Tramontina CC45M Manual De Uso Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para CC45M:
- Manual de uso y mantenimiento (41 páginas) ,
- Manual de uso (33 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE USO
E MANUTENÇÃO
USER AND MAINTENANCE MANUAL
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
CONSULTE A REDE DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA
CONSULT THE TECHNICAL ASSISTANCE NETWORK
CONSULTE LA RED DE ASISTENCIA TÉCNICA
tramontina.com/at
CORTADORES DE GRAMA COM
MOTOR A COMBUSTÃO
CORTADORAS DE CÉSPED A COMBUSTIÓN
+55 [11] 4861.3981
atendimento@
tramontina.net
1
COMBUSTION LAWN MOWERS
Formulário de
ENTREGA TÉCNICA
no final do manual
de instruções
PT
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tramontina CC45M
Resumen de contenidos para Tramontina CC45M
- Página 1 COMBUSTION LAWN MOWERS CORTADORAS DE CÉSPED A COMBUSTIÓN Formulário de ENTREGA TÉCNICA no final do manual de instruções CONSULTE A REDE DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA CONSULT THE TECHNICAL ASSISTANCE NETWORK CONSULTE LA RED DE ASISTENCIA TÉCNICA +55 [11] 4861.3981 tramontina.com/at atendimento@ tramontina.net...
-
Página 2: Cortadores De Grama Com Motor A Combustão
CORTADORES DE GRAMA COM MOTOR A COMBUSTÃO CC45M CONHEÇA O PRODUTO 01 - Chassi 02 - Roda menor 03 - Roda maior 04 - Motor 05 - Braço inferior 06 - Braço superior 07 - Cordão de acionamento do motor 08 - Manípulo... - Página 3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Consumo Potência Diâmetro Modelo Cilindrada Motor médio Aplicação / Uso (hp) de corte (litros/h) CC45M 4 hp 3.200 140 cc Powermore 1 L/h 45 cm Doméstico CC50M 6 hp 3.200 159 cc Powermore 1 L/h 50 cm Profissional GUIA RÁPIDO DE USO...
- Página 4 Montagem do defletor Para montar o defletor, posicione-o sobre o chassi como indicado na figura [Fig. 01], encaixe os dois parafusos M6 (1) na furação do defletor, utilizando as arruelas lisas (2) entre a cabeça do parafuso e o defletor, [Fig. 02]. Para concluir a montagem e fixar o conjunto, utilize as porcas M6 (3) que acompanham o produto, [Fig.
-
Página 5: Funcionamento E Forma De Uso
Regulagem da altura do braço do cortador Para fazer a regulagem da altura do braço do cortador, remova o parafuso (1) e a arruela (2), que prendem o braço inferior [Fig. 07]. Agora escolha uma das 3 alturas de regulagem “A” [Fig. 08], “B” [Fig. 09] e “C” [Fig. -
Página 6: Regulagem Da Altura De Corte
às rodas do cortador. Para ajustar a altura de corte, movimente a haste de regulagem, liberando-a da placa de regulagem, [Fig. 14]. Procure utilizar a mesma posição de regulagem da altura de corte nas rodas dianteiras e traseiras do cortador. CC45M CC50M Regulagens... -
Página 7: Manutenção
MANUTENÇÃO Em qualquer manutenção, desligue o motor e desconecte o cabo da vela. Troca do óleo Sempre verifique o motor com a máquina desligada e parada em uma superfície plana. Drene o óleo enquanto o motor ainda estiver um pouco quente para assegurar uma drenagem rápida e completa. 1. -
Página 8: Tabela De Manutenção
Procedimento para limpeza do filtro de ar: Filtro de ar – modelo de papel 1 - Para retirar resíduos, bata o filtro com cuidado contra uma superfície dura. Se o filtro estiver excessivamente sujo, substitua por um novo filtro. Tabela de manutenção Intervalos Antes de Operações de manutenção... - Página 9 Ao montar as peças novamente, certifique-se de sua correta colocação e observe para que os furos da lâmina fiquem encaixados nas saliências do suporte da lâmina, [Fig. 21]. Fig. 21 Evite acúmulo de grama embaixo do cortador. Após o uso, limpe o cortador usando escova ou um pano umedecido com água.
-
Página 10: Termos De Garantia
• Dentro do prazo total de 12 meses, a TRAMONTINA MULTI S.A. compromete-se a reparar ou substituir gratuitamente as peças que, em condições normais de uso e manutenção e, segundo avaliação técnica, apresentem defeito de fabricação. - Página 11 LAWN MOWER WITH COMBUSTION ENGINE CC45M PRODUCT INFORMATION 01 - Chassis 02 - Smaller wheel 03 - Bigger wheel 04 - Engine 05 - Lower arm 06 - Upper arm 07 - Engine start-up cord 08 - Handle retaining nut...
