Tabla de contenido
Publicidad
WARNUNG
•
Sollte Ihnen ein Teil dieser Anleitung unklar sein oder eine nähere Erklärung
benötigen, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Emmaljunga-Händler, der
Ihnen weiterhelfen kann
•
Nehmen Sie keine Änderungen an diesem Produkt vor, dies kann die Sicherheit
Ihres Kindes einschränken.
•
Der Hersteller ist für jegliche Änderungen am Produkt NICHT verantwortlich.
•
Platzieren Sie keine Gegenstände auf dem Verdeck. Nutzen Sie den Wagen nicht
ohne Verdeck.
•
Transportieren Sie keine weiteren Kinder oder Taschen auf diesen Wagen.
•
Der Kinderwagen ist nur für den Transport gedacht.
•
Den Kinderwagen niemals als Bett für Ihr Kind benutzen.
•
Niemals auf die Fußstütze setzen oder stellen. Die Fußstütze darf nur als
Unterstützung für die Füße und Beine eines (1) Kindes genutzt werden. Jegliche
andere Nutzung kann zu ernsten Personenschäden führen. Die Maximalbelastung
für die Fußstütze beträgt 3 kg.
•
Jegliches Gewicht welches auf dem Kinderwagen platziert wird (z.B. am
Schiebergriff, an der Rückenlehen oder an den Seiten des Wagens), wird die
Stabilität des Wagens beeinflussen. Nutzen Sie kein nicht genehmigtes Zubehör
•
Gegenstände im Warenkorb sollten nicht über die Seiten hervorstehen, da sich
Gegenstände in den Radspeichen verfangen können.
•
Bei der Benutzung der Autoschale in Kombination mit dem Gestell ersetzt diese
keine Wanne, Tragetasche oder Bett. Sollte das Kind schlafen müssen, so sollte es
in ein geeignetes Bett gelegt werden.
•
Ziehen Sie niemals einen Wagen mit schwenkbaren Vorderrädern hinter sich her.
Der Wagen kann sich aufschaukeln, was zu einem Sicherheitsrisiko führen kann
wenn Sie nicht vorsichtig und aufmerksam sind.
•
Nutzen Sie niemals den Kinderwagen um Treppen auf- oder abzusteigen. Benutzen
Sie immer einen Aufzug um sich zwischen Stockwerken zu bewegen. Sollte es
Ihnen nicht möglich sein Treppen zu vermeiden, nehmen Sie Ihr Kind aus dem
Kinderwagen und stellen Sie sicher dass sich kein Kind im oder in der Nähe des
Kinderwagens befindet.
•
Benutzen Sie den Kinderwagen niemals auf Rolltreppen.
•
Benutzen Sie den Kinderwagen nicht bei starkem Wind oder Unwettern.
•
Bitte beachten Sie, dass Zug- oder Bahnstationen hohe Druckveränderungen in
der Luft verursachen können (Wind oder Vakuum). Stellen Sie niemals das Produkt
in die Nähe von Gleisen ohne beide Hände am Schieber zu halten, da die Bremse
alleine möglicherweise nicht ausreichend sein kann um Ihren Wagen sicher am Platz
zu halten.
•
Überqueren Sie keine Bahngleise wenn sich Ihr Kind im Wagen befindet. Die Räder
könnten in den Schienen hängenbleiben.
•
Beim Transport in öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus, U-Bahn, Zug, etc.) ist es nicht
ausreichend, nur die Feststellbremse des Wagens zu verwenden. Der Wagen kann
starken äußeren Belastungen ausgesetzt werden (schnelles Bremsen, Kurven,
Schlaglöcher, Beschleunigung), für die der Wagen gemäß der Kinderwagennorm
EN1888 nicht getestet ist. Folgen Sie den Anweisungen und Instruktionen für
sichere Beför- derung und Transportbefestigung von Kinderwagen, die der Be-
treiber von öffentlichen Verkehrsmitteln zur Verfügung stellen muss
•
Dieses Produkt soll nicht als medizinisches Hilfsmittel oder Ausrüstung
verwendet werden. Dieses Produkt wurde entwickelt und gebaut nach Standard
EN1888. Wenn Ihr Kind spezielle medizinische Bedürfnisse/ Anforderungen im
Zusammenhang mit dem Transport hat, konsultieren Sie bitte Ihren Arzt
54
5-PUNKT-GURT - WARNUNG
•
Verwenden Sie niemals das Sitzteil, wenn Teile des 5-Punkt Gurtes fehlen oder der
Gurt beschädigt ist.
