Página 10
(VFROKHX XP SURGXWR GD PDUFD '20<26 H DJUDGHFHPRV D FRQ¿DQoD TXH GHSRVLWRX HP QyV Quer seja principiante ou desportista de alto nível, a DOMYOS é o seu aliado para se manter em forma ou desenvolver a VXD FRQGLomR ItVLFD $V QRVVDV HTXLSDV HQYLGDUmR VHPSUH WRGRV RV HVIRUoRV SDUD FRQFHEHU RV PHOKRUHV SURGXWRV &RQWXGR se tiver comentários, sugestões ou perguntas, estamos disponíveis no nosso sítio DOMYOS.COM.
Página 11
&2162/$ )& $ VXD FRQVROD SURS}H LQ~PHUDV IXQo}HV SDUD HQULTXHFHU D VXD SUiWLFD (QFRQWUDUi DEDL[R D WRWDOLGDGH GDV LQGLFDo}HV SDUD XWLOL]iOD IDFLOPHQWH $35(6(17$d2 %RWmR FHQWUDO 3ULPD R ERWmR FHQWUDO SDUD OLJDU D FRQVROD VHOHFFLRQDU RV PHQXV YDOLGDU DV VXDV HVFROKDV LQLFLDU D VXD VHVVmR RX ID]HU uma pausa.
Página 12
26 0(186 2 PHQX 'e0$55$*( 5$3,'( $55$148( 5È3,'2 permite iniciar uma sessão de treino livre. 2 PHQX 352*5$00(6 352*5$0$6 SHUPLWH HVFROKHU uma sessão de treino entre as 10 sessões propostas e aceder ao modo 'e), '(6$),2 2 PHQX 5e*/$*(6 '(),1,d®(6 SHUPLWH JHULU R VHX SHU¿O de utilizador.
Página 13
2 PRGR 'e), '(6$),2 SHUPLWHOKH HQIUHQWDU RV VHX GHVHPSHQKRV SDVVDGRV e necessário que tenha registado pelo menos uma sessão de treino antes de proceder ao confronto. 2 UHFDSLWXODWLYR GRV GHVHPSHQKRV GD VXD ~OWLPD VHVVmR p DSUHVHQWDGR H R GHVD¿R SRGH FRPHoDU 3RGH YLVXDOL]DU D VXD SRVLomR H D GLVWkQFLD TXH R VHSDUD GR VHX DGYHUViULR QD SDUWH GH FLPD do ecrã.
Página 14
',$*1Ï67,&2 '$6 $120$/,$6 'HIHLWR GH DSUHVHQWDomR GD GLVWkQFLD RX GD YHORFLGDGH $ FRQVROD QmR VH OLJD 9HUL¿TXH D SRVLomR GR LQWHUUXSWRU QD SDUWH GH WUiV GD FRQVROD 9HUL¿TXH D OLJDomR GR DGDSWDGRU QD ELFLFOHWD - 90 ELFLFOHWD PDJQpWLFD YROWD GH SHGDO 99HUL¿TXH D OLJDomR GRV FDERV QD SDUWH GH WUiV GD FRQVROD H QR - 9( ELFLFOHWD HOtSWLFD YROWD GH SHGDO P...
Página 16
Hai bisogno di assistenza? con el justificante de compra en la (internetcsatlakozás ára), vagy интернет връзка) или отидете в Ci trovi sul sito www.domyos.com recepción de la tienda de la marca forduljon személyesen egyik отдел «Обслужване на клиенти» (cost di una connessione internet) donde haya comprado el üzletünk vevőszolgálatához, amely...
Página 18
VM 530 Original instructions to be kept Notice originale à conserver Conserve estas instrucciones originales Originalanleitung für Ihre Unterlagen Istruzioni originali da conservare De oorspronkelijke handleiding dient bewaard te worden Manual original a guardar Instrukcja obsługi do zachowania na przyszłość...