Makita GA039G Manual De Instrucciones página 20

Tool registration for the vacuum cleaner
NOTE: A M a k i t a v a c u u m
w i r e l e s s a c t i v a t i o n f u n c t i o n i s r e q u i r e d f o r t h e t o o l
r e g i s t r a t i o n .
NOTE: F i n i s h i n s t a l l i n g t h e w i r e l e s s u n i t t o t h e t o o l
b e f o r e s t a r t i n g t h e t o o l r e g i s t r a t i o n .
NOTE: D u r i n g t h e t o o l r e g i s t r a t i o n , d o n o t p u l l t h e
s w i t c h t r i g g e r o r t u r n o n t h e p o w e r s w i t c h o n t h e
v a c u u m c l e a n e r .
NOTE: R e f e r t o t h e i n s t r u c t i o n m a n u a l o f t h e v a c u u m
c l e a n e r , t o o .
If you wish to activate the vacuum cleaner along with
the switch operation of the tool, finish the tool registra-
t i o n b e f o r e h a n d .
1.
I n s t a l l t h e b a t t e r i e s t o t h e v a c u u m
t o o l .
2. Set the stand-by switch on the vacuum cleaner to
" A U T O " .
Fig.30: 1. Stand-by switch
3. P r e s s t h e w i r e l e s s a c t i v a t i o n b u t t o n o n t h e v a c -
u u m c l e a n e r f o r 3 s e c o n d s u n t i l t h e w i r e l e s s a c t i v a t i o n
l a m p b l i n k s i n g r e e n . A n d t h e n p r e s s t h e w i r e l e s s a c t i -
vation button on the tool in the same way.
Fig.31: 1. W i r e l e s s a c t i v a t i o n b u t t o n 2. W i r e l e s s
a c t i v a t i o n l a m p
I f t h e v a c u u m c l e a n e r a n d t h e t o o l a r e l i n k e d s u c c e s s -
fully, the wireless activation lamps will light up in green
f o r 2 s e c o n d s a n d s t a r t b l i n k i n g i n b l u e .
NOTE: The wireless activation lamps finish blinking
i n g r e e n a f t e r 20 s e c o n d s e l a p s e d . P r e s s t h e w i r e l e s s
a c t i v a t i o n b u t t o n o n t h e t o o l w h i l e t h e w i r e l e s s a c t i -
v a t i o n l a m p o n t h e c l e a n e r i s b l i n k i n g . I f t h e w i r e l e s s
a c t i v a t i o n l a m p d o e s n o t b l i n k i n g r e e n , p u s h t h e w i r e -
less activation button briefly and hold it down again.
NOTE: W h e n p e r f o r m i n g t w o o r m o r e t o o l r e g i s t r a -
tions for one vacuum cleaner, finish the tool registra-
tion one by one.
Starting the w ireless activation
function
NOTE: F i n i s h t h e t o o l r e g i s t r a t i o n f o r t h e v a c u u m
c l e a n e r p r i o r t o t h e w i r e l e s s a c t i v a t i o n .
NOTE: R e f e r t o t h e i n s t r u c t i o n m a n u a l o f t h e v a c u u m
c l e a n e r , t o o .
A f t e r r e g i s t e r i n g a t o o l t o t h e v a c u u m
vacuum cleaner will automatically runs along with the
s w i t c h o p e r a t i o n o f t h e t o o l .
1. I n s t a l l t h e w i r e l e s s u n i t t o t h e t o o l .
2. C o n n e c t t h e h o s e o f t h e v a c u u m
t o o l .
Fig.32
3. Set the stand-by switch on the vacuum cleaner to
" A U T O " .
Fig.33: 1. Stand-by switch
c l e a n e r s u p p o r t i n g t h e
c l e a n e r a n d t h e
c l e a n e r , t h e
c l e a n e r w i t h t h e
4. P u s h t h e w i r e l e s s a c t i v a t i o n b u t t o n o n t h e t o o l
briefly. The wireless activation lamp will blink in blue.
Fig.34: 1. W i r e l e s s a c t i v a t i o n b u t t o n 2. W i r e l e s s
a c t i v a t i o n l a m p
5. T u r n o n t h e t o o l . C h e c k i f t h e v a c u u m
w h i l e t h e t o o l i s o p e r a t i n g .
T o s t o p t h e w i r e l e s s a c t i v a t i o n o f t h e v a c u u m
p u s h t h e w i r e l e s s a c t i v a t i o n b u t t o n o n t h e t o o l .
NOTE: T h e w i r e l e s s a c t i v a t i o n l a m p o n t h e t o o l w i l l
s t o p b l i n k i n g i n b l u e w h e n t h e r e i s n o o p e r a t i o n f o r
hours. In this case, set the stand-by switch on the
v a c u u m c l e a n e r t o " A U T O " a n d p u s h t h e w i r e l e s s
a c t i v a t i o n b u t t o n o n t h e t o o l a g a i n .
NOTE: The vacuum cleaner starts/stops with a delay.
T h e r e i s a t i m e l a g w h e n t h e v a c u u m
a s w i t c h o p e r a t i o n o f t h e t o o l .
NOTE: T h e t r a n s m i s s i o n d i s t a n c e o f t h e w i r e l e s s u n i t
may vary depending on the location and surrounding
c i r c u m s t a n c e s .
NOTE: W h e n t w o o r m o r e t o o l s a r e r e g i s t e r e d t o
one vacuum cleaner, the vacuum cleaner may start
running even if you do not turn on your tool because
a n o t h e r u s e r i s u s i n g t h e w i r e l e s s a c t i v a t i o n f u n c t i o n .
20 ENGLISH
c l e a n e r r u n s
c l e a n e r ,
c l e a n e r d e t e c t s