Acerca del DVD
Utilización del disco apropiado
Seleccione el disco y formato de grabación a
utilizar de acuerdo con la finalidad de la graba-
ción. Seleccione el disco y formato de grabación
refiriéndose a la tabla de abajo.
Finalidad
• Cuando quiera reproducir
un disco grabado con un
reproductor DVD o PC
compatible con DVD
Video
• Cuando quiera grabar y
borrar repetidamente un
disco grabado
• Cuando quiera editar
un disco grabado con
esta grabadora
• Cuando vaya a
reproducir con un
reproductor compatible
con DVD-RW con la
siguiente indicación
• Cuando quiera grabar
y borrar repetidamente
un disco grabado
• Cuando quiera grabar
una emisión vía satélite
"Copiar una vez", etc.
• Cuando quiera reproducir
un disco grabado con un
reproductor DVD o PC
compatible con DVD Video
• Cuando no vaya a
regrabar un disco
grabado (cuando haga
una grabación perma-
nente o cuando no
quiera que la grabación
sea borrada)
14
E
Disco utilizado
Formato de grabación
Los discos
Grabación en
grabables de
modo Video
DVD-RW
+
Ver.1.1,
finalización
Ver.1.1 (CPRM
compatible),
Ver.1.1/2x
(CPRM
compatible) o
Ver.1.2/4x
(CPRM
compatible).
Los discos
Grabación
grabables de
en modo VR
DVD-RW
+
Ver.1.1,
(finalización)
Ver.1.1
(CPRM
compatible),
Ver.1.1/2x
(CPRM
compatible) o
Ver.1.2/4x
(CPRM
compatible).
Grabación
Los discos
en modo VR
grabables de
DVD-RW
Ver.1.1
(CPRM
compatible),
Ver.1.1/2x
(CPRM
compatible) o
Ver.1.2/4x
(CPRM
compatible).
Grabación en
Disco DVD-R
modo Video
grabable.
+
Ver.2.0,
finalización
Ver.2.0/4x o
Ver.2.0/8x
4.7
Material no grabable
Æ Æ Æ Æ Æ Esta grabadora está equipada con una función de
protección contra la copia que impide la grabación
de software de vídeo o programas emitidos que
contengan una señal que restringe la copia de
acuerdo con derechos de autor, etc.
Ejemplo:
• DVD videos
• Emisiones PPV (programas de pago)
Æ Æ Æ Æ Æ En el caso de que la imagen de entrada desde el
equipo conectado a las tomas de entrada externa
(LINE 1, LINE 2, LINE IN 3 o DV IN*) de esta
grabadora contenga una señal de protección
contra la copia, quizás no se pueda obtener la
imagen apropiada.
Ejemplo:
• Salida de imágenes con brillo no apropiado
• Salida incorrecta de tamaño de imagen y otros
datos
Conecte tal equipo directamente a su televisor sin
pasar a través de esta grabadora.
* Sólo el DV-HR480S/DV-HR450S está equipado
con DV IN.
Æ Æ Æ Æ Æ En el caso de que una fuente de vídeo contenga
una señal de protección contra la copia que
aparezca a mitad de la grabación, la grabación
hará una pausa en ese punto. La grabación se
reanudará cuando la señal de protección contra la
copia desaparezca, mientras que en la parte
donde la señal de protección contra la grabación
esté presente no se realizará grabación.