Publicidad
English
GAME DESCRIPTIONS
Scoring Points:
Only the throwing team can score
points. Points are awarded when
objects hit the ground.
Dropped Disc = 1 Point
Dropped Bottle = 2 Points
Dropped Disc & Bottle = 3 Points
Maximum points awarded per throw
= 3 Points
Throwing team will automatically get 2
points if the defending team makes the
early catch.
The first player or team to reach 11, 15 or
21 points wins the game.Teams must
win by 2 points.
BATTLE BAGS
Object Of The Game:
The Battle Bags game consists of a
target bucket that is hanged on a pole
and freely spins. The object of the game
is to toss a bean bag at the bucket
without falling out of the bucket.
Preparation:
Set the target bucket on level ground 12
to 27 feet from the foul line.
The target may be moved closer to the
foul line for children or beginner players.
Game Rules:
Determine which player/team tosses
first to start the game.
Each player/team tosses 3 bags per
round. Play continues alternating
players until each player has tossed their
three bags.
Players must throw from behind the
foul line. If a player crosses the foul line
while in the process of throwing, the
throw does not count and the bag is
removed from play. Each team alter-
nates throws, beginning with the team
that scored the most points from the
previous round.
Scoring:
Points are scored when a player lands a
bag in the bucket.
Top Buckets = 3 Points
Bottom Side Buckets = 1 Point
Bottom Middle Bucket = 5 Points
First Player/Team to reach 21 points wins.
No Score - Bags that miss the bucket or
falls out of the bucket do not count in
scoring.
TC100Y21011
Español
DESCRIPCIONES DEL JUEGO
Puntuación:
Solo el equipo lanzador puede sumar
puntos. Los puntos se otorgan cuando los
objetos caen al suelo.
Disco caído = 1 punto
Botella caída = 2 puntos
Disco y botella caídos = 3 puntos
Puntos máximos otorgados por tiro = 3
puntos
El equipo lanzador obtendrá automáticamente
2 puntos si el equipo defensor realiza la captura
temprana.
El primer jugador o equipo en llegar a 11,
15 o 21 puntos gana el juego. El equipo
debe ganar por 2 puntos.
12 to 27 feet
Throw Line
/ Línea de tiro
/ Ligne de lancer
BOLSAS DE BATALLA
Objetivo del juego:
El juego Bolsas de Batalla consiste en una
cesta objetivo que se cuelga de un poste
y gira libremente. El objetivo del juego es
lanzar la bolsa de frijol a la cesta sin
caerse.
Preparación:
Coloque la cesta objetivo en un terreno
nivelado de 12 a 27 pies de la línea de
castigo.
El objetivo se puede mover más cerca de
la línea de castigo para niños o jugadores
principiantes.
Reglas del Juego:
Determina cuál jugador / equipo lanza
primero para comenzar el juego. Cada
jugador / equipo lanza 3 bolsas por
ronda. El juego continúa alternando
jugadores hasta que cada jugador haya
arrojado sus tres bolsas.
Los jugadores deben lanzar desde detrás
de la línea de castigo. Si un jugador
cruza la línea de castigo durante el
proceso de lanzamiento, el tiro no
cuenta y la bolsa se retira del juego.
Cada equipo alterna tiros, comenzando
por el equipo que anotó más puntos en
la ronda anterior.
Puntuación:
Los puntos se obtienen cuando un
jugador aterriza una bolsa en la cesta.
Cestas superiores = 3 puntos
Cestas del lado inferior = 1 punto
Cestas medio inferior = 5 puntos
El primer jugador / equipo en llegar a 21
puntos gana.
No Puntuación - Las bolsas que no
llegan a la cesta o se caen de la cesta no
cuentan en la puntuación.
17
DESCRIPTIONS DU JEU
Points marquants :
Seule l'équipe de lancement peut marquer
des points. Les points sont attribués quand
des objets touchent le sol.
Disque tombé = 1 point
Bouteille tombée = 2 points
Disque et bouteille tombés = 3 points
Nombre maximum de points attribués
par lancer = 3 points
L'équipe
de
lancement
automatiquement 2 points si l'équipe en
défense fait la capture précoce.
Le premier joueur ou équipe à atteindre
11, 15 ou 21 points remporte la partie. Les
équipes doivent gagner par 2 points.
JEU DE POCHES
But du Jeu :
Le jeu de poches se compose d'un panier
cible qui est suspendu à un poteau et tourne
librement. Le but du jeu est de jeter un sac
de haricots dans ce panier sans faire tomber
le panier.
Préparation :
Placez le panier cible sur un sol plat de 12
à 27 pieds de la ligne de faute. La cible
peut être rapprochée de la ligne de faute
pour les enfants ou les joueurs débutants.
Règles du jeu :
Déterminez quel joueur/équipe lance en
premier pour commencer le jeu.
Chaque joueur/équipe lance 3 sacs par
tour. Le jeu continue en alternant les
joueurs jusqu'à ce que chaque joueur ait
lancé ses trois sacs.
Les joueurs doivent lancer de l'arrière de la
ligne de faute. Si un joueur franchit la
ligne de faute lors de son lancement, le
lancer ne compte pas et le sac est retiré
du jeu. Chaque équipe alterne les lancers,
en commençant par l'équipe qui a
marqué le plus de points du tour
précédent.
Points marquants :
Les points sont marqués lorsqu'un joueur
atterrit un sac dans le panier.
Paniers supérieurs = 3 points
Paniers latéraux inférieurs = 1 point
Paniers central inférieur = 5 points
Le premier joueur/équipe à atteindre 21
points gagne.
Pas de score - Les sacs qui manquent le
panier ou qui tombent du panier ne
comptent pas dans la notation.
www.medalsports.com
Français
obtiendra
Publicidad
