KREAFUNK Amove Manual
Ocultar thumbs Ver también para Amove:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Portable Bluetooth
Speaker Box
Manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KREAFUNK Amove

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Portable Bluetooth Speaker Box Manual...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com English ���������������� page 4 Dansk ������������������ page 16 Deutsch �������������� page 28 Français �������������� page 40 Español��������������� page 52...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    All manuals and user guides at all-guides.com TABLE OF CONTENTS 1� Caution 2� Features & functions 3� Package contents 4� Product structure 5� Bluetooth functionality 6� External battery 7� Auxiliary connection 8� Charging 9� Specifications English...
  • Página 5: Caution

    All manuals and user guides at all-guides.com 1� Caution · Keep the speaker away from damp or dusty enviroments · Avoid contact with any liquids. If the speaker gets wet, use a soft cloth to wipe the surface. · Keep the speaker away form high tem perature environments and do not leave the speaker in direct heat.
  • Página 6: Features & Functions

    All manuals and user guides at all-guides.com 2� Features & functions · Small speaker with large sound. Blast your favorite music, movies, games and more. · Bluetooth 4.0 compability allows pair- ing of two devices simultaneously. · One-touch display of the energy level. ·...
  • Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com charging and turns off when device is fully charged. · Beep alert will sound when device is low on battery. · Power bank: If you have pur- chased the Power Bank edition, you can also recharge your mobile phone through the speaker.
  • Página 8: Package Contents

    All manuals and user guides at all-guides.com 3� Package contents Chapter 3: Package contents Chapter 3: Package contents English...
  • Página 9: Product Structure

    All manuals and user guides at all-guides.com 4� Product structure Chapter 4: Product structure English...
  • Página 10: Bluetooth Functionality

    5� Bluetooth functionality · Normal Bluetooth connection: 1. Turn on the speaker 2. Search for Bluetooth device name “aMove”. 3. Connect and pair to your device. 4. Enter password (0000) · Playback via Bluetooth: When Bluetooth is connected, you can stream music from your device through the speaker.
  • Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com · Answering phone calls via Bluetooth: Music playback will pause automatically if a call comes through. · Button functions: 1. Press to answer the incoming call or hold button for 2 seconds to reject the incoming call.
  • Página 12: External Battery

    All manuals and user guides at all-guides.com 6� External battery Chapter 6: External battery English...
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com 7� Auxiliary connection Chapter 7: Auxiliary connection · Connect your smartphone/PC through · Connect your smartphone/PC through AUX cable to play music directly through AUX cable to play music directly through the speaker. the speaker.
  • Página 14: Charging

    All manuals and user guides at all-guides.com 8� Charging Chapter 8: Charging Recharge: Recharge: · Energy display: Press the energy display · Energy display: Press the energy display button to view battery levels through the button to view battery levels through the LED indicator.
  • Página 15: Specifications

    All manuals and user guides at all-guides.com 9. Specifications Chapter 9: Specifications English...
  • Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1� Forsigtig 2� Features og funktioner 3� Tilbehør 4� Produkt illustration 5� Bluetooth funktionalitet 6� Ekesternt batteri 7� Aux forbindelse 8� Oplader 9� Specifikationer Dansk...
  • Página 17 All manuals and user guides at all-guides.com 1� Forsigtig · Hold højttaleren væk fra fugt eller støvede miljøer · Undgå kontakt med eventuelle væsk er. Hvis højttaler bliver våd, skal du bruge en blød klud til at tørre overflad en af. · Hold højttaleren væk fra miljøer med høj temperatur og efterlad ikke højt- taleren i direkte varme.
  • Página 18: Features Og Funktioner

    · Stor lydkvalitet med super bas. · Med håndfri funktion kan du besvare eller afslutte opkald ved at trykke på Afspil / Pause knappen. · Intelligent strøm overvågning - aMOVE vil gå i energibesparende tilstand efter 5 minutter på standby. · LED opladningsindikatoren lyser rødt under opladning og slukkes, når...
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com · Når batterispændingen er lav på aMOVE, vil en alarm lyde for at gøre opmærksom på at produktet skal oplades. · Batteribank: aMOVE kan oplade din smartphone eller andet udstyr der kræver 5V 1A via usb stikket på bag- siden.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com 3� Tilbehør Chapter 3: Package contents Chapter 3: Package contents Dansk...
  • Página 21: Produkt Illustration

