvisning är avsedd att hjälpa till med säker
och tillförlitlig användning. Produkten är designad och
tillverkad strikt enligt tekniska anvisningar, med hjälp av
den senaste tekniken och de senaste komponenterna och
enligt de högsta kvalitetsstandarderna.
LÄS NOGA IGENOM OCH FÖRSTÅ DENNA
BRUKSANVISNING INNAN ARBETET PÅBÖRJAS.
För att säkerställa en lång livslängd och tillförlitlig drift av
utrustningen ska du se till att den används på rätt sätt och
underhålls enligt anvisningarna i bruksanvisningen. Tekniska
data och specifikationer som anges i bruksanvisningen
är aktuella. Tillverkaren förbehåller sig rätten att göra
ändringar i samband med en kvalitetsökning. Med
beaktande av tekniska framsteg och möjligheten att
begränsa buller har utrustningen designats och byggts så
att risken för bulleremission minskas till lägsta möjliga nivå.
FÖRKLARING AV SYMBOLERNA
Produkten uppfyller kraven i de tillämpliga
säkerhetsstandarderna.
Läs bruksanvisningen noggrant innan
användning.
Återvinningsbar produkt.
OBS! eller VARNING! eller KOM IHÅG! som
beskriver den aktuella situationen (allmän
varningsskylt).
Rev. 03.03.2022
SE
OBS! Varning för elektrisk stöt!
OBS! Heta ytor kan orsaka brännskador!
OBS! Illustrationerna i denna bruksanvisning är
endast avsedda som referens och kan i vissa detaljer
skilja sig något från produktens verkliga utseende.
Den ursprungliga språkversionen av denna bruksanvisning
är den tyska versionen. De andra språkversionerna är
översättningar från tyska.
2. SÄKER ANVÄNDNING
OBS! Läs alla säkerhetsvarningar och
instruktioner. Underlåtenhet att följa varningarna
och instruktionerna kan leda till elektriska stötar,
brand och/eller allvarlig personskada eller dödsfall.
Termen „maskinen" eller „produkten" som används
i varningarna och i beskrivningen i denna bruksanvisning
avser POPCORNMASKIN
2.1. ELSÄKERHET
a) a) Utrustningens stickpropp måste passa
i vägguttaget. Modifiera aldrig stickproppen på något
vis. Original stickproppar och passande vägguttag
minskar risken för elektrisk stöt.
b) Undvik kroppskontakt med jordade element som
rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det innebär
ökad risk för elektrisk stöt om din kropp är jordad
och kommer i kontakt med utrustning som utsätts
för direkt regn, våta ytor och arbete i fuktig miljö. Om
vatten tränger in i utrustningen ökar risken för skador
och elektriska stötar.
c) Rör inte vid utrustningen med våta eller fuktiga
händer.
d) Använd inte sladden på ett felaktigt sätt. Använd
aldrig sladden för att bära utrustningen eller dra ut
stickproppen ur vägguttaget. Håll sladden borta från
värme, olja, skarpa kanter eller rörliga delar. Skadade
eller tilltrasslade sladdar ökar risken för elektrisk stöt.
e) När du arbetar maskinen utomhus ska du använda
en förlängningssladd avsedd för utomhusbruk.
Användning av en förlängningssladd avsedd för
utomhusbruk minskar risken för elektriska stötar.
f) Om det inte går att undvika att arbeta med apparaten
i fuktig miljö ska du använda en jordfelsbrytare (RCD).
Användning av jordfelsbrytare minskar risken för
elektrisk stöt.
g) Utrustningen får inte användas om nätsladden är
skadad eller visar synliga tecken på slitage. En skadad
nätsladd ska bytas ut av behörig elektriker eller
tillverkarens servicerepresentant.
h) Sänk inte ner kabeln, stickproppen eller själva
utrustningen i vatten eller annan vätska för att
undvika elektriska stötar. Använd inte utrustningen på
våta ytor.
i) Använd inte utrustningen i utrymmen med mycket
hög luftfuktighet / i omedelbar närhet av vattentankar!
j) Låt inte utrustningen bli våt. Risk för elektrisk stöt!
2.2. SÄKERHET PÅ ARBETSPLATSEN
a) Håll arbetsplatsen i god ordning och väl upplyst.
Oordning eller bristfällig belysning på arbetsplatsen
kan leda till olyckor. Var försiktig och uppmärksam på
vad du gör och använd sunt förnuft när du använder
apparaten.
alla
47