TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
6.11 SOUPAPE PILOTE 07005-00590 - INFORMATIONS PIÈCES DÉTACHÉES
18
9
17
26
25
ÉLÉMENT N° D'ARTICLE DÉSIGNATION
1
07005-00599 * JOINT TORIQUE
07005-00598 * COLLERETTE EN
2
3
07003-00204 * JOINT TORIQUE
4
07003-00103 * JOINT TORIQUE
5
07003-00042 * JOINT TORIQUE
6
07003-00121 * JOINT TORIQUE
7
08005-00127 * JOINT TORIQUE
8
07003-00105 * JOINT TORIQUE
9
07003-00178 * JOINT TORIQUE
10
07003-00017 * JOINT TORIQUE
11
-
12
-
07005-00590 ENSEMBLE
13
14
-
*
Ensemble, ces éléments forment un kit de révision pour la soupape avec, en plus, un tube de graisse Centoplex 2, le kit est
disponible chez Avdel sous le numéro d'article 07005-01538.
†
Non disponible en pièce détachée
20
1
2
1
0
19
10
6
16
15
24
23
'A'
NOMENCLATURE SOUPAPE 07005-00590
QTÉ
DÉTACHÉES
-
-
PLASTIQUE
1
6
1
4
1
6
1
2
† PISTON
1
† PISTON
1
-
SOUPAPE
† RONDELLE
1
27
3
4
11
5
6
12
13
8
14
7
22
21
PIÈCES
ÉLÉMENT N° D'ARTICLE DÉSIGNATION QTÉ
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
4
VIEW ON ARROW 'A'
INTERFACE 'O' RINGS
-
† ENTRETOISE
-
† BOBINE
-
† RONDELLE
-
† PISTON
-
† CORPS
† BOUCHON
-
SUPÉRIEUR
-
† VIS
† BOUCHON
-
D'EXTRÉMITÉ
-
† CORPS
-
† VIS
† BOUCHON
-
D'EXTRÉMITÉ
-
† VIS
-
† CARTOUCHE
FRANÇAIS
PIÈCES
DÉTACHÉES
5
-
1
-
1
-
1
-
1
-
1
-
2
-
1
-
1
-
2
-
1
-
2
-
1
-
63