Instruções De Utilização - DeWalt DW733 Traducido De Las Instrucciones Originales

pORtUgUês
4. O material deve ficar sobre o indicador de remoção de material
madeira que vai ser retirada na régua de remoção de material
5. Bloqueie a alavanca de bloqueio da cabeça
Ajuste fino (Fig. D2)
Os ajustes finos são adequados para aparar pequenas quantidades de material aplainado.
Por exemplo, se a peça de trabalho aplainada tiver 77,5 mm e quiser uma altura de 76,0 mm,
proceda do seguinte modo:
1. Rode a etiqueta circular 22 até a marca 0 ficar alinhada com a seta
quaisquer outros ajustes.
2. Rode a pega de ajuste de profundidade
alinhada com a seta.
3. Aplaine a peça de trabalho. A espessura final é agora de 76,0 mm.
Batente de profundidade (Fig. A2, D3, D5)
O batente de profundidade 15 (Fig. A2) pode ser utilizado para aplainamento repetitivo de
profundidades predefinidas. Os batentes estão regulados para 0, 6, 12 e 19 mm.
Utilize o batente de 0 mm para profundidades de corte entre 3,2 e
6 mm.
1. Rode o batente de profundidade até aparecer a medição pretendida.
2. Desbloqueie a alavanca de bloqueio da cabeça
profundidade até entrar em contacto com o batente de profundidade. Não rode mais
a pega.
Utilize o batente de 19 mm para outras espessuras. Isto não irá afectar
as outras regulações do batente de profundidade.
1. Desbloqueie a alavanca de bloqueio da cabeça
profundidade 3 para a esquerda para levantar a cabeça por completo.
2. Desaperte a porca 24 e ajuste o parafuso de ajuste de profundidade
necessário (Fig. D5).
3. Rode a pega de ajuste de profundidade até tocar no batente de profundidade. Não rode
mais a pega.
4. Aplaine a peça de trabalho e verifique a espessura. Efectue ajustes adicionais,
se necessário.
Calibrar a régua de ajuste de profundidade (Fig. D3)
A régua de ajuste de profundidade foi regulada de fábrica. Em caso de utilização
8
prolongada, é recomendável verificar a precisão da régua.
Aplaine um pedaço de madeira e anote a medição indicada na régua de ajuste de
profundidade 8 .
Se for necessário ajustar, proceda do seguinte modo:
1. Afrouxe os parafusos 34 .
2. Ajuste o indicador 35 até o valor corresponder à espessura de acabamento da peça
de trabalho.
3. Aperte com firmeza os parafusos 34 .
Consulte o seu revendedor para obter mais informações sobre os acessórios adequados. Estes
incluem lâminas sobresselentes (1004540‑00).
Substituir as lâminas (Fig. A1, A2, E1–E5)

ATENÇÃO: utilize apenas as lâminas de corte concebidas para esta máquina.

ATENÇÃO: use luvas quando substituir as lâminas, porque têm arestas afiadas.
A plaina mecânica DW733 está equipada com uma cabeça de corte com capacidade
para duas lâminas. Para obter novas lâminas, contacte a D
assistência autorizada.
ATENÇÃO: arestas afiadas.
ATENÇÃO: as lâminas podem voltar a ser afiadas até um máx. de 3 mm abaixo do
respectivo tamanho inicial. Se o tamanho da lâmina for reduzido de mais de 3 mm, é
necessário substituir as lâminas. As lâminas podem ser afiadas novamente a um ângulo
de 42 °.
Retirar as lâminas (Fig. A1, A2, E1–E4)
1. Desbloqueie a alavanca de bloqueio da cabeça
2. Ajuste a profundidade de corte para cerca de 75 mm.
3. Afrouxe os três parafusos 41 e, em seguida, rode e retire o adaptador de extracção de
serradura 14 (Fig. A2).
4. Retire os dois parafusos hexagonais 26
expor às lâminas.
5. Rode com cuidado a cabeça de corte
6. Bloqueie a alavanca de bloqueio da cabeça
7. Afrouxe os sete parafusos de fixação da lâmina (
8. Retire a lâmina da cabeça de corte para afiá‑la novamente ou substituí‑la.
9. Prima a alavanca de bloqueio da cabeça de corte
de corte até conseguir retirar a outra lâmina.
48
21 . Verifique o valor da
9 (Fig. D4).
2 (Fig. D3).
23 . Não faça
3 para a direita até a marca de 1,5 mm ficar
2 (Fig. D3) e rode a pega de ajuste de
2 e rode a pega de ajuste de
25 conforme
WALT ou uma empresa de
e
2 (Fig. A1).
(Fig. E1) e o porta‑ferramentas 13 (Fig. A2) para
31 (Fig. E4) até a primeira lâmina ficar visível.
2 (Fig. A1).
27 , 29 ) (Fig. E2) com a chave fornecida.
30 (Fig. E3) e rode lentamente a cabeça
Substituir as lâminas (Fig. E2–E5)

