Descargar Imprimir esta página
Domyos VM 530 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para VM 530:

Publicidad

Enlaces rápidos

PREMIÈRE DE COUVERTURE
VM 530
VM 530
Maxi
29 kg / 65 lbs
130 kg
95 x 64 x 151 cm
286 lbs
37 x 25 x 59 in
30 min

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Domyos VM 530

  • Página 1 PREMIÈRE DE COUVERTURE VM 530 VM 530 Maxi 29 kg / 65 lbs 130 kg 95 x 64 x 151 cm 286 lbs 37 x 25 x 59 in 30 min...
  • Página 3 Heart rate monitor belt - Ceinture cardiofréquencemètre Cinturón cardiofrecuencímetro - Herzfrequenzmessgurt Cintura cardiofrequenzimetro - Band voor hartslagmeting &LQWR FDUGLRIUHTXHQFtPHWUR  3DV GR SRPLDUX F] VWRWOLZR FL W WQD 6]tYULWPXVPpU |Y   &HQWXU FDUGLRIUHFYHQ PHWUX 3iV PHUDþD VUGFRYHM IUHNYHQFLH  3iV P LþH WHSRYp IUHNYHQFH +MlUWIUHNYHQVElOWH  .DUGL\RIUHNDQVPHWUH NHPHUL  +DQGOHEDUV  *XLGRQ  0DQLOODU  /HQNHU...
  • Página 4 6(&85,7< ‡ 6e&85,7e ‡ 6(*85,'$' ‡ 6,&+(5+(,7 ‡ 6,&85(==$ ‡ 9(,/,*+(,' ‡ 6(*85$1d$ ‡ %(=3,(&=( 67:2 ‡ %,=7216È* ‡ ‡ 6,*85$1 ‡ %(=3(ý126 ‡ %(=3(ý1267 ‡ 6b.(5+(7 ‡ (01ø<(7 ‡ 150 cm 150 cm 59 inch 59 inch i $9(57,66(0(17 i $'9(57(1&,$ i :$51+,1:(,6 i $99(57(1=$...
  • Página 5 ),77,1* 7+( +($57 5$7( 021,725 %(/7  ,167$//$7,21 '( /$ &(,1785( &$5',2)5e48(1&(0Ê75(  ,167$/$&,Ï1 '(/ &,1785Ï1 &$5',2)5(&8(1&,Ï0(752  $1/(*(1 '(6 +(5=)5(48(1=0(66*8576  ,167$//$=,21( '(//$ &,1785$ &$5',2)5(48(1=,0(752  3/$$76,1* 9$1 '( %2567%$1' 9225 +$576/$*0(7,1*  ,167$/$d­2 '2 &,172 &$5',2)5(48(1&Ë0(752  ,167$/$&-$ 3$6$ 38/620(758  $ 6=Ë95,70860e5 g9 (/+(/<(=e6(   ,167$/$5($ &(1785,, &$5',2)5(&9(1 0(758  80,(671(1,( 3È68 0(5$ý$ 7(329(- )5(.9(1&,(  80Ë67 1Ë...
  • Página 6 $66(0%/< ‡ 0217$*( ‡ 0217$-( ‡ 0217$*( ‡ 0217$**,2 ‡ 0217$*( $66(0%/< ‡ 0217$*( ‡ 0217$-( ‡ 0217$*( ‡ 0217$**,2 ‡ 0217$*( ‡ 0217$*(0 ‡ 0217$ ‡ 6=(5(/e6 ‡ ‡ 0217$5( ‡ 0217Èä ‡ ‡ 0217$*(0 ‡ 0217$ ‡ g66=(6=(5(/e6 ‡ ‡...
  • Página 7 $66(0%/< ‡ 0217$*( ‡ 0217$-( ‡ 0217$*( ‡ 0217$**,2 ‡ 0217$*( $66(0%/< ‡ 0217$*( ‡ 0217$-( ‡ 0217$*( ‡ 0217$**,2 ‡ 0217$*( ‡ 0217$*(0 ‡ 0217$ ‡ 6=(5(/e6 ‡ ‡ 0217$5( ‡ 0217Èä ‡ ‡ 0217$*(0 ‡ 0217$ ‡ g66=(6=(5(/e6 ‡ ‡...
  • Página 8 $66(0%/< ‡ 0217$*( ‡ 0217$-( ‡ 0217$*( ‡ 0217$**,2 ‡ 0217$*( $66(0%/< ‡ 0217$*( ‡ 0217$-( ‡ 0217$*( ‡ 0217$**,2 ‡ 0217$*( ‡ 0217$*(0 ‡ 0217$ ‡ 6=(5(/e6 ‡ ‡ 0217$5( ‡ 0217Èä ‡ ‡ 0217$*(0 ‡ 0217$ ‡ g66=(6=(5(/e6 ‡ ‡...
  • Página 9 $66(0%/< ‡ 0217$*( ‡ 0217$-( ‡ 0217$*( ‡ 0217$**,2 ‡ 0217$*( $66(0%/< ‡ 0217$*( ‡ 0217$-( ‡ 0217$*( ‡ 0217$**,2 ‡ 0217$*( ‡ 0217$*(0 ‡ 0217$ ‡ 6=(5(/e6 ‡ ‡ 0217$5( ‡ 0217Èä ‡ ‡ 0217$*(0 ‡ 0217$ ‡ g66=(6=(5(/e6 ‡ ‡...