    All manuals and user guides at all-guides.com 4� Produkt illustration Chapter 4: Product structure Dansk...
  • Página 22: Bluetooth Funktionalitet

    5� Bluetooth funktionalitet · Opret Bluetooth-forbindelse: 1. Tænd for højttaleren. 2. Søg efter Bluetooth-enhedsnavn “aMOVE”. 3. Tilslut og par til din enhed. 4. Hvis adgangskode kræves, indtast: 0000 · Afspilning via Bluetooth: Når Bluetooth er tilsluttet, kan du streame musik fra din enhed gennem højttaleren.)
  • Página 23 Tryk på knappen igen for at genop- tage opkaldet.. 3. Tryk på knappen for at afslutte op- kaldet. 4. Når opkaldet er afsluttet, vil aMOVE automatisk gå tilbage til forrige afspil- ningstilstand. knapperne fungerer ikke under et opkald. Lydstyrke op.
  • Página 24 All manuals and user guides at all-guides.com 6� Eksternt batteri Chapter 6: External battery Dansk...
  • Página 25 Afspil / Pause; Mode - hvis du holder buttun down for 2 seconds, it will switch knappen nede i 2 sekunder, skifter between Bluetooth,TF Cars/AUX. aMOVE imellem Bluetooth / AUX. This button is invalid dduring AUX Denne knap har ingen funktion i mode.
  • Página 26 · White: 60-100% energy · Blå: 10-60% energi. · Blue: 10-60% energy · Rød: mindre end 10% energi. · aMOVE genoplader når den er tilsluttet · Red: less than 10% energy via USB til PC. · Recharge when connected via USB to PC ·...
  • Página 27: Specifikationer

