Zoom G2Nu Manual De Instrucciones

MANUAL DE INSTRUCCIONES
¡Enhorabuena y gracias por la compra de su ZOOM G2Nu/G2.1Nu (al que haremos referencia
como G2Nu/G2.1Nu). Tómese algún tiempo en leer detenidamente este manual para
comprender perfectamente todas las funciones del G2Nu/G2.1Nu y así poder sacarle el máximo
partido posible a esta unidad. Conserve este manual para cualquier referencia en el futuro.
Precauciones de uso y seguridad . . . . . . . . . . . . 2
Términos utilizados en este manual . . . . . . . . . . 3
Nombres de las partes del G2Nu . . . . . . . . . . . . 4
Nombre de las partes del G2.1Nu . . . . . . . . . . . . 6
Selección del patch a reproducir (Modo Play) . . 8
Uso del afinador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Uso de la función de bucle . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uso de los ritmos (modo de ritmo) . . . . . . . . . . 16
Creación y modificación de patches (modo de
edición) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grabación y copia de patches (modo de grabación) 22
Uso del modo directo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Preselección de patches (PRE SELECT) . . . . . 25
Uso de un pedal de disparo. . . . . . . . . . . . . . . . 26
Uso de un pedal de expresión . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste del parámetro a controlar y de su rango . . 27
Ajuste del pedal de expresión interno . . . . . . . . . 28
Uso de las funciones de interface audio . . . . . . 29
Grabación y reproducción con software DAW . . 29
Ajustes diversos (menús global) . . . . . . . . . . . . 30
Acceso a los menús global . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
© ZOOM CORPORATION
Está prohibida la reproducción total o parcial de este manual por cualquier
sistema.
Indice
Ajuste del nivel master, tempo y tono standard del
afinador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ajuste de la monitorización directa y de los niveles
de grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ajuste de la retroiluminación y el contraste de la
unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ajuste del tipo de pila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Comprobación de la versión actual . . . . . . . . . . . 31
Actualización de la versión de firmware . . . . . . 32
Tipos de efectos y parámetros . . . . . . . . . . . . . 33
Módulo COMP (compresor) . . . . . . . . . . . . . . . 34
Módulo EFX (efectos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Módulo ZNR (reducción de ruido ZOOM) . . . . 37
Módulo DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Módulo EQUALIZER
(rango de graves y medios) . . . . . . . . . . . . . . . 40
Módulo EQUALIZER (rango de agudos) . . . . . 40
Módulo MODULATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Módulo DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Módulo REVERB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Módulo TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Listado de ritmos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51