Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6
TAPA DE PERNO
ARANDELA
TUERCA
INSTALAR EL INODORO
a. Posicione el inodoro cuadrado a la pared y, con un balanceo, presione la taza hacia
abajo en el anillo de cera y la brida. Ajuste alternadamente las tuercas hasta que el
inodoro esté firmemente apoyado en el piso.
¡NO AJUSTE LAS TUERCAS EN EXCESO
O PODRÁ DAÑARSE LA BASE!
b. Instale tapas en las arandelas. (Si es necesario, corte la altura del perno al tamaño
antes de instalar las tapas.)
c. Alise la gota de sellador alrededor de la base. Retire el excedente de sellador.
8
INSTALAR EL ASIENTO DEL INODORO Instale el asiento del inodoro de conformidad con las instrucciones del fabricante.
9a
Antes de continuar, determine el tipo de conexión de suministro de agua según la tabla a continuación. Use las
piezas de ensamblaje requeridas para volver a conectar correctamente el suministro de agua.
TUBO ACAMPANADO
TUBO BRIDADO
DE METAL/COBRE
CONTRATUERCA
ARANDELA
CÓNICA
TUERCA DE
ACOPLAMIENTO
CIERRE
DEL AGUA
Estas piezas deben usarse tal como se
ilustra para garantizar una conexión
hermética. El uso de una tuerca de
acoplamiento ya existente puede
causar fugas de agua. El tubo o la
tubería de suministro de agua deben
extenderse por lo menos 1/2" dentro del
vástago roscado de la válvula (no se
aplica al tubo acampanado).
PRECAUCIÓN: NO USE LA
ARANDELA CÓNICA CON UNA
LÍNEA DE SUMINISTRO DE
PLÁSTICO.
ADVERTENCIA: No use masilla de plomero, grasa para tubería ni cualquier otro tipo de sellador en la conexión del
!
suministro de agua a este tanque. Si la conexión tiene fugas después de ajustar a mano, reemplace la línea de
suministro. Si la conexión sigue goteando con la nueva línea de suministro, reemplace la válvula de llenado.
Se anulará la garantía si se usa cualquier tipo de sellador en la conexión del suministro de agua.
BRIDA DEL INODORO
PERNO DE INODORO
!
PRECAUCIÓN:
TUBO EN ESPIRAL
DE METAL
DE METAL
CONTRATUERCA
ARANDELA
EXISTENTE
TUERCA DE
ACOPLAMIENTO
EXISTENTE
CIERRE
DEL AGUA
Use la arandela y tuerca
Use la arandela cónica en
de acoplamiento ya
espiral ya existente. Es posible
existentes.
que la arandela cónica
Fluidmaster no se selle
completamente en una línea
de suministro en espiral.
PRECAUCIÓN: Si ajusta en exceso la
CONTRATUERCA o la TUERCA DE
ACOPLAMIENTO, podría haber roturas e
inundación potencial.
7
ARANDELA/TUERCA
INSTALAR EL TANQUE
a.
Inserte las arandelas aislantes de hule a través de los orificios en el
tanque. Luego inserte los pernos a través de los orificios en las
arandelas aislantes.
b.
Instale la junta de hule grande encima de la salida roscada en la parte
inferior del tanque. Baje el tanque a la taza para que el extremo
ahusado de la junta encaje uniformemente en la abertura de entrada de
agua de la taza.
c.
Con el tanque paralelo a la pared, ajuste alternadamente las tuercas
hasta que el tanque esté bien ajustado uniformemente sobre la
superficie de la taza.
DE LO REQUERIDO PARA UN ENCAJE AJUSTADO!
CONECTOR
TRENZADO/DE VINIL
CONTRATUERCA
CONTRATUERCA
ARANDELA
TUERCA DE
CÓNICA
ACOPLAMIENTO
EXISTENTE
TUERCA DE
ACOPLAMIENTO
CIERRE
CIERRE
DEL AGUA
DEL AGUA
Ya se incluyen las arandelas
cónicas. No se necesitan otras
arandelas.
- 2 -
ARANDELA
AISLANTE
DE HULE
JUNTA
PERNOS DE
DE HULE
MONTAJE
DEL TANQUE
!
PRECAUCIÓN:
¡NO AJUSTE LAS TUERCAS MÁS
9b
Con las arandelas correctas en su lugar
(ver el paso 9a), ajuste la TUERCA DE
ACOPLAMIENTO 1/4 giro más que lo
ajustado a mano.
NO AJUSTE EN EXCESO
73 01416- 10 0 SP Rev. N 5 /18
Publicidad
Tabla de contenido
