Medidas A Tomar Para La Preparación De La Soldadura - Rothenberger ROWELD P 110 Instrucciones De Uso

El diodo rojo "Stand by" de la resistencia se ilumina, es decir: hay voltaje. Encienda la resisten-
cia del asidero con el botón grande (luz verde) y ajuste la temperatura deseada con los botones
"+" o "-" (160 °C a 285 °C / 320 °F a 545 °F).
El calentamiento se muestra a través del diodo amarillo del asidero. Además, en el indicador de
temperatura aparecen barras horizontales. Poco antes de alcanzar la temperatura programada
(tolerancia de +/-3 °C / 5,4 °F), el diodo amarillo se apaga y el verde se enciende. Pasados
otros 10 minutos, la resistencia ya está lista para usarse. Aviso: Al alcanzar la temperatura pro-
gramada por primera vez, el valor ajustado podría superarse ligeramente.
Debe controlarse la temperatura con un medidor de la tempera externa. En caso de discrepan-
cias, la resistencia debe volver a calibrarse. Presione simultáneamente los botones "+" y "-" y, a
continuación, ajuste la diferencia haciendo uso de los mismos.
Si aparece el mensaje "Er1", el sistema electrónico está averiado. Si aparece el mensaje "Er2",
el termómetro de resistencia está averiado o no está conectado. Deberá llevar el aparato a un
taller autorizado de ROTHENBERGER.
¡Peligro de quemaduras ! El elemento calefactor puede alcanzar una temperature de
aprox. 290°C / 554°F!
3.2.2 Medidas a tomar para la preparación de la soldadura
En las uniones Tubo / Tubo deben utilizarse en la máquina las dos mordazas anchas principa-
les.
En las uniones Tubo / Fitting debe cambiarse la mordaza principal correspondiente al lado en el
que se coloque el Fitting, por la mordaza correspondiente para Fittings.
En las uniones Fitting / Fitting deben cambiarse ambas mordazas principales por las correspon-
dientes para Fittings.
La mordaza principal derecha para soldadura de Fitting (Art. Nº 55809) no está incluida en el
suministro estándar de la máquina.
 Soltar las tuercas de las mordazas principales y girarlas hacia delante. Abrir la mordaza su-
perior hacia atrás.
 Con tubos de diámetro inferior a la medida máxima de 110 mm han de colocarse, en las
mordazas principales, los insertos adaptadores correspondientes al diámetro de tubo a sol-
dar, fijándolos con los correspondientes tornillos moleteados.
 Colocar las tuberías o accesorios a soldar en las mordazas. Cerrar las mordazas superio-
res, cerrar la tuerca mariposa, alinear los tubos o accesorios y apretar las tuercas.
 Comprobar mediante aproximación de las piezas, si estas se encuentran firmes dentro de la
herramienta de sujeción.
 También se debe controlar si el elemento calefactor ha alcanzado la temperatura de servi-
cio. El calentamiento se terminado cuando el diodo amarillo se apaga y el diodo verde se
enciende.
Para asegurar una distribución uniforme de calor por toda la superficie de la placa calen-
tadora, es necesario esperar, después de que el diodo verde centellea, aprox. 10 minutos
(según DVS). ¡Se debe comprobar la temperatura con un medidor de temperatura apro-
piado!
 Colocar el refrentador entre los extremos a unir y bloquearlo mediante la palanca.
 Con la rueda de avance manual, acercar los extremos a unir hacia la fresadora. Accionar la
fresadora mediante el giro de la palanca.
Cuando, por distintas razonas no vaya a refrentarse uno de los extremos (tubo o accesorio),
pueden utilizarse los topes para refrentado de un único lado que se encuentran en la parte de-
lantera de la máquina.
Peligro de accidente! Durante el funcionamiento de la fresadora, no tocar las cuchi-
llas de la misma!
 Después de que las piezas a unir estén completamente planas en la superficie a unir, llevar
ambas piezas lentamente la una hacia la otra. Retirar antes el refrentador.
ESPAÑOL 27