    All manuals and user guides at all-guides.com 9. Specifikationer Chapter 9: Specifications Dansk...
  • Página 28 All manuals and user guides at all-guides.com INHALT 1� Sicherheitshinweise 2� Merkmale & Funktionen 3� Packungsinhalt 4� Produktstruktur 5� Bluetooth Funktionalität 6� Externe Batterie 7� Aux-Anschluss 8� Aufladen 9� Angaben Deutsch...
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com 1� Sicherheitshinweisen ΄ Halten Sie den Lautsprecher von feuchter oder staubiger Umgebung fern ΄ Vermeiden Sie Kontakt mit Flüssigkeit en. Wenn der Lautsprecher nass wird, benutzen Sie ein weiches Tuch, um die Oberfläche abzutrocknen ΄ Halte Sie die Lautsprecher von Umge bungen mit hoher Temperatur und vor direkten Wärmequellen fern ΄ Überprüfen Sie, dass die Spannung zum Laden weniger als 5V beträgt ΄ Lassen Sie den Lautsprecher nicht fall...
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com 2� Merkmale & Funktionen ΄ Kleiner Lautsprecher mit starken Sound. Spielen Sie ihre Lieblings- musik, Filme, Spiele und vieles mehr. ΄ Bluetooth 4.0 Kompatibilität ermöglicht Paarung von zwei Geräte zur gleichen Zeit. ΄ Sehen Sie den Akkustand durch ein maliges Berühren. ΄ Kontinuierlicher Music Stream von bis zu 20 Stunden (80% der Lautstärke). ΄ Angenehmes Softcover, das haltbar und stoßfest ist.
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com modus über nach 5 Minuten Standby. ΄ LED Ladeindikator is rot beim Laden und schaltet sich aus, wenn das Gerät geladen ist -Piepton ertönt, wenn der Akku beinahe leer ist. ΄ Power bank: Falls Sie die Power Bank Edition erworben haben, können Sie den Lautsprecher auch mit ihrem Handy aufladen. ΄ Batteriekapazität: 1800MAH. ΄ Ladezeit: 4-6 hours.
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com 3� Packungsinhalt Chapter 3: Package contents Chapter 3: Package contents Lautsprecher: 1 pc Bedienungsanleitung: 1pc USB-Kabel: 1pc AUX-Kabel: 1pc Hinweis: Falls Sie ihren Lautsprecher via Wall Dock aufladen, sollte der Adapter 5V/1A haben. Deutsch...
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com 4� Produktstruktur Chapter 4: Product structure An/Aus- Knopf Ladeindikator AUX-Input Energie- Anzeige USB- Anschluss Stromeingang (Gleichstrom) Lautstärke erhöhen Rückwärts Vorwärts Modus / Play / Pause / Anruf entgegennehmen / Anruf auflegen Lautstärke verringern Deutsch...
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com 5� Bluetooth Funktionalität · Normale Bluetooth Verbindung: 1. Schalten Sie den Lautsprechen an. 2. Suchen Sie nach Gerät namens „aMove“ 3. Mit Geräten Verbinden und Paaren. 4. Passwort eingeben (0000). · Wiedergabe via Bluetooth: Wenn das Gerät mit Bluetooth verbunden ist, können...
  • Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com · Anrufe via Bluetooth entgegennehmen; Musikwiedergabe pausiert automatisch, wenn sie einen Anrufen erhalten. Knopffunktionen: 1. Drücken Sie um den Anruf entgegen- zunehmen oder halten sie den Knopf für 2 Sekunden lang gedrückt, um den Anruf abzulehnen. 2. Während eines Anrufs, halten Sie für 2 Sekunden lang gedrückt um das Gespräch zu pausieren. Drücken Sie um mit dem Gespräch fortzufahren.
  • Página 36 All manuals and user guides at all-guides.com 6� Externe Batterie Chapter 6: External battery Benutzen Sie ihr Ladekabel um ihr Mobilgerät aufzuladen Handyladekabel. Verbinden Sie das USB-Ladeka- bel, um ihr Handy aufzuladen. Lädt möglicherweise ihr Mobilgerät nicht vollkommen auf. Deutsch...
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com 7� Aux-Anschluss Chapter 7: Auxiliary connection · Verbinden Sie ihr Smartphone/ihren PC · Connect your smartphone/PC through mit dem AUX-Kabel um Musik direkt über AUX cable to play music directly through den Lautsprecher abzuspielen. the speaker. Knopffunktionen: Button functions: Play/Pause;...
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Aufladen Chapter 8: Charging Recharge: ΄ Energie-Anzeige: Drücken Sie den · Energy display: Press the energy display Energie-Anzeige-Knopf um den Akkustand button to view battery levels through the durch den LED- Indikator zu sehen. LED indicator. ΄ Weiß: 60-100% Geladen. ·...
  • Página 39 All manuals and user guides at all-guides.com 9� Angaben Kategorie Gegenstand Beschreibung Bluetooth Standard Bluetooth 4.0 Frequenz 2.2-2.48 GHz Verbindung Manuelle Verbindung Reichweite Profil HS/HF, A2DP, AVRCP, OPP Audio Lautsprecher Einheit 40mm Nennleistung 2.5W+2.5W Antwort Frequenz 100Hz~20KHz S/N ≥ 85dB Rated IMP 4 OHM THD ≤ 10% Musik...
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com TABLE DES MATIÈRES 1� Avertissement 2� Caractéristiques & fonctions 3� Contenu de la boîte 4� Structure du produit 5� La fonction Bluetooth 6� Batterie externe 7� Connexion auxiliaire 8� Chargement 9� Spécifications Français...
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com 1� Avertissement ΄ Conservez votre enceinte dans un environnement sec et propre ΄ Evitez tout contact avec un liquide. Si un liquide entre en contact avec l’enceinte, utilisez un chiffon doux pour nettoyer la surface. ΄ N’exposez pas l’enceinte à des températures élevées et ne la laissez pas en plein soleil. ΄ Assurez-vous que la tension de charge de l’appareil est inférieure à...
  • Página 42: Caractéristiques & Fonctions

