Publicidad
3.
Attach and tighten electrically conductive fluid and air hoses to pump
and gun air regulator.
Fixer les flexibles électroconducteurs de produit et d'air sur la pompe
et le régulateur d'air du pistolet et serrer.
Elektrisch leitfähige Material- und Druckluftschläuche an Pumpe und
Pistolenluftregler anschließen und festziehen.
Conecte y apriete las mangueras de aire y de fluido conductoras
eléctricamente a la bomba y al regulador de aire de la pistola.
4.
Attach and tighten electrically conductive air and fluid hoses to
gun.
Fixer les flexibles électroconducteurs de produit et d'air sur le
pistolet et serrer.
Elektrisch leitfähige Druckluft- und Materialschläuche an der
Pistole anschließen und festziehen.
Conecte y apriete las mangueras de aire y de fluido conductoras
eléctricamente a la pistola.
5.
Connect the main air supply to the air supply valve.
Brancher la conduite d'air principale sur la vanne d'arrivée d'air.
Hauptluftzufuhr am Luftzufuhrventil anschließen.
Conecte el suministro de aire principal a la neumática de
suministro de aire.
10
309363
Setup/Installation/
Einrichtung/Puesta en marcha
Fluid
Produit
Material
Líquido
Air
Air
Luft
Aire
Publicidad
