Présentation Du Produit; Description Du Produit; Utilisation Prévue; Manuel D'utilisation - Invacare Aquatec 90 Ergo Manual Del Usuario

Poids maximal de
D
l'utilisateur
E Date de production
L'autocollant d'identification est fixé à l'arrière du
réhausse WC.
3 Présentation du produit

3.1 Description du produit

L'Aquatec 90 Ergo est un réhausse WC qui permet d'élever
la hauteur d'assise des toilettes pour une meilleure position
assise. L'Aquatec 90 Ergo a une hauteur d'assise unique de
10 cm avec ou sans couvercle. Pour le fixer, il suffit de le
placer sur la cuvette des toilettes. Il y adhère par le dessous
grâce à son matériau antidérapant.
3.2 Utilisation prévue
L'Aquatec 90 Ergo st destiné à être utilisé comme aide
basique pour les soins d'hygiène personnelle et pour
aller aux toilettes par des utilisateurs qui ont un usage
limité des jambes. La hauteur d'assise sur les toilettes est
augmentée par le produit. Par conséquent, il fournit une
aide supplémentaire pour s'asseoir ou se relever des toilettes
et s'installe sur des cuvettes de toilettes standard.
Utilisateurs prévus
Les utilisateurs prévus sont des adultes et des adolescents
à mobilité réduite (par exemple, jambes et/ou hanches)
ou dont la force musculaire est limitée. L'utilisateur doit
être en mesure de garder son équilibre ou doit s'assurer
qu'un soutien supplémentaire est disponible pour maintenir
l'équilibre, c'est-à-dire une barre d'appui murale.
Indications
• Mobilité limitée (jambes et/ou hanches, par exemple),
mais stabilité corporelle adéquate ou
• Problèmes de force musculaire pour se lever/s'asseoir
en raison d'incapacités transitoires ou permanentes.
Contre-indications
Il n'existe aucune contre-indication connue, lorsque le produit
est utilisé comme prévu.
Pour le poids maximal de l'utilisateur autorisé pour le produit,
reportez-vous à la section 7 Caractéristiques Techniques,
page 10.
3.3 Contenu (Fig. 1 et 2)
• Couvercle (uniquement fourni avec certains modèles)
• Réhausse WC
•

Manuel d'utilisation

4 Montage
1. Installez le couvercle (si fourni) en le cliquant dans les
supports (Fig. 3).
2. Relevez la lunette (Fig. 4). (Autre solution : retirez
l'abattant.)
1649825-A
I Désignation du
produit
3. Nettoyez et séchez la surface de la cuvette des toilettes.
4. Posez le réhausse WC au milieu de la cuvette des
toilettes (Fig. 4 et 5).
AVERTISSEMENT !
Risque de chute !
Si le réhausse WC n'est pas placé au milieu de
la cuvette des toilettes, son basculement peut
entraîner des blessures ou des dommages
matériels.
– Assurez-vous que le réhausse WC est
placé au milieu de la cuvette des toilettes.
Reportez-vous à la Fig. 5 (étiquette à l'avant
du produit).
– Assurez-vous que la surface du réhausse
WC et celle de la cuvette sont sèches. Ne
placez pas le réhausse WC sur la cuvette si
l'une des surfaces est mouillée.
5 Maintenance
5.1 Informations de maintenance générales
Aucune maintenance de ce produit n'est nécessaire si les
instructions de nettoyage et de désinfection sont respectées.
5.2 Nettoyage et désinfection
Informations de sécurité générales
ATTENTION !
Risque de contamination
– Prenez toutes les précautions nécessaires pour
vous protéger et portez un équipement de
protection adéquat.
IMPORTANT !
Des méthodes ou des liquides inappropriés
risqueraient de blesser quelqu'un ou
d'endommager le produit.
– Tous les désinfectants et agents de nettoyage
utilisés doivent être efficaces, compatibles entre
eux et protéger les surfaces qu'ils sont censés
nettoyer.
– N'utilisez jamais d'agents de nettoyage corrosifs
(alcalins, acides, etc.) ou abrasifs. Nous
recommandons d'utiliser un agent de nettoyage
ménager ordinaire, comme du liquide vaisselle,
sauf indication contraire dans les instructions
de nettoyage.
– N'utilisez jamais de solvant (diluant cellulosique,
acétone, etc.) qui modifie la structure du
plastique ou dissout les étiquettes apposées.
– Procédez à un séchage complet du produit
avant toute nouvelle utilisation.
Pour le nettoyage et la désinfection en environnement
clinique ou de soins à long terme, suivez les
procédures internes.
9