    All manuals and user guides at all-guides.com 2� Caractéristiques & fonctions ΄ Une petite enceinte qui a du coffre. Ecoutez à plein volume vos musiques préférées, vos films, vos jeux et bien plus. ΄ La compatibilité Bluetooth 4.0 permet d’associer deux appareils simultané- ment. ΄ Affichage « one-touch » du niveau de batterie. ΄ Jusqu’à 20h de musique en continu (avec volume à 80%). ΄ La housse souple est durable et résistante aux chocs. ΄ Une incroyable qualité de son pour les basses et pour passer de la musique à haut volume. ΄ L’option mains libres vous permet de répondre, mettre en attente ou Français...
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com raccrocher vos appels en appuyant sur Play/Pause. ΄ Système de contrôle de l’énergie intelligent - l’appareil passe en mode conservation d’énergie après 5 min utes en mode veille. ΄ Le voyant LED de chargement est rouge quand l’appareil charge, et s’éteint quand l’appareil est entière- ment chargé. ΄ L’alarme sonore retentit quand le niveau de la batterie est faible. ΄ Chargeur : si vous avez acheté la ver- sion Chargeur, vous pouvez recharger votre téléphone portable sur l’enceinte.
  • Página 44: Contenu De La Boîte

    All manuals and user guides at all-guides.com 3� Contenu de la boîte Chapter 3: Package contents Chapter 3: Package contents Enceinte : 1 pièce Manuel : 1 pièce Câble USB : 1 pièce Câble AUX : 1 pièces NB : Si vous chargez l’appareil sur une prise murale, l’adaptateur doit être 5V/1A. Français...
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com 4� Structure du produit Chapter 4: Product structure Éteindre/ Allumer Voyant LED de chargement Port d’entrée Auxd’entrée Indicateur de batterie Port USB Connecteur pour alimenta- tion CC Augmenter le volume Précédent Suivant Mode/Play/Pause/ Prendre un appel/ Rejeter un appel Diminuer le...
  • Página 46: La Fonction Bluetooth

    5� La fonction Bluetooth · Connexion Bluetooth normale: 1. Allumez l’enceinte 2. Recherchez l’appareil Bluetooth nommé « aMove » 3. Connectez et associer votre appareil 4. Saisir le mot de passe (0000) · Playback avec Bluetooth : Quand Blue- tooth est connecté, vous pouvez jouer de la musique à partir de votre appareil sur...
  • Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com Augmenter le volume. Diminuer le volume. ΄ Quand vous prenez un appel téléphonique par Bluetooth, la musique va être pausée automatiquement au moment de l’appel. Les boutons: 1. Appuyez sur pour prendre l’appel entrant ou maintenir le bouton enfoncé...
  • Página 48: Batterie Externe

    All manuals and user guides at all-guides.com 6� Batterie externe Chapter 6: External battery Utilisez votre câble de charge- ment existant pour recharger votre appareil mobile. Câble de chargement du téléphone portable Connectez le câble USB de chargement à votre téléphone Il est possible que l’appareil ne charge pas entièrement votre CHARGEUR USB Français...
  • Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com 7� Connexion auxiliaire Chapter 7: Auxiliary connection · Connectez votre smartphone ou PC grâce · Connect your smartphone/PC through au câble AUX pour diffuser de la musique AUX cable to play music directly through directement vers l’enceinte.
  • Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com 8� Chargement Chapter 8: Charging Recharge: Recharger l’appareil · Energy display: Press the energy display ΄ Affichage de la batterie restante : Pressez le button to view battery levels through the bouton d’affichage de l’énergie pour vérifier le niveau de charge de la batterie grâce au LED indicator.
  • Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Spécifications Catégorie Objet Description Bluetooth Version Bluetooth 4.0 Gamme de fréquence 2.2-2.48 GHz Connexion Connexion manuelle Portée Profil HS/HF, A2DP, AVRCP, OPP Audio Haut-parleur 40mm Puissance nominale 2.5W+2.5W Bande passante 100Hz~20KHz Rapport signal-bruit S/N S/N ≥ 85dB Impédance 4 OHM...
  • Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com TABLA DE CONTENIDOS 1� Precaución 2� Caractéristiques & fonctions 3� Contenido del paquete 4� Estructura del producto 5� Funcionalidad Bluetooth 6� Batería externa 7� Conexión auxiliar 8� Carga 9� Especificaciones Español...
  • Página 53 All manuals and user guides at all-guides.com 1� Precaución ΄ Mantenga el altavoz lejos de entornos húmedos o polvorientos · Evite el contacto con cualquier líquido. Si el altavoz se mojara, use un paño suave para frotar la superfi cie. · Aleje el altavoz de entornos de alta temperatura y no deje el altavoz frente a calor directo.
  • Página 54 All manuals and user guides at all-guides.com películas, juegos y más. · Compatibilidad Bluetooth 4.0 que permite emparejar dos dispositivos simultáneamente · Pantalla táctil para el nivel de energía. 2� Características & funcione · Altavoz pequeño con gran sonido. Haga estallar su música favorita, pelíc ulas, juegos y más.
  • Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com · Gran calidad de sonido para un sonido alto y con bajos excepcionales. · Función manos libres que le permite responder o colgar llamadas pulsando Play/Pausa · Supervisión inteligente de energía – el dispositivo pasará a modo de ahorro de energía tras 5 minutos de inactividad.
  • Página 56: Contenido Del Paquete