ATENÇÃO: certifique-se de que as lâminas de corte estão devidamente ajustadas. Não
deixe que as lâminas fiquem salientes mais de 1,1 mm em relação à cabeça de corte.
nOta: Antes de instalar a lâmina, verifique se a cabeça de corte tem resíduos; limpe‑a, se
for necessário.
1. Posicione a cabeça de corte 31 , como indicado na Fig. E4.
2. Coloque a lâmina na cabeça de corte e certifique‑se de que a cabeça do parafuso de ajuste
de altura 28 (Fig. E4) encaixa na ranhura da lâmina.
3. Afrouxe ligeiramente os sete parafusos (
lâmina para que esta fique ajustada em termos de altura.
4. Coloque o indicador 33 (Fig. E4) na cabeça de corte o mais próximo possível do parafuso
de ajuste de altura 28 à medida que permite o movimento da chave hexagonal.
5. Rode o parafuso de ajuste de altura 28
tocar no indicador 33 (Fig. E5). Repita o procedimento com o outro parafuso de ajuste
de altura. Certifique‑se de que a altura da lâmina está nivelada. Se necessário, repita
este procedimento.
6. Aperte os dois parafusos de fixação de extremidade
7. Retire o indicador e aperte os cinco parafusos de fixação intermédios
8,0 Nm.
8. Prima a alavanca de bloqueio da cabeça de corte
procedimento indicado acima, rode lentamente a cabeça de corte até conseguir substituir
a outra lâmina.
FUNCIONAMENTO
Instruções de utilização

ATENÇÃO: cumpra sempre as instruções de segurança e os regulamentos aplicáveis.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos graves, desligue a ferramenta e
retire a ficha da tomada de electricidade antes de efectuar quaisquer ajustes
ou de retirar/instalar dispositivos complementares ou acessórios. Um arranque
acidental pode causar ferimentos.

ATENÇÃO: certifique-se de que há espaço suficiente para a peça de trabalho no lado
de saída.
Certifique‑se de que o equipamento é colocado de modo a satisfazer as suas condições
ergonómicas em termos de altura e estabilidade da mesa. O local de instalação do
equipamento deve ser escolhido de modo a que o operador tenha uma visão adequada e
suficiente espaço em redor à volta do equipamento que permita um funcionamento da peça
de trabalho sem quaisquer restrições.
A peça de trabalho só pode ser inserida na máquina no lado do disjuntor. Tenha em atenção a
seta na parte superior do dispositivo.
Para reduzir os efeitos de vibração, certifique‑se de que a temperatura ambiente não é
demasiado fria, que a máquina e os acessórios possuem manutenção adequada e que o
tamanho da peça de trabalho é adequado para esta máquina.
Ligar e desligar (Fig. F1, F2)
O interruptor de ligar/desligar da DW733 está equipado com um disjuntor. Em caso de
sobrecarga do motor, a fonte de alimentação do motor será desligada. Se for o caso, desligue a
máquina e prima o botão de reposição 36
• Quando ligar a máquina, a peça de trabalho não deve estar em contacto com a cabeça
de corte.
Para ligar a máquina, prima o botão de arranque verde do interruptor
funciona agora no modo de funcionamento contínuo.
• Aguarde até o motor atingir a velocidade máxima antes de introduzir a peça de trabalho.
• Deixe as lâminas fazerem o corte livremente. Não force o movimento de corte.
Para desligar a máquina, prima o botão de paragem vermelho do interruptor

ATENÇÃO: desligue sempre a ferramenta quando terminar o trabalho e antes de desligar
a máquina.
Aplainar (Fig. G)

ATENÇÃO:
• retire todos os objectos estranhos. Não aplaine madeira com nós soltos. Não aplaine
madeira que tenha muitos nós ou esteja torta.
• a plaina mecânica DW733 funciona melhor numa superfície plana.
• para obter os melhores resultados, aplaine ambos os lados da peça para obter a
espessura pretendida.
27 , 29 ) (Fig. E2) no sistema de fixação contra a
com a chave hexagonal até a ponta da lâmina
29 (Fig. E2) para 8,0 Nm.
27 (Fig. E2) para
30 (Fig. E3) e, de acordo com o
(Fig. F1).
1 (Fig. F2). A ferramenta
1 .