Ajuste De Funciones; Funciones Bajo Otros Ajustes; Func. Grab - Sharp DV-HR480S Manual De Manejo

Ajuste de funciones

Funciones bajo OTROS AJUSTES

Esta sección explica varios ajustes relacionados con la grabación y reproducción que pueden utilzarse para sacar más
rendimiento a la grabadora.
• Para más detalles sobre cada ajuste, consulte las páginas correspondientes.
FUNCIÓN GRABACIÓN s página 104
AJUSTE VISIÓN/REPRODUCCIÓN.
s página 107

FUNC. GRAB.

AJUSTE MODO GRAB.
• Si ajusta seleccionando uno de los 32 niveles de calidad de imagen para "MN", la
grabación se realizará a esa calidad de imagen cuando se seleccione "MN" utilizando
REC MODE del mando a distancia. Para más detalles, consulte la pagína 43.
AJST TIPO GRAB. AUDIO (AJUSTE DEL TIPO DE GRABACIÓN DE AUDIO)
• LINEAR PCM: Si graba ajustando el modo de grabación en "XP" o "MN32", puede
grabar el audio como audio PCM (descomprimido) que puede reproducirse con un
equipo de dos canales de audio.
* Esto no funcionará cuando la grabación con el modo de grabación esté ajustado en
otra posición que no sea "XP" o "MN32".
* La grabación está realizada con un modo de grabación cuya calidad de imagen es
levemente inferior al modo "XP"grabado con el ajuste "Dolby Digital 2ch"
* Cuando se realiza una grabación PCM de un sonido bilingüe, sólo se graba el audio
seleccionado en "AJUSTE BILÍNGÜE".
• Dolby Digital 2ch: Graba audio como audio Dolby Digital 2ch.
* Dolby ® Digital Stereo Creator pemite a los consumidores crear videos DVD estéreo
con sensacionales pistas con sonido Dolby Digital. La tecnología, cuando se utiliza
en lugar de grabaciones PCM, también guarda espacio grabable en el disco, lo que
permite una mayor resolución del video o una duración extendida en cada DVD que
se crea con la grabación Dolby Digital estéreo en todos los reproductores de video
DVD.
AJST ENT. AUDIO EXT. (AUDIO DE ENTRADA EXTERNA)
• Estafuncion selecciona el audio que se ingresa desde un dispositivo externo.
* Asegúrese siempre de seleccionar "BILINGÜE" cuando grabe un sonido bilingüe.
Si cuando graba selecciona "ESTÉREO", se oirá el audio para el canal izquierdo
("CANAL L") y el canal derecho ("CANAL R") juntos durante la reproducción.
* Cuando se graba un sonido bilingüe, puede cambiar entre el canal izquierdo
("CANAL L") y el canal derecho ("CANAL R") durante la reproducción en modo VR.
En modo video, se graba sólo el audio en la posición "AJUSTE BILÍNGÜE".
AJUSTE BILINGÜE
• Para grabar el canal izquierdo ("CANAL L") o el canal derecho ("CANAL R") cuando
graba (o copia) un sonido bilingüe a DVD-RW/R en modo video o cuando graba a
HDD con "AJST COPIA ALTA VEL." en la posición "SÍ".
* Esto no se aplica cuando se graba desde una terminal DV IN. (La terminal DV IN es
para DV-HR480S/DV-HR450S solamente)
AJUSTE CAPÍTULO AUTO
• Esto ajusta el intervalo de ajuste automático del capítulo durante la grabación.
• Los marcadores de capítulo ajustados en un DVD-RW/R en modo video no pueden
combinarse con la edición, por lo tanto, seleccione el intervalo apropiado.
AJST COPIA ALTA VEL. (AJUSTE COPIA ALTA VELOCIDAD)
• A realizar una copia de alta velocidad desde el HDD a un DVD en modo video,
ajústelo en la posición "SÍ" antes de grabar a HDD.
• Si desea editar por cuadros, ajústelo en la posición "NO". Para obtener más
información sobre "AJST COPIA ALTA VEL.", remítase a la página 59.
104
E
AJUSTE s página 111
AJUSTE DE CONTROL s página 115
32niveles
LINEAR PCM
Dolby Digital 2ch
ESTÉREO
BILINGÜE
CANAL L
CANAL R
10 (intervalo de 10 min.)
15 (intervalo de 15 min.)
30 (intervalo de 30 min.)
– – (apagado)
SÍ
NO