4. RACCORDEMENT ET COMMANDE D'UN OUVRE-PORTE
AANSLUITING EN BEDIENING VAN EEN DEUROPENER
ANSCHLUSS UND BEDIENUNG EINES ELEKTROTÜRÖFFNERS
CONNECTION AND CONTROLLING A DOOR OPENER
COLLEGAMENTO E COMANDO DI APERTURA PORTA
CONEXIÓN Y ACCIONAMIENTO DE UN ABREPUERTA
Une gâche ou une serrure électrique sera à raccorder sur les bornes 3 et 4 de la platine de rue (fig. 8).
Pour la commande d'un automatisme intercaler l'option WE 8111 bis entre les bornes 3 et 4 et les 2
bornes " commande externe " de votre automatisme (fig. 9).
La gâche, la serrure ou l'automatisme sera commandé par la touche
Een schootplaat of elektrisch slot moet op de klemmen 3 en 4 van de straatunit worden aangesloten (afb. 8).
Voor de bediening van een automatisme moet de optionele WE 8111 bis tussen de klemmen 3 en 4
en de 2 klemmen " externe bediening " van uw automatisme worden aangesloten (afb. 9).
De schootplaat, het slot of het automatisme wordt bediend door middel van de
handset(s).
8
10
WE 8111 BIS
" clef
sur le ou les combinés.
" sleu
ltoets op de
9