GYS Energy Station FP Manual De Uso página 58

Pictogrammes
SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / ICONE / ÍCONES
Produit recyclable qui relève d'une consigne de tri.
FR
Producto reciclable que requiere una separación determinada.
ES
Prodotto riciclabile soggetto a raccolta differenziata.
IT
Protégé contre l'accès aux parties dangereuses des corps solides de diam >12.5 mm et protégé contre la pluie dirigée à 60° par rapport à la verticale.
FR
access to dangerous parts of solid bodies with diam >12.5 mm and protected against rain directed at 60° to the vertical
von Feststoffen mit einem Durchmesser >12,5 mm und Schutz gegen Regen, der auf 60° aus der Vertikalen gerichtet ist
IP23 sólidos con un diámetro >12,5 mm y protección contra la lluvia dirigida a 60° de la vertical.
и защита от дождя, направленного на 60° от вертикали.
tegen regen op 60° van de verticaal.
verticale.
58
This product should be recycled appropriately
EN
Этот аппарат подлежит утилизации.
RU
Bescherming tegen toegang tot gevaarlijke delen van vaste stoffen met een diameter >12,5 mm en bescherming
NL
Protezione contro l'accesso a parti pericolose di solidi con diametro >12,5 mm e protezione contro la pioggia diretta a 60° dalla
IT
Recyclingprodukt, das gesondert entsorgt werden muss.
DE
Product recyclebaar, niet bij het huishoudelijk afval gooien.
NL
Schutz gegen den Zugang zu gefährlichen Teilen
DE
Protección contra el acceso a partes peligrosas de
ES
Защита от доступа к опасным частям твердых частиц диаметром >12,5 мм
RU
ENERGY STATION FP
Protected against
EN