Circuito Di Protezione; Ventola Di Raffreddamento - Denon AVC-A1SR Instrucciones De Operación

Collegamento delle prese di ingresso esterno (EXT. IN)
• Queste prese servono per inserire segnali audio multicanali provenienti da un decoder esterno oppure da un
componente dotato di un tipo di decoder multicanali diverso, ad esempio un lettore audio DVD o un lettore
SACD multicanali o da altri decoder futuri del formato sonoro multicanali.
• Prima di effettuare i collegamenti, fate riferimento al manuale delle istruzioni dell'altro componente.
Decodificatore con un'uscita
analogica a 8- o 6 canali
Per ulteriori informazioni sulla riproduzione usando delle prese di ingresso esterno (EXT.IN), fate riferimento
alla pagina 143.
Collegamento delle prse MULTI ZONE
• Se collegate un altro preamplificatore o amplificatore principale (integrato), le prese multizone possono essere
usate per riprodurre un'altra fonte di programma in un'altra stanza allo stesso tempo. (Fate riferimento alla
pagina 144,145.)
Un'altra stanza
Preamplificatore-amplificatore
principale integrato
B
SURR.-B
AUDIO
R
IN
DBS /
CD DVD VDP TV SAT V. AUX VCR-1 VCR-2
SB /
L
MULTI
R
R
SPEAKER SYSTEMS
SURR. SURR.
PHONO TUNER FRONT CENTER SURR. BACK FRONT CENTER SURR. BACK
L
SIGNAL R
GND
SW SW
IN EXT. IN-1 EXT. IN-2
IN
DOLBY DIGITAL RF
DENON
IN
LINK
1 2 3 4 5
ROOM TO ROOM POWER AMP EXT. IN
COAXIAL 1
(REMOTE CONTROL) CONTROL OUT
IN OUT RS-232C
TRIGGER OUT
DC 12V 20mA MAX.
Prese di estensione per usi futuri.
Terminale CONTROL
Effettuate la seguente operazione prima di usare l'unità di controllo esterno collegato al terminale RS-232C:
1. Premete il tasto ON/STNDBY sull'unità principale ed impostate il modo operativo nell'unità.
2. Effettuate l'operazione per spegnere la corrente proveniente dall'unità di controllo esterno.
3. Controllate che il prodotto è stato impostato nel modo d'attesa.
Dopo aver controllato i punti qui sopra, controllate i collegamenti dell'unità di controllo esterno. L'operazione è possibile.
Per ulteriori informazioni sulle operazioni usando le prese MULTI ZONE, fate riferimento alla pagina 144,145.
1 SAT
CENTER
VIDEO
OUT
SURR.-A
R
S-VIDEO
IN OUT
SURR.-B
AUDIO
R
IN OUT
DBS /
CD DVD VDP TV SAT V. AUX VCR-1 VCR-2 VCR-3 VCR-1 VCR-2
SB /
L
MULTI
R
R
SPEAKER SYSTEMS
SURR. SURR.
PHONO TUNER FRONT CENTER SURR. BACK FRONT CENTER SURR. BACK FRONT CENTER SURR.
L L
L
SIGNAL R R R
GND
SW SW SW
IN EXT. IN-1 EXT. IN-2 PRE OUT
IN
DOLBY DIGITAL RF
R L
DENON
IN
LINK
1 2 3 4 5
ROOM TO ROOM POWER AMP EXT. IN
COAXIAL 1 2 3 4
(REMOTE CONTROL) CONTROL OUT
IN OUT RS-232C OPTICAL
TRIGGER OUT
DC 12V 20mA MAX.
DIGITAL
OUTPUT INPUT
+ +
AUX OUT
MULTI
L
OUT IN
CDR / MD /
VCR-3 VCR-1 VCR-2 VCR-3 TAPE-1 TAPE-2
SPEAKER IMPEDANCE
L
FRONT, CENTER, SURROUND BACK
/ 6 16Ω
SURROUND A OR B / 6 16Ω
A + B / 8 16Ω
R
SPEAKER SYSTEMS
SURR.
CDR / MD / MULTI ZONE
FRONT CENTER SURR. BACK TAPE-1 TAPE-2 1 2 AC OUTLETS
AC 230V 50Hz
L
L
SWITCHED 100W MAX.
R R
SW
PRE OUT OUT PREOUT OUT
OUT
2 3 4 5 6 5 6
OPTICAL
DIGITAL
TRIGGER OUT
L'alimentazione CC 12V si accende e si spegne quando accendete e
spegnete la corrente del prodotto.
Collegamenti del sistema degli altoparlanti
• Collegate i terminali degli altoparlanti con gli
