D
FLEX VCE 33 L MC / VCE 33 L AC / VCE 44 L AC / S 44 L AC
GB
Guide de référence rapide
F
Éléments de fonctionnement
NL
1
Crochet de flexible
2
Poignée
I
3
Positions accessoires
4
Contrôle de la vitesse
5
Interrupteur
N
6
Roulette
7
Réservoir
S
8
Raccord d'admission
9
Verrou
DK
10 Fiche de l'appareil
11 Bouton de nettoyage du filtre (ManualClean)
SF
Guide de référence rapide illustré
Le guide de référence rapide illustré est conçu pour
E
vous aider à mettre en marche, utliser et entreposer
l'appareil. Le guide est subdivisé en 4 sections re-
P
présentées par des symboles :
GR
TR
Avant la mise en marche
VEUILLEZ LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT
SLO
TOUTE UTILISATION !
1A - Déballage des accessoires
2A - Installation du sac-filtre
HR
3A - Installation du sac jetable
4A - Insertion et opérations du flexible
SK
5A - Mise en place des accessoires
6A - Installation de la plaque d'adaptateur
CZ
7A - Installation de la poignée du chariot
PL
Commande / fonctionnement
H
1B - Système de nettoyage de filtre ManualClean*)
2B - Système de nettoyage de filtre AutoClean*)
RO
3B - Rangement des câbles et des flexibles
BG
RUS
Raccordement des appareils électriques
1C - Adaptation de l'outil électrique
EST
LV
Maintenance
1D - Remplacement du sac-filtre
LT
2D - Remplacement du sac jetable
3D - Remplacement du filtre
4D - Nettoyage du diffiuseur à air de refroidissement
du moteur
5D - Nettoyage des joints et des flotteurs
18
*)
*)
A
B
C
D
Table des matières
instructions .................................................. 19
1.5 Rallonge ...................................................... 20
1.6 Garantie ...................................................... 20
2 Risques ..................................................... 21
inflammable ................................................. 21
machine ....................................................... 21
électriques ................................................... 22
*)
.................................................. 22
*)
4.2 Transport ..................................................... 24
5.2 Maintenance ................................................ 24
Accessoires en option / Option dépendant du modèle
*)
Traduction du mode d'emploi d'origine
.............................................. 22
.......................... 23
*)