Brita Memo Manual De Instrucciones página 24

ITALIANO
Garanzia di qualità BRITA
I prodotti BRITA sono soggetti a rigorosi standard di qualità.
Le cartucce filtranti BRITA vengono sterilizzate col vapore.
Un istituto indipendente certifica che i filtri per acqua e le
cartucce filtranti BRITA rispettano i criteri di qualità
alimentare controllata.
Riciclaggio BRITA
CH
Non buttate via la cartuccia usata. Ogni
rivenditore BRITA la riprende volentieri.
In questo modo si evita di arrecare danno
all'ambiente con un aggravio di rifiuti.
Noi garantiamo un riciclaggio completo
ed accurato di tutte le materie prime.
30 giorni Soddisfatti o Rimborsati BRITA
Se, contrariamente alle attese, il nostro prodotto non dovesse
convincervi, noi vi garantiamo che riprenderemo il filtro per
l'acqua BRITA entro 30 giorni dalla data d'acquisto. E'valida
42
la data dello scontrino. Nel caso di restituzione, inviare il filtro
per acqua BRITA con lo scontrino e l'indicazione dei motivi
della restituzione, nonché I dati relativi alla vostra banca e il
vostro numero di telefono a:
BRITA Wasser-Filter-Systeme AG
Gassmatt 6
CH-6025 Neudorf
Servizio di assistenza ai
consumatori:
0 41/932 40 30
Coffee Time S.A.S
Via Libero Biagi, 65B/11
20099 Sesto San Giovanni (MI)
tel: 00 39-02-26-22-54-33
I prodotti BRITA si possono acquistare nei grandi magazzini
e nei negozi, nei grandi magazini SB, nei negozi di articoli
casalinghi, nei negozi di prodotti dietetici, nelle drogherie,
nei negozi di elettrodomestici, nei centri di articoli per il
giardinaggio eccetera. Se non trovate un rivenditore BRITA
che è disposto a riprendere le nostre cartucce, telefonate
al nostro Servizio di assistenza ai consumatori, che vi
comunicherà il rivenditore BRITA più vicino.
PORTUGUÊS
Obrigado por ter optado pela BRITA
Estamos certos de que vai ficar satisfeito com o seu novo
filtro de água BRITA e de que este irá provar ser de extrema
utilidade. Para ter a certeza de que o sistema irá funcionar
da melhor forma siga cuidadosamente as instruções que
lhe vão ser dadas.
A equipa do serviço de assistência técnica da BRITA
estará ao seu inteiro dispor para responder a todas as
questões que queira colocar a propósito dos produtos
BRITA e dos estabelecimentos onde poderá adquiri-los.
José Manuel de Oliveira Lima
Import/Export Distribuição
Apartado 1822
1071-001 Lisboa
Tel. +351 214 377 969
Fax +351 214 377 969
43