•
Der 5-punkt Gurt enthält Magnete oder magnetische Bestandteile. Magnete, die
im menschlichen Körper einander oder einen metallischen Gegenstand anziehen,
können schwere oder tödliche Verletzungen verursachen. Ziehen Sie sofort einen
Arzt zu Rate, wenn Magnete verschluckt oder eingeatmet wurden.
•
Medizinische Geräte wie implantierte Herzschrittmacher und Defibrillatoren
können Sensoren enthalten, die bei engem Kontakt auf Magnete und
Funkgeräte reagieren. Um mögliche Wechselwirkungen mit diesen Geräten zu
vermeiden, halten Sie einen Sicherheitsabstand zu Ihrem Gerät ein (mehr als
15 cm voneinander entfernt). Wenden Sie sich jedoch an Ihren Arzt und Ihren
Gerätehersteller, um spezifische Richtlinien zu erhalten.
Parken/Zusammenlegen/Verstauen
•
Betätigen Sie immer die Bremse wenn Sie den Wagen abstellen.
•
Die Bremse sollte immer betätigt sein wenn Sie Ihr Kind aus dem Kinderwagen
nehmen.
•
Stellen Sie den Kinderwagen niemals auf einem Berg oder einem unebenen
Untergrund ab.
•
Nehmen Sie immer Ihr Kind aus dem Kinderwagen bevor Sie ihn falten.
•
Stellen Sie sicher dass Kinder nicht mit beweglichen Teilen in Berührung kommen
wenn Sie den Kinderwa- gen verstellen.
•
Verstauen Sie den Kinderwagen außerhalb der Reichweite von Kindern wenn Sie
diesen nicht benutzen
•
Reifen können im Kontakt mit PVC-Böden oder anderen Plastikmaterialien
Verfärbungen verursachen. Nut- zen Sie immer einen Radschutz falls der
Kinderwagen auf einem empfindlichen Untergrund platziert wird.
Pflege/Wartung/Ersatzteile
•
Befolgen Sie die Pflege- und Wartungshinweise
•
Nutzen Sie dieses Produkt nicht wenn Bauteile fehlerhaft oderzerstört sind.
•
Stellen Sie vor der Nutzung sicher dass alle Reißverschlüsse und Druckknöpfe
sicher befestigt sind.
•
Verwenden Sie nur Ersatzteile, die vom Hersteller geliefert oder genehmigt worden
sind.
•
Vom Hersteller nicht zugelassene Zubehörteile oder Ersatzteile dürfen nicht
verwendet werden.
•
Räder mit Luftbereifung: Der Mantel enthält eine kontrollierte Menge an PAH
(Polyzyclische aromatische Kohlenwasserstoffe). Behandeln Sie den Mantel mit
Vorsicht, dieser darf wie auch der Schlauch nur durch Fachleute repariert oder
gewechselt werden. Lassen Sie Kinder nie mit dem Wagen oder den Mänteln
spielen.
Allgemein
Die Sicherheitshinweise und Anweisungen in der Gebrauchsanweisung können
nicht alle möglichen Bedingungen und unvorhersehbaren Situationen abdecken,
die auftreten können. Es versteht sich von selbst, dass gesunder Menschenverstand,
Vorsicht und Sorgfalt Fak- toren sind, die nicht in dieses Erzeugnis eingebaut werden
können. Diese Faktoren liegen in der Verantwor- tung der/s Menschen, welcher das
Produkt nutzt und bedient. Es ist wichtig, dass diese Anweisungen von jedem Benutzer
verstanden und angewandt werden. Informie- ren und instruieren Sie jede Person, die
das Produkt und das Zubehör nutzt, besonders wenn das Produkt nur eine kurze Zeit
benutzt wird.
V.1.1
V.1.1
SE
EN
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
NO
SVK
BG
FR
GR
HR
HU
IS
IT
LV
LT
ML
NL
PL
RO
PT
RS
RU
SL
TR
55
Publicidad
Tabla de contenido