  • Página 10 VSRUWROy D '20<26 D] gQ V]|YHWVpJHVH ¿]LNDL NRQGtFLyMiQDN PHJWDUWiViEDQ YDJ\ fejlesztésében. Munkatársaink mindig a legjobb termékek megalkotására törekednek. Ha mégis észrevételei, javaslatai vagy kérdései vannak, DOMYOS.COM honlapunkon kíváncsian várjuk véleményüket. Honlapunkon edzéseihez tanácsokat, szükség esetén pedig segítséget is találhat. -y HG]pVW NtYiQXQN pV UHPpOMN KRJ\ |U|PH IRJ WHOQL HQQHN D '20<26 WHUPpNQHN D KDV]QiODWiEDQ %(087$7È6...
  • Página 11 )& .21=2/ $ NRQ]RO V]iPRV RO\DQ IXQNFLyYDO UHQGHONH]LN DPHO\HNNHO JD]GDJtWKDWMD HG]pVHLW $] DOiEELDNEDQ WDOiOMD D NRQ]RO KDV]QiODWiW PHJN|QQ\tW ~WPXWDWiVRNDW ,60(57(7e6 .|]pSV JRPE 1\RPMD PHJ D N|]pSV JRPERW D NRQ]RO EHNDSFVROiViKR] YiODVV]D NL D PHQNHW Q\XJWi]]D D YiODV]WiVW PDMG NH]GMH HO D] HG]pVW YDJ\ WDUWVRQ V]QHWHW )RUJy NRURQJ )RUJDVVD HO D NRURQJRW D PHQEHQ YDOy OpSNHGpVKH] YDJ\ D SHGiOR]iV QHKp]VpJpQHN EHiOOtWiViKR] 9,VV]DWpUpV...
  • Página 12 $ 0(1h. *<256,1'Ë7È6 menüvel szabad edzést indíthat el. 352*5$02. PHQYHO NLYiODV]WKDW HJ\ HG]pVW D IHONtQiOW  HG]pV N|]O YDODPLQW EHOpSKHW D .,+Ë9È6 módba. %(È//Ë7È62. PHQYHO WXGMD EHiOOtWDQL IHOKDV]QiOyL SUR¿OMiW +D HJ\ PHQEH EH V]HUHWQH OpSQL YiODVV]D NL D NtYiQW LNRQW D NRURQJ IRUJDWiViYDO PDMG Q\XJWi]]D D N|]pSV JRPE PHJQ\RPiViYDO *<256,1'Ë7È6 $GMD PHJ D] HG]pV LG WDUWDPiW PDMG Q\XJWi]]D D N|]pSV JRPE PHJQ\RPiViYDO $] HG]pVW PiU D YLVV]DV]iPOiOiV EHIHMH]pVHNRU HONH]GKHWL...
  • Página 13 9(56(1< PyGEDQ NRUiEEL WHOMHVtWPpQ\pYHO PpUHWN ]KHW PHJ/HJDOiEE HJ\ HG]pVW NHOO U|J]tWHQLH D PHJPpUHWWHWpV PHJNH]GpVH HO WW $] XWROVy HG]pV |VV]HIRJODOyMD NLW|UO GLN pV NH]G GKHW D YHUVHQ\ +HO\]HWpW pV gQW D] HOOHQIpOW O HOYiODV]Wy WiYROViJRW D NLMHO] IHOV UpV]pQ MHOHQtWKHWL PHJ $] HOV EHpUNH] OpSKHW D GRERJy OHJPDJDVDEE IRNiUD $ 7(/-(6Ë70e1<(.
  • Página 14 +,%$.(5(6e6 $ WiYROViJ YDJ\ VHEHVVpJ KLEiV NLMHO]pVH $ NRQ]RO QHP NDSFVROyGLN EH (OOHQ UL]]H D NRQ]RO KiWROGDOiQ OpY NDSFVROy KHO\]HWpW  (OOHQ UL]]H D] DGDSWHU FVDWODNR]iViW D NHUpNSiUUD 90 PiJQHVHV NHUpNSiU   SHGiOIRUGXODW  (OOHQ UL]]H D NRQ]RO KiWROGDOiQ pV D EXUNRODW DODWW OpY NiEHOHN 9( HOOLSWLNXV NHUpNSiU   SHGiOIRUGXODW  P...
  • Página 16 Hai bisogno di assistenza? con el justificante de compra en la (internetcsatlakozás ára), vagy интернет връзка) или отидете в Ci trovi sul sito www.domyos.com recepción de la tienda de la marca forduljon személyesen egyik отдел «Обслужване на клиенти» (cost di una connessione internet) donde haya comprado el üzletünk vevőszolgálatához, amely...
  • Página 18 VM 530 Original instructions to be kept Notice originale à conserver Conserve estas instrucciones originales Originalanleitung für Ihre Unterlagen Istruzioni originali da conservare De oorspronkelijke handleiding dient bewaard te worden Manual original a guardar Instrukcja obsługi do zachowania na przyszłość...