HP LaserJet M109e Serie Guía De Configuración página 20

4
Helyezze vissza a kazettát, és csukja be az ajtót.
HU
Introduceţi din nou cartuşul şi închideţi uşa.
RO
Opätovne vložte kazetu a zatvorte dvierka.
SK
Znova vstavite kartušo in zaprite vratca.
SL
Csatlakoztassa a fali aljzathoz és kapcsolja
HU
be a nyomtatót.
Conectaţi imprimanta la priză şi porniţi-o.
RO
Zapojte tlačiareň do elektrickej siete a zapnite ju.
SK
Priklopite tiskalnik, nato pa ga vklopite.
SL
5
Nyissa ki az adagolótálcát, és csúsztassa ki a papírvezetőket. Töltsön be Letter vagy A4-es
HU
méretű papírt, és állítsa be a papírvezetőket.
Deschideţi tava de alimentare şi deschideţi ghidajele prin glisare. Încărcaţi hârtie Letter sau A4
RO
şi ajustaţi ghidajele.
Otvorte vstupný zásobník a vysuňte vodiace lišty. Vložte papier formátu Letter alebo A4
SK
a nastavte vodiace lišty.
Odprite vhodni pladenj in izvlecite vodili. Naložite papir velikosti Letter ali A4 in prilagodite
SL
vodili.
HU Húzza ki a tálca hosszabbítóját.
RO Trageţi în afară extensia tăvii.
Potiahnutím otvorte nadstavec zásobníka.
SK
Z vlečenjem odprite podaljšek pladnja.
SL
Magyar | Română | Slovenčina | Slovenščina
18