Página 2
Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 100 años. Para asegurarse de realizar una instalación sin problemas, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. Todos los productos de American Standard son probados con agua en nuestra DESEMPACAR fábrica.
Página 3
174 mm (6-7/8") PRECAUCIÓN: Use únicamente los FINISHED WALL transformadores y cables suministrados por OR BACKSPLASH American Standard. Si utiliza cables no suministrados por AS o corta, separa o CLEARANCE 39 mm 146 mm 25mm (min) - 127mm (max) (1-1/2") modifica cualquier componente, se anulará...
Página 4
INSTALACIÓN ELÉCTRICA Fig. 1 Producto Página Kit de electricidad PWRX (PK00.WRK) Kit de electricidad Enchufe AC (PK00.PAC) Kit de electricidad Cableado AC (PK00.HAC) Kit de electricidad Multi AC (PK00. MAC) Importante: Todos los 7755 grifos con CR-P2 batería estándar vienen con conexiones eléctricas ensambladas previamente en fábrica.
Página 5
TRANSFORMADOR AC CABLEADO (3) y PRECAUCIÓN: Use únicamente los transformadores y cables suministrados por American Standard. Si utiliza cables no suministrados por AS o corta, monte en la CAJA ELÉCTRICA (5). separa o modifica cualquier componente, se anulará la garantía.
Página 6
No ajuste en exceso. AGUA NOTE TO INSTALLER: Please give this manual to the customer after installation. To learn more about American Standard Faucets visit our website at: www.us.amstd.com or U.S. FRÍA customer's e-mail us at: faucetsupport@amstd.com...
Página 7
MANTENIMIENTO REEMPLAZAR LA BATERÍA; Fig. 5, 6 1. Retire el TORNILLO DE LA TAPA (1) y retire la TAPA (15). 2. Desconecte los CABLES DEL SENSOR (6) y (7) de la BATERÍA y la VÁLVULA DEL SOLENOIDE. (Fig. 6) 3. Empuje la BATERÍA (17) hacia adelante y jálela para retirarla.
Página 8
Fig. 12 AJUSTAR O REEMPLAZAR LA TEMPERATURA DE SALIDA MÁXIMA; Fig. 13 1. Sin la TAPA, el instalador puede reducir la temperatura máxima de agua mezclada girando la TAPA DE LA VÁLVULA (4) en sentido horario con un destornillador. 2. Retire el TORNILLO (6) y desenrosque la VÁLVULA TERMOSTÁTICA (4).