La precisión de medición de la temperatura depende principalmente de los factores descritos a
continuación. Durante las mediciones, la cámara realiza la corrección en la base de las señales de
lectura de los sensores. Para algunas situaciones y materiales puede ser necesario ajustar manualmente
los parámetros. Tenga en cuenta que hay tres parámetros básicos de medición que no pueden ser
cambiados después de tomar la foto:
nitidez – las imágenes desenfocadas no solo están desenfocadas, sino que tampoco tienen
indicaciones precisas de temperatura,
encuadre – es importante que la imagen esté encuadrada correctamente para que el sujeto y todas
sus partes necesarias estén en el fotograma. De lo contrario, la imagen puede ser de poca o ninguna
utilidad,
rango de temperaturas – si la temperatura del objeto o su parte excede el rango de temperaturas
establecido en la cámara, entonces puede resultar imposible determinar más tarde la temperatura
exacta de esta zona.
Después de tener en cuenta todos los parámetros anteriores, el siguiente paso importante es configurar
correctamente los parámetros de medición. La siguiente sección es una descripción simplificada de cada
parámetro y su efecto en los resultados de la medición.
Emisividad. Las mediciones se basan en la infrarroja emitida por los objetos que reciben la radiación
infrarroja. La cantidad de energía de la radiación se basa en dos factores principales: la temperatura
superficial y la emisividad de la superficie del objeto. Teniendo en cuenta que los objetos en el entorno no
son en su mayoría transparentes a la radiación infrarroja, para simplificar las mediciones se supone que
esta radiación que llega del objeto se divide en:
emitida - la radiación emitida directamente por el objeto medido,
reflejada - la radiación del entorno reflejada desde la superficie del objeto medido.
La suma de radiación emitida y reflejada es 1 para la cámara. La proporción de la radiación reflejada y la
emitida se describe como el coeficiente de emisividad.
Por ejemplo, si la emisividad se establece en 0,2, la cámara (de forma simplificada) asume que el 20% de
la radiación del objeto medido es emitida por el propio objeto y el 80% es la radiación reflejada. Teniendo
en cuenta lo anterior, unos algoritmos especiales calculan la temperatura superficial correcta del objeto
medido.
Los ejemplos del coeficiente de emisividad para materiales seleccionados se presentan en la tabla de
emisividad. Un valor elegido incorrectamente del coeficiente de emisividad puede causar errores
significativos en la lectura de la temperatura. Por este motivo la cámara permite ajustar el coeficiente en
el rango de 0,01 a 1,00.
La precisión de la medición depende también de la temperatura ambiente (llamada también la
temperatura reflejada). Por defecto, se utiliza la temperatura medida por la cámara, pero hay que tener en
cuenta que la temperatura ambiente no es la temperatura del aire que rodea la cámara o del objeto
medido. La temperatura ambiente es la temperatura del objeto (la energía emitida por el objeto) que se
refleja en la superficie del objeto medido. Para mantener la precisión de las mediciones, se debe tener en
cuenta el valor apropiado de la temperatura ambiente – especialmente en el caso de cambios del
coeficiente de emisividad o cambios realizados al procesar la imagen térmica con un programa de
ordenador. Este valor debe cambiarse manualmente para determinar la relación adecuada de la
9 Medición precisa de la temperatura
KT-560 ● KT-650 ● KT-670 – MANUAL DE USO
39