    All manuals and user guides at all-guides.com 3� Contenido del paquete Chapter 3: Package contents Chapter 3: Package contents Altavoz: 1pc Manual: 1pc Cable USB: 1pc cable AUX: 1pc Nota: si está cargando su altavoz a través de un soporte de pared, el adaptador debería ser 5V/1A Español...
  • Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com 4� Estructura del producto Chapter 4: Product structure Encendido / apagado Indicador Led de carga Entrada Aux Botón de pantalla de energía puerto USB Entrada de alimentación Volumen + anterior siguiente Modo/Play/Pausa/ Contestar llamada / Desconectar llamada Volumen - Español...
  • Página 58: Funcionalidad Bluetooth

    5� Funcionalidad Bluetooth · Conexión Bluetooth normal: 1. Encender el altavoz 2. Buscar un dispositivo Bluetooth con nombre “aMove”. 3. Conectar y emparejar a tu dispositivo. 4. Introducir contraseña (0000) · Reproducción vía Bluetooth: Cuando Bluetooth está conectado, puede enviar música desde su dispositivo a través del...
  • Página 59 All manuals and user guides at all-guides.com · Responder llamadas telefónicas vía Bluetooth: La reproducción de música se pausará de forma automática si entra una llamada. Funciones de los Botones: 1. Pulsa para contestar la llamada entrante o mantenga el botón 2 segundos para rechazar la llamada entrante.
  • Página 60: Batería Externa

    All manuals and user guides at all-guides.com 6� Batería externa Chapter 6: External battery Use su cable de carga para comenzar a cargar su dispos- itivo móvil. Cable de carga de Teléfono móvil. Conecte el cable de carga USB a su teléfono para comenzar. Puede que su dispositivo móvil no se cargue completamente.
  • Página 61 All manuals and user guides at all-guides.com 7� Conexión auxiliar Chapter 7: Auxiliary connection · Conecte su smartphone/PC a través del · Connect your smartphone/PC through cable AUX para reproducir música directa- AUX cable to play music directly through mente a través del altavoz. the speaker.
  • Página 62 All manuals and user guides at all-guides.com 8� Carga Chapter 8: Charging Recharge: Recarga: · Energy display: Press the energy display ΄ P antalla de Energía: Pulse el botón de la button to view battery levels through the pantalla de energía para ver los niveles LED indicator. de batería a través del indicador LED.
  • Página 63 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Spécifications Categoría Ítem Descripción Bluetooth Estándar Bluetooth 4.0 Frecuencia 2.2-2.48 GHz Conexión Conexión Manual Alcance Perfil HS/HF, A2DP, AVRCP, OPP Audio Unidad de Altavoz 40mm Tasa de Potencia 2.5W+2.5W frecuencia de respuesta 100Hz~20KHz S/N ≥ 85dB TASA DE IMPEDANCIA 4 OHM...
  • Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com...

Tabla de contenido