arjo HUNTLEIGH Hydroven 12 Instrucciones De Uso página 2

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
EN
To be used only under the direction of a
physician.
For use with Huntleigh Hydroven
12 LymphAssist pump only.
Refer to the Hydroven 12 / Hydroven
LymphAssist User Manual for complete
information on using the pump and garments.
100% Latex Free.
Garments and Garment Inserts
Arm Garment
Leg Garment
Applying the Garments
1. Make sure the garment is the correct size for
the limb, and that a garment insert is used if
necessary.
2. Undo the zip on the garment.
3. If a garment insert is fitted to the garment, fully
fasten one of the zips between the garment and
insert, leaving the other unfastened.
4. Before applying the garment (and insert, if fitted)
to the limb, zip up the first 150 mm (6") of the
unfastened garment zip. Put the garment (and
insert) onto the limb and fully fasten the zip.
5. Make sure the patient is in a comfortable
position with the limb supported or elevated as
necessary.
6. Connect the garment(s) to the two push-fit,
polarised 12-way connectors on the pump. If
only one garment is used, fit the rubber cover to
the lower pump connector.
7. Connect the pump to a suitable mains power
supply. Switch on the pump.
8. Refer to the Hydroven 12 User Manual for further
information on changing the therapy settings on
the pump control panel.
Arm and Leg Garments
12 / Hydroven
®
12
®
Arm Garment with Insert
Leg Garment with Insert
WARNINGS
• Do not apply the garment to the limb unless
®
it is partially zipped, as you may damage the
garment zip.
• Do not undo the zips or attempt to remove the
garments during the therapy session or you
may damage the zips. Make sure the therapy
session has stopped and the garments have
deflated before you remove the garments.
• Do not stand or walk with the garments fitted.
• In the event of a power failure or fault whereby
the garment remains inflated, disconnect the
tubeset(s) in order to deflate the garment(s) and
then remove the garment(s) from the limb(s).
Cleaning the Garment
Wipe down using a neutral detergent or
soap powder at 51°C (120°F).
Do not iron
Do not tumble
dry
Disinfecting the Garment
After cleaning, wipe complete garment
over using 70% isopropyl alcohol wipe or
C
a chlorine-releasing agent at 1000 p.p.m.
1000ppm
NaOCl
NaDCC
available chlorine.
Do not use phenol or phenol-derivative
disinfectant.
Rinse with clean water to remove any residue.
Air dry thoroughly.
Cleaning the Tubeset
Use a soft brush. Air dry only.
Do not immerse in water. Do not machine wash.
This section is only applicable to United Kingdom (UK) market when UK
marking is applied to the Arjo medical device labelling.
UK Symbol:
UK marking indicating conformity with UK Medical Devices
Regulations 2002 (SI 2002 No 618, as amended)
Figures indicate UK Approval Body supervision.
UK Responsible Person & UK Importer:
Arjo (UK) Ltd., ArjoHuntleigh House, Houghton Regis. LU5 5XF
Is the appointed UK Responsible Person as defined in UK Medical Devices
Regulations 2002 (SI 2002 No 618, as amended).
For Northern Ireland (NI) CE marking will still apply until further amendment to
applicable regulations.
1001071-2
Do not dry
clean
Do not machine wash.
Air dry thoroughly.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Huntleigh hydroven 12 lymphassist

Tabla de contenido