(D) Bedienungsanleitung - Vivanco UR 5000 Instrucciones Para El Uso

All manuals and user guides at all-guides.com
UR 5000 UNIVERSAL CONTROLLER
SAT, POWER for all devices power off. The
led (2) indicator will flash once for each key. -
Press and hold a key longer, if you want to
extend its transmission period (max up to 60
seconds).
5. Repeat step 4 until you have finished
key input of the whole sequence and press
the same Smart key (e.g. Smart 1). The
SMART(Macro) program will be stored.
6. To program another Smart Action Key,
repeat the steps 1 to 5 above.
Activate a a Smart Action
1. Aim your remote at your equipment.
2. Press and release the right
programmed Smart Action (Macro) key. (e.g.
Smart 1 or e.g. Shift and then Smart 3). The
corresponding Smart icon (3) and the led
indicator (2) will blink during transmission of
signals.
Specifications
Batteries: 4x AAA batteries, R03, UM4
Range: max. 7 m
Not for 400 kHz equipment
2-year works guarantee
Should your UR 5000 cease to work within 2
years of purchasing you will receive a free
replacement from VIVANCO. Exceptions:
missing codes, deliberate destruction and
normal wear and tear of the housing and
buttons.

(D) Bedienungsanleitung

Fernbedienung Vivanco UR 5000 für fast alle
Fernseh-, Audio-, Video und anderen
infrarotsteuerbaren Geräte
Batterien einlegen
Bitte öffnen Sie die Batterieklappe an der
Geräterückseite, Klappe
untenschieben, und legen Sie 4 Alkali-
Mikrozellenbatterien ein. Achten Sie auf die
angegebenen Polaritäten auf Batterien und
im Batteriefach (+=+), und schließen Sie das
Fach wieder vorsichtig. – Bitte achten Sie
darauf, immer einwandfreie Batterien zu
verwenden.
Leistungsschwache Batterien werden durch
ein Batteriesymbol in der Anzeige angezeigt.
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail:
hotline@vivanco.de, Helpline: +49 (0) 4102 231135 8
leicht nach