Extel WEVP 251 Manual De Instrucciones página 12

5. CÂBLAGE
BEDRADING
VERDRAHTUNG
WIRING
CABLAGGIO
CABLEADO
CABLAGEM
a.
Se reporter au schéma de câblage (fig 4).
Fils à utiliser :
• 2 fils 6 /10 mm jusqu'à 30 m
• 2 fils 1.5 mm
2
a.
Zie het draadschema (afb 4).
Geschikte draden gebruiken:
• 2 draden 6 /10 mm
• 2 draden 1.5 mm
a.
Siehe Verdrahtungsplan (abb 4).
Zu verwendende Drähte:
• Bis 30 m Verdrahtungslänge: 2x Drähte 6/10 mm
• Bis 100 m Verdrahtungslänge: 2x Drähte 1.5 mm
a.
See the wiring diagram (fig 4).
Wires to be used:
• two 0.6 mm wires for distances up to 30 m
• two 1.5 mm 2 wires for distances up to 100 m
a.
Attenersi allo schema di cablaggio (fig 4).
Fili da utilizzare:
• 2 fili 6 /10 mm fino a 30 m
• 2 fili 1,5 mm2 fino a 100 m
a.
Remítase al esquema de cableado (fig 4).
Cables que han de utilizarse:
• 2 cables 6 /10 mm hasta 30 m
• 2 cables 1,5 mm 2
a.
Recorrer ao esquema de cablagem (fig 4).
Fios a utilisar:
• 2 fios 6 /10 mm até 30 m
• 2 fios 1.5 mm 2 até 100 m
jusqu'à 100 m
tot 30 m
2 tot 100 m
hasta 100 m
2
12