altoparlanti assicurandovi che le polarità siano giuste
( < con <, > con > ). Un'errata polarità può causare
un suono centrale debole, un orientamento poco
chiaro dei vari strumenti musicali e il senso di
direzione stereo.
• Quando effettuate i collegamenti, fate attenzione
che nessun conduttore individuale del cavo
dell'altoparlante non venga in contatto con i
terminali adiacenti, con altri cavi degli altoparlanti o
VCR-3
con il pannello posteriore.
SURR.
BACK
NOTA:
Non toccate mai i terminali degli altoparlanti quando la corrente è accesa, altrimenti potete ricevere
una scossa elettrica.
5
1. Allentate il
terminale
girandolo in senso
antiorario.
Attorcigliate il cavo leggermente o isolatene l'anima.
• Quest'unità è stata dotata di un circuito di protezione ad alta velocità. Lo scopo di questo circuito è di
proteggere gli altoparlanti in caso di un corto circuito improvviso dell'amplificatore di potenza e di una
grande sovratensione, quando la temperatura intorno all'unità diventa molto alta o quando l'unità viene
usata con un'alta uscita per un lungo periodo, con un conseguente aumento estremo della temperatura.
All'attivazione del circuito di protezione, l'uscita degli altoparlanti viene bloccata e il LED di indicazione
dell'alimentazione lampeggia. In tal caso, seguite questi passi: assicuratevi di spegnere l'unità, controllate
se ci sono degli errori nel cablaggio dei cavi degli altoparlanti o dei cavi di ingresso ed attendete che l'unità
si raffreddi se necessario. Migliorate la condizione di ventilazione intorno all'unità e riaccendete la
corrente.
Se il circuito di protezione viene attivato nuovamente, anche se non ci sono dei problemi di cablaggio o di
ventilazione intorno all'unità, spegnete la corrente e rivolgetevi ad un centro di assistenza DENON.
Nota sull'impedenza degli altoparlanti
• Il circuito di protezione può scattare se l'unità viene usato per lunghi periodi ad un alto volume se usate
degli altoparlanti con un'impedenza inferiore a quella specificata (per esempio, altoparlanti con
un'impedenza inferiore a 4 Ω/ohm). Se si attiva il circuito di protezione, l'uscita dell'altoparlante viene
interrotta. Spegnete l'unità, attendete che si raffreddi, migliorate la ventilazione intorno all'unità, poi
riaccendete la corrente.
• L' AVC-A1SR è dotato di una ventola di raffreddamento per evitare che la temperatura all'interno
dell'apparecchio si alzi. La ventola viene attivat solo in determinate condizioni di uso. È sensibile al livello
della temperatura e del volume per ridurre al minimo o prevenire il rumore udibile del ventilatore.
ITALIANO
Impedenza dell'altoparlante
• Potete collegare degli altoparlanti con un'impedenza
da 6 a 16 Ω/ohm per gli altoparlanti frontali e
centrale.
• Potete collegare degli altoparlanti con un'impedenza
da 6 a 16 Ω/ohm come altoparlanti surround.
• Il circuito di protezione si può attivare se usate
l'unità per un lungo periodo ad un alto volume dopo
aver collegato degli altoparlanti con un'impedenza
inferiore all'impedenza specificata.
Collegamento dei cavi degli altoparlanti
2. Inserite il cavo. 3. Serratelo girandolo
in senso orario.

Circuito di protezione

Ventola di raffreddamento

127