-
Página 12: Technical Features
50 cm Profesional QUICK USER’S GUIDE • FREE TECHNICAL TRAINING is available on products purchased from authorised Tramontina suppliers. • Cost of oil and gasoline is at the user’s own expense. • The motor is NOT filled with oil. Fill 600 ml 5W30 Synthetic oil. -
Página 13: Equipment Assembly
EQUIPMENT ASSEMBLY Baffle assembly To assemble the baffle, position it on the chassis as shown in the figure, [Fig. 01, page 03], fit the two M6 (1) screws into the baffle holes, using the flat washers (2) between the screw head and the baffle, [Fig. 02, page 03]. To complete the assembly and fasten the assembly using the nuts M6 (3) that accompany the product, [Fig. -
Página 14: Setting The Cutting Height
Settings can be found by the lawn mower’s wheels. To adjust the cutting height, move the setting lever, releasing it from the setting bar [Fig. 14]. Try to use the same cutting height settingon the front and rear wheels of the lawn mower. CC45M CC50M Setting... -
Página 15: Oil Change
Oil change Before checking the engine, make sure it is switched off and the lawn mower is secure on a flat surface. Drain the oil while the engine is still warm to ensure fast and complete drainage. 1. Remove all the fuel from the tank by letting the engine run until the fuel runs out. 2. -
Página 16: Basic Safety Rules
Blade To remove the blade and make the required repairs, fit the wrench or box end wrench into the fastening screw and turn it counterclockwise, [Fig. 19, page 07]. If the blade makes contact with an obstacle, it should be removed and carefully inspected. If required, change it for a new one. -
Página 17: Warranty Terms
• Within a total period of 12 months, TRAMONTINA MULTI S.A. undertakes to repair or replace parts free of charge which according to technical assessment display manufacturing defects under normal conditions of use and maintenance. -
Página 18: Cortadoras De Céspeda Combustión
CORTADORAS DE CÉSPED A COMBUSTIÓN CC45M CONOZCA EL PRODUCTO 01 - Chasis 02 - Rueda menor 03 - Rueda mayor 04 - Motor 05 - Brazo inferior 06 - Brazo superior 07 - Cordón de encendido del motor 08 - Manivela... -
Página 19: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Consumo Potencia Diámetro Modelo Cilindradas Motor medio Aplicación / Uso (hp) de corte (litros/h) CC45M 4 hp 3.200 140 cc Powermore 1 L/h 45 cm Doméstico CC50M 6 hp 3.200 159 cc Powermore 1 L/h 50 cm Profesional GUÍA RÁPIDA DE USO... -
Página 20: Funcionamiento Y Forma De Uso
Montaje del brazo inferior Para fijar el brazo inferior, se deben utilizar 4 pernos y 4 tuercas M10 que acompañan al producto. Inicialmente, ponga el brazo (1) de tal forma que quede con las caras planas internamente al soporte del brazo, [Fig. 03, pág. 03]. Concluir el montaje encajando los tornillos (1), fijándolos con las tuercas (2), [Fig. -
Página 21: Funcionamiento
Para ajustar la altura de corte, mueva el eje de regulado soltando la placa de regulado [Fig. 14]. Trate de utilizar la misma posición de regulado de la altura de corte en las ruedas delanteras y traseras de la cortadora. CC45M CC50M Regulación... -
Página 22: Procedimiento Para Limpieza Del Filtro De Aire: Filtro De Aire - Modelo De Papel
de aceite en los motores hay que enroscar la tapa hasta el final. El nivel de aceite debe estar en la marca superior del medidor para el correcto funcionamiento del motor, [Fig. 17, pág. 06]. El aceite lubricante usado puede causar cáncer de piel cuando esté en contacto prolongado con la piel. Eso es poco probable que ocurra, excepto si se maneja con aceite lubricante usado diariamente. -
Página 23: Orientaciones Para Desechar Residuos
Siempre después de un impacto más fuerte con algún obstáculo, la lámina debe ser retirada y examinada cuidadosamente. Si hubiera necesidad, se debe cambiar por otra nueva. Si aparece algún ruido diferente en el motor, lleve la cortadora a un servicio de asistencia técnica. Para verificar el balance de la lámina de corte, pase un astil por el agujero central, de manera que haya la menor apertura posible. -
Página 24: Términos De Garantía
• Dentro del plazo total de 12 meses, TRAMONTINA MULTI S.A. se compromete a reparar o reemplazar gratuitamente las piezas que, en condiciones normales de uso y manutención y, de acuerdo a la evaluación técnica, presenten defectos de fabricación. - Página 25 CORTADOR DE GRAMA A COMBUSTÃO Com este documento o(a) Senhor(a) tem o direito a receber GRATUITAMENTE entrega técnica do equipamento adquirido. Basta dirigir-se a um Serviço Autorizado TRAMONTINA, acompanhado da nota fiscal de compra. Consulte a rede de Assistência Técnica acessando www.tramontina.com/at.
-
Página 26: Equipamentos Para Jardinagem
Cortadora de césped eléctrica CE35P Ref.: 79860/316 Ref.: 79661/151 CONHEÇA A LINHA COMPLETA DE EQUIPAMENTOS PARA JARDINAGEM TRAMONTINA ACESSANDO WWW.TRAMONTINA.COM/JARDINAGEM TO SEE OUR FULL RANGE OF GARDENING EQUIPMENTS VISIT OUR WEBSITE WWW.TRAMONTINA.COM CONOZCA NUESTRA LÍNEA COMPLETA DE EQUIPOS DE JARDINERÍA TRAMONTINA EN WWW.TRAMONTINA.COM... -
Página 27: Certificado De Garantia
CERTIFICADO DE GARANTIA REGISTRO DA REVENDA (para uso da exportação) SHOP (SELLER) REGISTER REGISTRO DEL PUNTO DE VENTA GUARANTEE CERTIFICATE (for export use) CERTIFICADO DE GARANTÍA (para el uso de la exportación) Nº nota fiscal Nº nota fiscal / Invoice number / Nº de factura: Invoice number / Nº... - Página 28 TRAMONTINA MULTI S.A. Rod. BR-470/RS, km 230 | 95185-000 | Carlos Barbosa | RS Tel.: +55 (54) 3461.8250 | CNPJ: 88.037.668/0001-54 Indústria brasileira - Made in Brazil - Hecho en Brasil www.tramontina.com...